Bab Tiga Puluh: Perubahan Mendadak

Pada bagian sebelumnya diceritakan bahwa Kepala Rumah Tangga Ma dengan tergesa melapor: tandu pengantin berhias bunga merah yang hendak menjemput Dong Yanzhi pulang telah tiba di depan gerbang, bertanya pada Nyonya Lei apa yang harus dilakukan. Nyonya Lei, Nyonya Liu, dan Tuan Muda Han langsung tertegun di tempat, saling memandang tanpa sepatah kata pun. Tatapan mereka seolah menyiratkan kebingungan yang tidak membawa pertanda baik, dengan ekspresi terkejut yang jelas tergambar di wajah mereka.

Namun, Nyonya Liu yang sangat merindukan putrinya, segera menarik Nyonya Lei yang masih ragu di tempat, dan tanpa memedulikan Tuan Muda Han, ia langsung melangkah keluar. Nyonya Lei yang tengah kebingungan, seolah kehilangan arah, menatap putranya Lei Tianyi yang sedang terbaring sakit dan hampir menyalakan api amarah di matanya, namun akhirnya ia turut melangkah keluar bersama Nyonya Liu.

Nyonya Liu tiba lebih dulu di luar gerbang, di mana sebuah tandu pengantin berhias bunga merah telah terparkir dengan mantap, beberapa pelayan lelaki dan dayang dari Kediaman Lei berjaga di sekelilingnya. Nyonya Liu langsung menghampiri, menarik tirai tandu, dan tampaklah Dong Yanzhi yang mengenakan busana pengantin serba merah di hadapannya. Nyonya Liu menjerit kaget, dan Dong Yanzhi, bagai kijang kecil yang ketakutan, langsung berlari dan menangis dalam pelukan ibu tirinya.

Nyonya Liu pun memeluk Dong Yanzhi erat-erat, air matanya mengalir deras, berbisik penuh haru, “Anakku yang malang, akhirnya ibu menemukanmu. Ini semua salah ibu, hingga kau harus menderita. Ayo, Yanzhi, kita pulang, Nak.”

Dong Yanzhi sama sekali tak menyangka, saat tirai dibuka, sosok ibu tirinya sendiri yang pertama kali tampak di depan matanya! Ia begitu terkejut hingga tak bisa berkata apa-apa, hanya bisa menangis tersedu-sedu di pelukan sang ibu. Pada saat seperti ini, air mata seolah menjadi satu-satunya cara perempuan menumpahkan segalanya; kata-kata seakan sia-sia dan tak berguna.

Nyonya Lei yang baru tiba pun tak kuasa menahan air matanya, menutup wajah dan tersedu. Di belakang mereka, Tuan Muda Han memalingkan wajah, diam-diam menyeka air matanya yang menetes di pipi.

“Ibu, Yanzhi sangat merindukan Ibu. Hari-hari perpisahan ini hampir membuatku gila, setiap malam bermimpi ingin pulang ke sisi Ibu. Tapi, bagaimana mungkin aku bebas jika diri ini terbelenggu? Tanpa sebab, justru malapetaka yang datang menimpa,” ucap Dong Yanzhi dengan suara lirih dan tangis yang terpendam, dendam dalam hatinya seolah membuncah deras seperti hujan deras.

“Yanzhi, Ibu tahu kau telah sangat menderita. Ibu kira, dengan memintamu tinggal di sisi Ibu, segalanya akan baik-baik saja dan kau bisa hidup damai. Kau tak perlu lagi menjalani hidup terlunta-lunta, dan Ibu pun bisa tenang menghadap ibumu di alam baka. Siapa sangka, karena kebodohan Ibu yang mendambakan nama baik ‘Pesta Musik dan Catur’, justru membuatmu terjerumus dalam penderitaan yang nyaris merenggut nyawamu. Ini semua salah Ibu yang tamak akan kehormatan. Kini berhadapan denganmu, Ibu benar-benar merasa malu,” ujar Nyonya Liu penuh penyesalan, air matanya tak henti mengalir, membuat Dong Yanzhi yang berada dalam pelukannya pun terisak pilu.

“Sudahlah, kalian berdua jangan terus menangis seperti ini. Air mata dan ingus bercampur jadi satu, kalau terus begini, bisa-bisa kalian menangis hingga langit pun gelap gulita dan tetap tak bisa keluar dari Kediaman Lei. Lebih baik kita segera meninggalkan tempat ini, di luar nanti kalian bebas menangis sepuasnya tanpa mengganggu orang lain,” Tuan Muda Han akhirnya menengahi, tak tahan melihat drama air mata yang terus berlarut-larut.

Sebenarnya, ia sendiri tak ingin berlama-lama di Kediaman Lei. Ia merasa berada di rumah itu sama saja seperti berdiri di tepi jurang yang dalam, takut sewaktu-waktu akan terjatuh.

