Bab Tujuh Puluh Empat: Mengajar Sesuai Bakat (Bagian Kedua)

Urusan membaca, mengenal huruf, dan belajar ilmu bela diri bagi Li Qiusheng merupakan keputusan yang telah disepakati bersama oleh Pendekar Golok Emas dan Pak Tua Dong.

Sejak Li Qiusheng tinggal di Kampung Anle selama lebih dari setengah bulan, pemuda itu tidak pernah bisa diam. Segala tipu muslihat dan kelicikan yang ia pelajari di Menara Sulam Qinghua dan sudut-sudut jalanan kini akhirnya bisa ia gunakan.

Di Kampung Anle, baik kepada orang yang sudah dikenal maupun orang asing, Li Qiusheng tidak pernah menghentikan tindakan pemberontakannya. Bagi mereka yang sudah akrab, ia bisa bergurau dan bersenda gurau, lalu menunjukkan sifat aslinya yang khas—menenggak cangkir demi cangkir hingga mabuk kepayahan. Bagi yang belum dikenal, ia akan melancarkan watak keras kepala dan perangai preman pasar miliknya, membuat keributan hebat untuk sesaat, lalu bermain taruhan dadu sambil berteriak-teriak lantang. Jika kalah sampai celananya nyaris lepas, ia akan langsung kabur.

Dalam sekejap, ulahnya membuat Kampung Anle tampak seperti kekaisaran ciptaannya sendiri, sebuah taman bermain bagi para monyet, sementara orang-orang hanya bisa terdiam seribu bahasa. Lambat laun, keluhan dari para pria dan wanita, tua maupun muda di Kampung Anle semakin bertambah, datang seperti lembaran salju yang beterbangan dan langsung menimpa Pendekar Golok Emas.

Suatu pagi, Pendekar Golok Emas dan Pak Tua Dong sedang berdiskusi mengenai suatu hal, ketika tiba-tiba seorang lelaki tua datang dengan wajah penuh amarah dan berkata,

"Kepala Kampung Di, pemuda bernama Li Qiusheng itu benar-benar keterlaluan. Kemarin dia bahkan mencuri ayam betina tua milik keluargaku untuk dipanggang menjadi ayam pengemis. Pagi tadi saat aku mendatangi dan menanyainya, si Anjing Kecil Keenam juga ikut bersaksi, tetapi dia malah berkelit dan menuduhku memfitnahnya melakukan perbuatan itu? Huh..." Setelah berkata demikian, ia menggelengkan kepalanya dengan pasrah, tampak begitu jengkel.

Pendekar Golok Emas hendak berbicara, ketika seorang prajurit bawahan berlari masuk dan melaporkan, "Kepala Kampung, Kepala Kampung! Kudengar semalam si Qiusheng kalah berjudi melawan Da Sui dalam permainan adu ayam dan tidak mau membayar utang uang tembaganya. Pagi-pagi buta orangnya sudah datang menagih, dan sekarang mereka berdua sedang bertengkar hebat. Cepatlah pergi dan lihatlah!" Situasi di luar saat itu tampak begitu gawat.

Pak Tua Dong terkejut bukan main. Baru saja ia hendak mengikuti Pendekar Golok Emas melangkah keluar, seorang wanita tua bersandar pada tongkatnya berjalan masuk dengan napas memburu dan berkata dengan nada geram, "Kepala Kampung, Anda harus menegakkan keadilan untuk cucu perempuan saya! Dua hari yang lalu, pemuda bernama Li Qiusheng itu tidak tahu angin apa yang merasukinya, dengan alasan mencari ikan di sungai, ia membawa 'Si Pencuri Mata Tiga' dan bocah-bocah nakal lainnya untuk mengintip cucu perempuan saya sedang mandi di sungai! Kepala Kampung, Anda harus menghukum anak-anak nakal ini agar tidak menjadi bahan gunjingan orang lain."

Begitu mendengarnya, Pendekar Golok Emas pun sangat marah hingga matanya memerah. Ia menampar meja dengan keras dan membentak, "Nenek Li, tenangkan dirimu. Masalah ini pasti akan saya selesaikan untukmu. Li Qiusheng dan gerombolan anak nakal itu pasti akan mendapatkan hukuman yang setimpal." Sambil berkata demikian, ia berniat membimbing Nenek Li agar duduk dan meminum secangkir teh, tetapi sang nenek menolak seraya berkata, "Ah, Kepala Kampung sibuk, saya tidak ingin mengganggu. Yang penting Anda bilang masalah ini akan diurus, saya percaya pada Kepala Kampung." Usai berkata demikian, Nenek Li kembali bertopang pada tongkatnya dan berjalan keluar.

