Bab Dua Puluh Tujuh: Kecemburuan Sang Nyonya
Pada peristiwa sebelumnya, Dong Yan Zhi sebenarnya masih ingin berdebat dengan nyonya Li, istri Tuan Lei, untuk mempertahankan haknya. Meski ia tahu hasilnya takkan mengubah takdirnya yang telah ditentukan, setidaknya ia bisa melampiaskan amarahnya. Namun, para pelayan Lei bertindak seolah serigala dan harimau, galak dan kasar, sehingga seorang perempuan lemah seperti dirinya tak sanggup melawan gerombolan budak liar itu. Ia hanya bisa pasrah saat mereka menyeretnya ke atas kereta kuda, melaju deras menuju kelompok sandiwara di kediaman keluarga Lei di luar kota.
Di pinggiran kota, rumah keluarga Du masih berdiri megah dan indah di antara gemericik air jernih dan pepohonan willow yang hijau, seolah terpisah dari hiruk-pikuk dunia fana dan jauh dari debu kehidupan. Bak seorang gadis yang baru mengenal dunia, mabuk dalam keindahan alam.
Pengurus Wu bergegas masuk ke ruang tamu utama, mengusap keringat di dahinya dan dengan nafas terengah-engah melapor, “Nyonya Liu, Nyonya Liu, ada masalah besar! Nona Dong lagi-lagi dimasukkan ke kelompok sandiwara keluarga Lei oleh nyonya Li, istri Tuan Lei. Kabarnya sekarang dia sedang ditahan di taman sandiwara luar rumah Lei. Nyonya, apakah Anda tak ingin mencari cara untuk menolong Nona Dong? Dia sudah pernah menderita demi Tuan Muda Qingfeng, kini kembali terjebak oleh tipu daya Tuan Lei. Walaupun Nona Dong bukan kerabat dekat Anda, keluarga Du tak mungkin tinggal diam, bukan?”
Nyonya Liu baru saja menenangkan diri, menyesap sedikit teh ketika mendengar laporan pengurus Wu. Belum sempat menelan, teh itu langsung muncrat keluar, membasahi lantai. Ia terkejut luar biasa, seketika menjadi panik dan tak tahu harus berbuat apa.
Pengurus Wu menunggu sejenak, namun Nyonya Liu tetap bungkam. Ia pun ragu-ragu berkata, “Nyonya, menurut Anda, apakah sekarang kita harus segera mengutus orang ke rumah Lei untuk meminta Nona Dong kembali? Hamba merasa, semakin lama Nona Dong berada di sana, semakin besar bahaya yang mengancam. Hamba juga dengar dari pelayan rumah Lei, alasan Nona Dong dimasukkan ke kelompok sandiwara karena perebutan cinta antara ayah dan anak keluarga Lei. Terutama Lei Tian Yi, sejak Nona Dong masuk ke rumah Lei, ia seperti lalat tanpa kepala, terus-menerus mengelilingi Nona Dong.”
Mendengar penjelasan pengurus Wu, Nyonya Liu seolah baru tersadar dari ketakutan. Wajahnya pucat pasi, segera berteriak panik, “Pengurus Wu, apa yang harus kita lakukan sekarang? Semua ini salahku, saat itu aku gagal melihat watak palsu Tuan Lei, sehingga Dong Yan Zhi harus menanggung derita ini. Ini sepenuhnya salahku. Sekarang Tuan Du tidak di rumah, aku wanita tua ini benar-benar tak tahu harus berbuat apa.”
Setelah berpikir sejenak, ia menatap pengurus Wu dan berkata, “Pengurus Wu, jika kau ada ide bagus, katakan saja. Jangan disimpan sendiri, saat seperti ini aku sangat membutuhkan saranmu.”
Pengurus Wu mengelap keringat di dahinya, lalu berkata hati-hati, “Nyonya, di saat genting seperti ini, Anda tidak boleh panik. Jika tidak, keadaan Nona Dong akan makin berbahaya. Hamba dengar pemenang ‘Pesta Musik dan Catur’ yang diselenggarakan keluarga Wang Agung tempo hari adalah Tuan Muda Han dari keluarga Han di kota. Tuan Han selalu bersahabat dengan keluarga Du, bahkan menganggap Tuan Muda kita sebagai saudara. Ia juga pernah beberapa kali bertemu dengan Nona Dong. Sekarang, Tuan Han adalah orang kepercayaan Raja Negara Shanyue, mengapa tidak kita undang saja Tuan Han ke rumah Du untuk mencari jalan keluar? Mungkin saja ia punya cara yang lebih baik untuk membebaskan Nona Dong dari rumah Lei.”