“Benar, Tuan Muda Han ada benarnya. Ibu, sebaiknya kita lekas pergi. Kalau terlambat, siapa tahu Nyonya Lei akan berubah pikiran lagi, dan itu tak baik bagi siapa pun,” Dong Yanzhi menahan tangisnya, berkata pada Nyonya Liu, lalu perlahan melepaskan diri dari pelukan sang ibu.

Tuan Muda Han segera membungkuk hormat pada Nyonya Lei, lalu berkata lantang, “Nyonya Lei, kini Dong Yanzhi telah kembali. Saya dan Nyonya Liu tak ingin merepotkan lebih lama, kami berpamitan. Mohon sampaikan salam perpisahan saya pada Tuan Lei. Jika ada kesalahan, kelak saya akan datang meminta maaf.”

“Wah, Tuan Muda Han, tak perlu sekaku itu, setidaknya minum teh dulu sebelum pergi. Kalian menganggap Kediaman Lei seperti sarang macan, benar-benar membuat saya malu. Kalau begitu, saya pun tak akan menahan kalian lagi. Silakan pergi agar tak timbul masalah baru,” ujar Nyonya Lei dengan nada sedih, hatinya pun tampak kacau balau.

“Tunggu, Ibu, jangan biarkan Dong Yanzhi pergi begitu saja. Ibu belum memintanya memberi Tianyi selamat pengantin! Kalau Ayah pulang dan tahu Ibu sengaja membiarkan Dong Yanzhi pergi, rumah ini pasti akan kacau lagi. Bagaimana Ibu akan menjelaskan pada Ayah nanti?” Tiba-tiba Lei Tianyi, yang didampingi seorang pelayan, entah sejak kapan sudah sampai di depan pintu, meski tubuhnya lemah namun tetap bersikeras memanggil-manggil.

Nyonya Lei segera menoleh, dan seketika melihat Lei Tianyi memuntahkan darah dan tubuhnya limbung hendak jatuh. Ia menjerit panik, buru-buru berlari ingin menolong, namun sudah terlambat, Lei Tianyi telah jatuh di samping pelayan itu.

Peristiwa mendadak ini membuat Nyonya Liu dan Tuan Muda Han terkejut, tanpa berpikir panjang mereka segera berkerumun, memanggil-manggil Lei Tianyi.

Nyonya Lei berusaha membangunkan Lei Tianyi beberapa kali, namun tak juga sadar. Tak berdaya, ia pun menoleh pada Nyonya Liu dan Tuan Muda Han, berkata dingin, “Nyonya Liu, Tuan Han, maafkan saya harus ingkar janji. Melihat kondisi ini, Dong Yanzhi tidak bisa dibawa pulang ke Kediaman Du untuk sementara. Saya harus menahannya di sini untuk merawat anak saya, Tianyi, beberapa hari. Setelah itu pasti saya kembalikan ke Kediaman Du. Jika tidak, jangan harap kalian bisa membawa pergi siapa pun dari sini. Bukankah pepatah berkata, penyakit hati harus diobati dengan penawar dari hati. Tianyi sakit karena Dong Yanzhi, biarkan ia sembuh karena Dong Yanzhi juga.”

Nyonya Liu dan Tuan Muda Han kembali tertegun, senyum harapan yang baru saja merekah pun kembali membeku. Segala kesepakatan berubah seketika menjadi masalah yang tak jelas ujungnya. Bukankah ini seperti bebek yang sudah matang terbang dari piring?

Dong Yanzhi yang berdiri di samping, melihat kebebasannya sudah di depan mata, kini harus pupus karena ulah Lei Tianyi.

Melihat Nyonya Liu dan Tuan Muda Han tak mampu berkata apa-apa, Dong Yanzhi pun marah, “Nyonya Lei, atas dasar apa Anda menahan kebebasan saya? Saya bukan bagian dari keluarga Anda, bukan pelayan Anda, apalagi berhutang budi pada keluarga Lei. Kenapa anak Anda sakit, saya yang harus menanggung akibatnya? Jangan bicara soal penyakit hati, seharusnya katakan saja putra Anda sendiri yang rakus nafsu, menjerumuskan diri ke jurang kehancuran.”

“Dong Yanzhi, perempuan jalang! Di sini bukan tempatmu bicara, tutup mulutmu!” bentak Nyonya Lei dengan penuh amarah, lalu pada Kepala Rumah Tangga Ma ia berkata, “Ma, panggil beberapa dayang, bawa Dong Yanzhi ke paviliun barat di halaman belakang. Tanpa perintahku, tak seorang pun boleh mendekatinya. Atau, siap-siap dihukum!”

Kepala Rumah Tangga Ma tak berani membantah, segera memberi isyarat dan beberapa dayang langsung menyerbu ke arah Dong Yanzhi.

Dong Yanzhi sangat ketakutan, buru-buru berlindung di sisi Nyonya Liu dan Tuan Muda Han. Namun para dayang Kediaman Lei seperti kerasukan, sama sekali tak peduli pada Nyonya Liu dan Tuan Muda Han, tetap saja mengejar Dong Yanzhi. Meski Nyonya Liu berusaha melawan dan memaki, semuanya sia-sia.