Begitu sang nenek pergi, Pendekar Golok Emas pun mulai merenung. Dalam hatinya ia berpikir, Li Qiusheng ini jelas-jelas pemuda yang berpendirian keras, bagaimana mungkin ia melakukan hal-hal rendahan dan memalukan seperti itu? Mungkinkah di dalam hatinya ia merindukan Dong Yanzhi di ibukota sehingga sengaja bersikap gila dan berulah di dalam kampung? Ataukah semua ini semata-mata dilakukan agar aku segera membiarkannya pergi?

Berpikir demikian, Pendekar Golok Emas untuk sementara tidak berani terlalu mendesak Li Qiusheng. Terlebih lagi, liontin giok berbentuk ikan yang disimpan pemuda itu selalu memicu gelora yang tak dapat dijelaskan di dalam hatinya. Keraguan yang bergejolak di benaknya kembali mengingatkannya pada masa lalu dua puluh tahun silam, di mana bayangan demi bayangan muncul begitu jelas di depan mata hingga membuatnya ragu-ragu dalam mengambil keputusan.

Ia bertanya kepada Pak Tua Dong dengan cemas, "Kakak Tua Dong, menurut Anda bagaimana sebaiknya kita menghadapi pemuda Li Qiusheng ini? Kita tidak boleh membiarkannya berkeliaran dan membuat kekacauan sepanjang hari, ini benar-benar perbuatan dosa. Kita harus membuat pemuda Li Qiusheng itu tenang dan belajar sedikit hal agar ia ada gunanya."

Pak Tua Dong dengan ragu-ragu menjawab, "Adik Tua Jin, apa yang kau katakan benar. Memang sudah saatnya kita membuat pemuda ini belajar hal yang benar, kalau tidak, bagaimana mungkin ia bisa mengabdi untuk Kampung Anle di masa depan?"

"Kalau menurut Kakak Tua Dong, sebaiknya anak ini diajari apa?"

"Soal ini, soal ini... mari kita pertimbangkan baik-baik."

Setelah melalui pertimbangan matang, dua tokoh lama dunia persilatan itu berunding dan akhirnya menemukan sebuah cara yang luar biasa cemerlang. Pertama, mencari seorang guru sekolah swasta yang terkenal di luar untuk mengajari Li Qiusheng membaca dan menulis, memberantas buta huruf, serta membersihkan tabiat buruknya; kedua, memanfaatkan waktu luang saat belajar itu agar Di Jinyan mengajari Li Qiusheng beberapa jurus bela diri sebagai persiapan untuk berjaga-jaga.

Dengan cara ini, mereka berhasil meredam niat Li Qiusheng untuk mencari alasan dan mengurungnya di ruang belajar agar tidak bisa keluar.

Ruang belajar di halaman belakang disiapkan khusus oleh Pendekar Golok Emas untuk Li Qiusheng dan Di Jinyan. Guru Wu yang mengajar pun adalah seorang lelaki tua yang sengaja diundang dari kota terdekat.

Meskipun Guru Wu sudah lanjut usia, ia adalah seorang guru sekolah swasta yang terpandang di kota. Awalnya, Guru Wu sama sekali tidak bersedia datang ke Kampung Anle untuk mengajar, tetapi ia tidak tahan dengan ancaman dan bujukan Pendekar Golok Emas, serta gangguan dan teror yang berkali-kali dilakukan oleh para anak buahnya. Demi keselamatan seluruh anggota keluarganya, ia pun terpaksa menyetujuinya dengan berat hati.

Hari ini adalah hari ketiga Guru Wu memberikan pelajaran di Kampung Anle.

Dua hari sebelumnya, meskipun Li Qiusheng belum sepenuhnya masuk ke dalam suasana sebagai seorang murid sekolah, namun dengan adanya Di Jinyan yang berjaga di sampingnya, ia tidak berani bertindak terlalu lancang. Bagaimanapun juga, Li Qiusheng pernah merasakan sendiri metode Di Jinyan dalam mempermainkan orang, sehingga selama dua hari ini mereka bertiga hidup dalam ketenangan.

Pada hari ketiga, matahari baru saja memancarkan sinarnya yang hangat. Guru Wu sudah datang lebih awal ke ruang belajar dan menunggu cukup lama, tetapi murid yang bernama Li Qiusheng itu tak kunjung menampakkan batang hidungnya. Karena cemas dan takut pelajarannya terhambat serta tidak bisa mempertanggungjawabkannya jika Pendekar Golok Emas nanti menegurnya, ia tidak punya pilihan selain memohon kepada Di Jinyan yang mendampingi belajar untuk pergi melihat apa sebenarnya rencana Li Qiusheng hari ini.