“Oh, Pengurus Wu, ucapanmu bagai membangunkan orang dari mimpi. Lihatlah, aku tadi begitu panik sampai tak tahu harus berbuat apa. Jika kau sudah punya ide, tolonglah pikirkan baik-baik, aku benar-benar berterima kasih.” Nyonya Liu seperti menemukan seutas jerami penyelamat di tengah arus deras. Ia menatap pengurus Wu dengan penuh harap, matanya memancarkan cahaya penuh harapan.
“Baik, Nyonya tak perlu meragukan kemampuan hamba, hamba pasti akan berusaha sebaik mungkin. Hamba akan segera memerintahkan orang untuk pergi ke rumah Han, mengundang Tuan Han datang ke rumah Du.” Pengurus Wu mengatur strategi dalam hati, menjawab dengan mantap, lalu setelah Nyonya Liu tak menambahkan apa-apa lagi, ia mundur perlahan.
Di kota, rumah keluarga Han masih dipenuhi aroma tinta dan suasana elegan. Kejayaan Tuan Muda Han yang baru saja memenangkan ‘Pesta Musik dan Catur’ kembali membawa keceriaan dan kemeriahan ke dalam rumah tersebut.
Saat itu, anugerah dari Raja Negara Shanyue, hadiah istana, serta ucapan selamat dari pejabat-pejabat tinggi dan rendah mengalir tiada henti. Para cendekiawan, pecinta seni, dan bahkan para saudagar kaya pun berlomba-lomba berkunjung, seolah-olah mendapatkan sisa kehormatan dari keluarga Han saja sudah merupakan kebanggaan tersendiri. Maka, rumah itu selalu ramai oleh tamu-tamu yang datang silih berganti.
Hari itu, Tuan Muda Han sedang bersantai di taman belakang seorang diri. Seorang pelayan kecil datang tergesa-gesa melapor, “Pengurus Wu dari keluarga Du ingin bertemu, Tuan. Apakah Tuan bersedia menerima?”
Tuan Muda Han ragu sejenak, lalu melambaikan kipas lipat di tangannya sambil berkata lantang, “Tentu, cepat persilakan tamu ke paviliun kecil di taman ini. Ingat, siapapun dari keluarga Du, jangan sampai diperlakukan tidak sopan.” Si pelayan segera pergi dengan gembira, meninggalkan Tuan Muda Han dan satu orang pelayan di taman.
Musim gugur yang berakhir dan datangnya musim dingin membuat taman tampak sepi dan gersang, daun-daun menguning dan kering, terombang-ambing diterpa angin.
Pengurus Wu, dipandu oleh pelayan, melewati lorong-lorong dan dinding, akhirnya tiba di paviliun kecil taman belakang rumah Han. Tuan Muda Han segera menyambutnya. Setelah saling memberi salam, tanpa banyak basa-basi, mereka berdua mulai berbincang dengan serius.
Sementara itu, di paviliun tengah taman keluarga Lei, duduk seorang wanita bangsawan bertubuh gemuk dan berwajah galak. Di sekelilingnya, para pelayan perempuan berdiri kaku dan membisu, wajah mereka tegang, takut seperti burung dalam sangkar. Udara terasa mencekam, seolah hawa dingin musim dingin baru saja menyebar.
Saat itu, Lei Tian Yi merengek manja di sisi nyonya Li, istrinya Tuan Lei, wajahnya penuh derita, memohon, “Ibu, kenapa ibu begitu tega? Mengusir Dong Yan Zhi dari rumah Lei, bukankah itu sama saja membunuhku? Jika ibu tak peduli pada penderitaanku, jangan salahkan aku bersikap nekat. Aku akan mengutus orang menjemput Dong Yan Zhi dari kelompok sandiwara, menyembunyikannya di paviliun kecil di halaman timur. Dengan begitu, ia takkan mengganggu ibu lagi, dan ayah pun takkan tergoda.”
“Huh, anak bodoh, apa yang kau katakan itu? Kau pikir rumah ini bisa kau tawar-menawar sesukamu? Lihat dirimu, tak tahu diri, tabiatmu sama saja dengan ayahmu saat muda, hanya memikirkan wanita. Ibuku tak akan membiarkanmu bertindak seenaknya! Ingat baik-baik, itu tidak boleh, tidak boleh, tidak boleh!” Nyonya Li menatap anaknya dengan dingin dan marah, meski hatinya tetap menyimpan kasih sayang seorang ibu. Akhirnya, ia pun memalingkan pandangannya ke pohon willow di tepi danau.
“Ibu, aku mohon, hanya kali ini saja. Hal lain aku serahkan pada ibu, tak bolehkah?” Lei Tian Yi kembali merintih, berharap bisa menggugah sedikit belas kasih di hati ibunya demi meraih harapan yang nyaris sirna.