Tuan Muda Han hendak membantu, namun Kepala Rumah Tangga Ma sudah menghadang, “Tuan Han, ini bukan urusan Anda. Meski Anda seorang terhormat, ini Kediaman Lei, bukan tempat Anda membuat onar. Lebih baik jangan ikut campur.” Tuan Muda Han tetap ingin membantu, tapi dua-tiga pelayan lelaki segera menariknya dengan paksa.

Mereka semua hanya bisa terdiam, menyaksikan drama tak berujung itu. Tak lama, Dong Yanzhi pun akhirnya dibawa para dayang ke paviliun barat di halaman belakang.

Kisruh di Kediaman Lei itu berlangsung hampir satu jam sebelum benar-benar reda. Demi keselamatan putranya, Nyonya Lei membatalkan semua janji dan kembali menahan Dong Yanzhi di rumah itu. Meski bukan lagi untuk upacara pengantin, kini Dong Yanzhi harus merawat orang sakit beberapa hari. Siapa yang bisa menjamin dalam tiga-lima hari Lei Tianyi tidak akan membuat masalah lagi?

Nyonya Liu dan Tuan Muda Han sudah berusaha sekuat tenaga, namun di Kediaman Lei, kekuasaan ada di tangan mereka. Tak ada gunanya berbicara logika. Akhirnya, mereka diusir bersama beberapa pelayan yang ikut menjemput.

Dalam perjalanan pulang, selain suara gaduh dari kereta kuda, semuanya sunyi senyap. Semua orang tampak lesu, seolah kehilangan semangat, menyimpan amarah yang tak bisa diluapkan. Tak ada yang bicara, mereka hanya menunduk dan mempercepat laju perjalanan.

Tuan Muda Han, seorang yang tulus, melihat segalanya berakhir kacau, dengan malu membungkuk pada Nyonya Liu, “Terima kasih atas kepercayaan Nyonya Liu. Maaf, segalanya tak berjalan sesuai harapanku. Saya merasa malu dan menyesal.”

“Tuan Muda Han, Anda tak perlu terlalu menyesal. Anda sudah berusaha semampu Anda. Kalau bukan karena ulah Lei Tianyi, Dong Yanzhi pasti sudah bisa kita bawa pulang. Bagaimanapun, keluarga Du tetap berterima kasih atas bantuan Anda. Saya percaya Nyonya Lei bukan orang yang keras kepala. Kita percayakan saja janji tiga-lima hari itu dulu, kalau tidak berhasil, kita cari cara lain,” hibur Nyonya Liu, meski dalam hati ia pun sangat kecewa.

Pada hari keenam, sejak pagi Nyonya Liu sudah memerintahkan pelayan membersihkan gerbang Kediaman Du. Selain untuk menyambut Dong Yanzhi, juga untuk menyucikan rumah dari segala sial.

Hari itu, Tuan Muda Han pun sudah datang pagi-pagi ke Kediaman Du. Dalam hatinya berharap Nyonya Lei benar-benar menepati janji, sehingga Dong Yanzhi yang ia selamatkan akan tiba dengan selamat, tanpa ada masalah baru.

Menjelang siang, segala persiapan menyambut Dong Yanzhi telah rampung di depan gerbang Kediaman Du. Kain merah melambai, lampion tergantung tinggi, petasan pun siap dinyalakan.

Seorang pelayan melapor, di jalan utama terlihat dua kereta kuda hias milik Kediaman Lei menuju Kediaman Du. Di kereta depan duduk Nyonya Lei dan Lei Tianyi; di kereta belakang, Dong Yanzhi dan para dayang.

Tak lama kemudian, kedua kereta itu berhenti di depan gerbang Kediaman Du. Nyonya Lei dan Lei Tianyi turun lebih dulu dengan busana indah, disusul Dong Yanzhi. Melihat itu, Nyonya Liu segera menyambut, menyalami Nyonya Lei dan memeluk Dong Yanzhi, lalu memimpin semua orang masuk ke dalam rumah.

Namun, di tengah suasana meriah itu, tiba-tiba terdengar suara kuda meringkik dan keramaian dari kejauhan. Sekelompok petugas yang berpakaian seperti penegak hukum, dalam sekejap sampai di depan gerbang, melompat turun dan berseru lantang, “Siapa Dong Yanzhi? Siapa Dong Yanzhi? Tuan Adipati memanggil, segera ikut kami!”

Semua orang terkejut, Nyonya Liu menoleh pada Nyonya Lei, keduanya tampak panik dan bingung. Suasana meriah seketika berubah sunyi, puluhan pasang mata menatap para petugas itu tanpa mengerti apa yang terjadi.

Dong Yanzhi, gemetar ketakutan, melangkah maju dan berkata lirih, “Tuan, saya Dong Yanzhi.”

Para petugas itu tak banyak bicara, langsung mengalungkan rantai besi ke tubuh Dong Yanzhi. Pemimpinnya berseru, “Ayo cepat, Tuan Adipati sudah menunggu di pengadilan!”