Di Jinyan datang atas perintah gurunya untuk menyelidiki situasi, dan kebetulan mendapati Pak Tua Dong sedang menjewer telinga Li Qiusheng sambil mengomel dengan marah. Karena tidak memahami akar masalahnya, ia hanya berdiri di dalam ruangan sebagai penonton dan menyaksikan dengan dingin drama yang dimainkan oleh kakek dan cucu tersebut.

Karena ada Di Jinyan di sisi mereka, Pak Tua Dong tidak bisa berbuat terlalu keras pada Li Qiusheng. Ia hanya memaki beberapa patah kata, "Anak muda yang tidak tahu diuntung, membuat orang kesal setengah mati. Kau ini benar-benar tidak bisa diharapkan!" Dengan perasaan jengkel, ia langsung melangkah pergi.

Melihat situasi tersebut, Li Qiusheng memutar kedua bola matanya dan sebuah akal langsung muncul di benaknya. Ia terlebih dahulu melontarkan kata-kata manis untuk mengambil hati Di Jinyan, lalu dengan patuh dan pura-pura taat menyelinap keluar ruangan.

Setibanya di ruang belajar, mereka bertiga kembali duduk sesuai dengan kedudukan guru dan murid.

Guru Wu mengeraskan suaranya, berdiri di depan meja tulis dan dengan sengaja mengangkat topik, "Murid Li, pelajaran tentang 'kebahagiaan bersama lebih baik daripada kebahagiaan sendiri' yang kuajarkan kemarin, cobalah kau ulangi: mana yang lebih menyenangkan?"

Li Qiusheng menepuk jidatnya, bangkit berdiri dan menjawab dengan lantang, "Guru, bukankah aku ini setiap hari 'berbahagia bersama' dengan mereka? Pelajaran sesederhana ini masih harus kau ajarkan kepadaku? Aku benar-benar meragukan apakah kau ini seorang pendidik atau justru seseorang yang menyesatkan masa depan murid." Usai berkata demikian, ia menjatuhkan tubuhnya kembali ke kursi bagaikan seekor kucing sakit yang kehilangan tenaga.

Seketika itu juga, Guru Wu memukulkan penggaris kayunya ke meja hingga berbunyi nyaring, lalu berkata dengan dada naik turun menahan amarah, "Murid Li, kau... kau benar-benar anak durhaka yang tidak bisa dididik! Jika bukan karena Pendekar Di yang memohon dengan sangat, aku tidak akan pernah mau mengajari seorang preman pasar sepertimu." Sambil berbicara, ia batuk-batuk tersedak beberapa kali karena emosi yang meluap, lalu buru-buru meminum seteguk teh untuk meredakan tenggorokannya.

Li Qiusheng tiba-tiba mendongak, menatap dengan senyum terkekeh-kekeh, "Tuan Guru, jangan marah, jangan marah. Mari kita selesaikan dulu pelajaran hari ini, agar Anda tidak sering naik pitam." Belum sempat ia menyelesaikan kata-katanya, sebuah seruan kesakitan "Aduh" meluncur dari mulutnya saat tubuhnya melemas. Di Jinyan telah mencondongkan tubuhnya dari samping, langsung menjewer telinga Li Qiusheng sambil berseru riang, "Anak muda, ini rasanya 'kesakitan bersama' atau 'kesakitan sendiri'? Mau kutarik kedua telingamu sama rata supaya kalian merasakan sakit bersamaan?"

Melihat kedua muridnya mulai berulah lagi, Guru Wu buru-buru mengangkat penggarisnya dan memukul meja sambil berseru, "Tenang! Tenang! Hentikan keonaran ini. Jika kalian berulah lagi, hukuman kalian adalah menyalin buku dan menulis!" Kedua orang itu tampak mengabaikannya begitu saja, melirik Guru Wu dengan sebelah mata, lalu kembali saling menatap dengan dingin, memasang wajah garang dan saling memelototi tanpa henti. Menyadari peringatannya sama sekali tidak diindahkan, Guru Wu menegakkan tubuhnya, menggelengkan kepala tanpa berdaya dan mendesah, "Anak-anak yang tidak bisa dididik! Anak-anak yang tidak bisa dididik!"

Tawa yang renyah terdengar dari luar ruang belajar. Pendekar Golok Emas dan Pak Tua Dong telah melangkah masuk ke dalam ruangan. Melihat pemandangan permusuhan di antara ketiganya, mereka langsung mengerti apa yang tengah terjadi.