“Apa tadi yang sudah ibu katakan? Kau masih saja memaksa? Pergi, pergi, enyahlah dari sini!” Nyonya Li kembali menghardik dengan suara keras, tetap tak melunak.
Pelayan Chun Xiang yang selama ini kerap mendapat perhatian Nyonya Li, melihat Lei Tian Yi menangis seperti anak kecil, segera maju untuk membela, “Nyonya, lihatlah, Tuan Muda sudah hampir kehilangan akal, kasihanilah dia. Mana ada ibu yang tak menyayangi anaknya? Hamba saja yang hanya pelayan merasa iba, apalagi Anda sebagai ibunya.”
Lei Tian Yi tak menyangka ada yang membela dirinya. Ia menoleh dan dalam hati sangat gembira. Biasanya, ucapan Chun Xiang memang didengar oleh Nyonya Li jika tidak ada masalah besar. Begitu Chun Xiang bicara, Lei Tian Yi merasa peluang terbuka. Ia berpikir, meski ibunya sekeras batu, kali ini pasti tak tahan menghadapi permohonan mereka bersama.
Sudut bibir Lei Tian Yi pun menampakkan senyum tipis, matanya menyiratkan harapan.
Namun sebelum impiannya terwujud, sebelum senyumnya merekah sempurna, Nyonya Li menepuk meja batu dengan marah, “Huh, kau berani ikut campur urusan rumah Lei? Nampaknya kau memang bosan hidup! Aku belum sempat menghukummu, malah kau sendiri yang datang. Akan aku kupas kulitmu, kubongkar tulangmu! Kalian para pelayan rendahan, membiarkan Tuan Muda jadi manja, seharian hanya melakukan perbuatan tak berguna. Chun Xiang, jangan kira aku tak tahu kelakuanmu. Sekarang, masih belum sadar akan kesalahanmu?”
Chun Xiang yang tadinya berharap dapat membantu, kini bagai disambar petir. Ia langsung berlutut gemetar, berkata lirih, “Nyonya, mohon ampun. Hamba hanya merasa kasihan pada Tuan Muda, tak ada maksud lain. Mohon Nyonya memaafkan, sungguh hamba tak berniat buruk.”
“Huh, sudah kuduga, para pelayan memang begini tabiatnya. Bangunlah, jangan membuatku makin muak. Aku tak ingin berurusan dengan kalian lagi, sungguh menjengkelkan. Tapi dengar, jika lain kali kau membela Tuan Muda dan ikut campur urusan keluarga, jangan salahkan aku jika kau kujual ke rumah bordil. Biar kau tak pernah bangkit lagi, jadi bahan hinaan seumur hidup!” Nyonya Li menatap dingin Chun Xiang yang berlinang air mata, seolah juga berbicara pada Lei Tian Yi. Kata-katanya membuat kedua orang itu makin bingung.
“Terima kasih, Nyonya, atas kemurahan hati tidak menghukum hamba. Hamba mohon diri untuk introspeksi.” Chun Xiang pun mundur dengan penuh syukur, berdiri di samping dengan diam.
Lei Tian Yi sadar, permohonannya hari ini sia-sia, yang ia dapat hanya hinaan dan kemarahan. Ia pun dengan marah meraih kendi arak di atas meja, melirik ibunya dengan penuh dendam, lalu tertawa sinis, “Kalau ibu tak mengizinkan, aku akan patuh. Hari ini, lebih baik aku mabuk saja.” Setelah itu, ia meneguk arak di depan ibunya.
Nyonya Li tampak tak peduli dengan tindakan gila anaknya, hanya memandang dingin ke kolam di luar paviliun. Di dalam hatinya, timbul kebencian diam-diam, matanya menyiratkan kebusukan yang dalam, membayangkan sosok wanita cantik yang ia hancurkan dengan kejam.
Sesaat kemudian, Nyonya Li menarik nafas panjang, sudut mulutnya menyunggingkan senyum dingin. Ia merasa tubuh dan hatinya jadi lebih ringan, seolah terbebas dari beban. Namun, satu rencana dan tipu daya yang menurutnya sempurna, kini justru tumbuh subur bersama senyum liciknya.
“Haha, Dong Yan Zhi, dasar perempuan jalang! Bukankah kau merasa cantik? Sampai dua laki-laki di keluargaku bertikai karenamu, ayah dan anak berseteru, ibu dan anak saling melukai. Kalau aku tak bertindak tegas, kau pasti mengira aku ini kucing sakit! Kali ini, aku akan membuatmu menyesal seumur hidup, biar kau tahu siapa aku sebenarnya!”