Pendekar Golok Emas tiba-tiba berkata, "Ha, ha, Guru Wu telah bersusah payah. Sifat anak ini yang sulit diatur ini adalah kelalaianku. Untuk menebus kesalahanku dan menegakkan keadilan bagi Guru, begini saja, Guru Wu, saya ajari Anda sebuah cara yang pasti membuat pemuda ini patuh kepada Anda." Sambil berbicara, ia berjalan ke hadapan Guru Wu, berbisik pelan di dekat telinganya hingga membuat Guru Wu tersenyum lebar.

Pak Tua Dong yang tidak tahu menahu hanya bisa menatap mereka dengan wajah bingung. Tampak Guru Wu dengan senyum di wajahnya membentangkan kertas dan mengangkat kuas, lalu menggoreskan beberapa karakter besar dengan cepat. Melihat tintanya yang belum kering, ia meniupnya pelan sambil berkata, "Murid Li, mendekatlah. Sekarang kau diperintahkan untuk menempelkan tulisan ini di punggungmu dan berjalan mengelilingi kampung. Apapun yang dikatakan atau ditertawakan orang lain, kau sama sekali tidak boleh merobek kertas ini." Setelah berkata demikian, ia menoleh kepada Di Jinyan dan menginstruksikan, "Nona Besar, sebagai pengawas, kau juga harus menemani Murid Li berkeliling."

Begitu melihat wanita menyebalkan itu kembali dipasangkan dengannya, Li Qiusheng segera mencibir dan bersiap melayangkan protes. Namun Pendekar Golok Emas sudah mendahuluinya berbicara. "Anak muda, bukankah kau tadinya sangat hebat? Sekarang, apakah membawa selembar kertas di punggungmu dan berjalan mengelilingi kampung saja kau tidak berani?" Usai berkata demikian, ia berdiri di tengah-tengah, menunggu Li Qiusheng masuk ke dalam perangkap. Di Jinyan menghentakkan kakinya dan mendengus kesal dengan penuh amarah.

Pada saat itu, Pak Tua Dong tampaknya memahami maksud Pendekar Golok Emas. Ia pun ikut-ikutan menimpali Li Qiusheng dengan nada mengejek, "Anak muda, pergilah sana, jangan membuat malu di sini. Jika Dong Yanzhi mengetahui keadaanmu yang seperti ini, ia mungkin akan muntah darah di tempat karena marah kepadamu."

Li Qiusheng menatap dingin wajah mereka satu per satu, lalu berbalik membelakangi Guru Wu dan berkata, "Guru, tempelkan saja. Dengan menempelkan ini, aku akan segera merdeka." Usai berkata demikian, ia memasang ekspresi seolah rela mati demi sebuah prinsip, tampak begitu gagah berani.

Ketiga lelaki tua itu saling bertukar senyum, mengambil selembar kertas bertuliskan di atas meja dan langsung menempelkannya ke punggung Li Qiusheng.

Begitu melangkah keluar dari ruang belajar, Li Qiusheng seketika merasa suasana hatinya jauh lebih cerang dan ringan.

Meskipun di sampingnya masih ada wanita menyebalkan yang membuntutinya bagaikan bayangan, namun dengan terlepasnya ia dari siksaan huruf-huruf yang berliuk-liuk bagaikan kecebong selama dua hari terakhir, ia setidaknya menemukan sedikit hiburan bagi dirinya sendiri. Sialan, langit di luar begitu luas tanpa batas, tentu saja jauh lebih baik daripada omelan menjengkelkan dari Guru Wu di ruang belajar. Ingin bersenang-senang, silakan bersenang-senang; ingin membuat keributan, silakan membuat keributan; tidak ada seorang pun yang bisa menghalangi.

Namun, sebelum Li Qiusheng sempat menikmati kebebasan itu sepenuhnya, ia sudah merasakan seluruh tekanan dan tatapan mencemooh dari seisi Kampung Anle tertuju padanya. Seolah-olah dalam sekejap mata, seluruh pria dan wanita, tua maupun muda di Kampung Anle telah berubah menjadi musuhnya.

Baru saja Li Qiusheng melangkah beberapa langkah keluar dari gerbang kampung, ia berpapasan dengan Paman Ketiga Zhao. Keduanya saling menyapa dan berbasa-basi sejenak, tetapi tak lama kemudian wajah Paman Ketiga Zhao berubah memerah hingga ke pangkal telinganya. Sambil tersenyum canggung, ia menunjuk ke arah benda bertuliskan yang tertempel di punggung Li Qiusheng dan berkata, "Pahlawan Kecil, drama apa yang sedang kau mainkan ini? Mengapa kau mempermalukan dirimu sendiri separah ini?"

Di Jinyan melangkah maju dari belakang dan menjawab, "Tentu saja ulah Guru Wu di ruang belajar dan Kepala Kampung. Anak ini sangat bandel dan tidak patuh, makanya dia dihukum menempel benda ini dan berjalan-jalan."

Begitu mendengar bahwa ini adalah titah dari Kepala Kampung dan Guru Wu, Paman Ketiga Zhao buru-buru mencari alasan dan langsung ngibrit melarikan diri tanpa buang-buang waktu. Sementara Li Qiusheng masih berdiri di tempatnya dengan perasaan sok tahu dan bangga diri.

Setelah berjalan beberapa saat di dalam kampung, Li Qiusheng kembali berpapasan dengan Sang Penguasa Kampung. Keduanya saling membungkuk untuk memberi salam, tetapi Sang Penguasa Kampung mendadak tertegun. Ia menunjuk benda aneh di punggung Li Qiusheng sambil tersenyum malu-malu hingga menggelengkan kepala. Namun, begitu Di Jinyan menjelaskan bahwa ini adalah perintah dari Kepala Kampung dan Guru Wu, Sang Penguasa Kampung tidak berani membantah sepatah kata pun. Ia hanya menggaruk kepalanya, melirik dengan ekor mata, lalu berbalik dan kabur terbirit-birit.

Melihat situasi tersebut, Li Qiusheng tetap tidak mengerti apa maksudnya. Ia membatin, hari ini sungguh aneh sekali; setiap orang yang melihatku bertingkah canggung atau menahan tawa seolah-olah baru saja bertemu dengan dewa wabah. Ada apa sebenarnya ini? Apakah aku separah itu hingga begitu dibenci?

Di tengah kebingungan dan kejengkelannya, anak-anak kecil di kampung itu tiba-tiba berlompatan keluar sambil tertawa riang. Mereka mencegat jalan Li Qiusheng dan berseru, "Kakak Qiusheng, bukankah kau pahlawan kecil? Kenapa sekarang berubah menjadi... menjadi kura-kura sialan itu?"

Li Qiusheng tertegun sejenak, lalu membentak dengan marah, "Siapa yang jadi kura-kura? Bukankah kau sedang bicara omong kosong dengan mata terbuka!"

Anak kecil itu menanggapi dengan serius, "Jelas-jelas kau orangnya! Di punggungmu tertulis jelas tulisan hitam di atas kertas putih. Kakak Qiusheng masih tidak mau mengaku, pantas saja kau dibodohi orang."

Seketika itu juga, Li Qiusheng menoleh ke belakang dan menatap tajam dengan penuh amarah kepada Di Jinyan yang telah mengikutinya sepanjang hari. Tatapannya menyiratkan arti, "Perempuan sialan, kau hebat sekali! Aku dijadikan bahan tertawaan orang sepanjang hari, tetapi kau sama sekali tidak membuka mulut. Kau benar-benar kejam."

Namun, mengapa perempuan sialan yang mengetahui arti tulisan di kertas itu memilih untuk menutup mulut bagaikan katak yang sedang hibernasi? Apakah perempuan sialan ini juga hanya ingin melihat dirinya dipermalukan? Untuk sesaat, Li Qiusheng merasa kesulitan mencernanya.

Tanpa diduga, Di Jinyan justru membelalakkan matanya, membuang muka dengan sikap acuh tak acuh, lalu melipat kedua tangannya di depan dada dan melangkah pergi menuju ke dalam kampung dengan gaya yang seolah-olah tidak peduli sama sekali.

Menjelang sore hari, Li Qiusheng kembali ke ruang belajar dengan jiwa yang seolah melayang meninggalkan raga.

Ia merobek kertas dari punggungnya dengan kasar, melemparkannya tepat di hadapan Guru Wu, lalu berteriak dengan suara serak, "Guru, ini adalah tulisan kura-kura sialan, kenapa Anda tidak memberitahuku?"

Guru Wu mendongak, membenarkan kacamata bacanya, lalu tersenyum tipis dengan tenang. "Murid Li, inilah akibatnya jika kau malas membaca dan mengenal huruf. Bagaimana bisa kau menyalahkan orang lain? Lagipula, bukankah saat itu kau sendiri yang menyetujuinya?" Usai berkata demikian, ia merentangkan kedua tangannya, memasang ekspresi tak berdaya dan berdiri diam di tempatnya.

Sementara perempuan sialan di belakangnya, Di Jinyan, tertawa lepas dengan nada mengejek yang begitu puas.

Akhirnya, dengan suara datar Li Qiusheng berkata, "Guru, aku ingin belajar membaca dan menulis."