Bab Sebelas: Makam Hati

Du Ruhe sedang berbincang dengan ibunya, tiba-tiba melihat ibunya terdiam kaku. Ia segera bertanya, "Ibu, kenapa tiba-tiba wajahmu jadi seperti itu? Apakah aku telah melakukan sesuatu yang membuat ibu kecewa?"

Nyonya Liu yang mendapat pertanyaan tiba-tiba dari Du Ruhe, segera menghapus wajah terkejutnya dan menjawab, "Ruhe, ini bukan tentangmu. Lihat, siapa yang datang?"

"Selamat pagi, bibi. Yan Zhi datang untuk memberi salam." Du Ruhe menoleh dan melihat Dong Yan Zhi, yang tampak seperti embun di atas daun teratai di musim panas, memberikan salam hormat kepada Nyonya Liu, lalu membuka bibirnya dengan lembut.

Nyonya Liu membalas dengan suara ramah, pura-pura terkejut. "Wah, Yan Zhi, anak kandung dari kakakku sendiri. Kau seperti peri yang turun ke dunia! Gadis secantik dan bersinar seperti ini benar-benar membuatku kagum. Kau terlihat lebih cantik dan mempesona dibanding kemarin saat pertama kali datang. Kalau bukan karena kau datang memberi salam, mungkin bibi tak berani mengakui dirimu."

"Bibi memang pandai memuji orang. Mulutmu manis sekali, sampai Yan Zhi seolah-olah kau angkat ke langit dan bumi, bunga jatuh dari langit ke bumi. Sebenarnya, aku hanya seorang gadis malang, mana mungkin seperti yang bibi puji, begitu cantik dan mempesona. Tanpa pakaian indah dari keluarga bibi, aku tak lebih dari pengemis di jalanan, bukan seperti Yan Zhi yang tampak anggun dan mempesona di mata bibi. Jika dibandingkan dengan para sepupu di keluarga bibi, aku mungkin hanya seorang pelayan yang sedikit menarik, mana berani melampaui mereka. Mungkin bibi hanya merasa aku menonjol karena baru datang, nanti kalau sudah lama, bibi mungkin juga akan melihatku biasa saja." Dong Yan Zhi berusaha menolak pujian bibi, sambil mengalihkan pujian itu kepada para sepupu, agar tidak memicu kecemburuan keluarga.

Du Ruhe melihat Dong Yan Zhi dengan halus menolak dan mengalihkan pujian ibunya kepada dirinya, ia tersenyum lembut, "Kakak Yan Zhi, jangan terlalu merendah. Pujian ibu memang pantas untukmu. Lihatlah, pakaianmu yang mengalir indah tertiup angin, aku tak bisa menirunya, apalagi kakak Ru Yin yang selalu ceroboh. Kau memang pantas menerima pujian ibu, jangan khawatir, kami tidak akan iri."

"Adik, jangan dorong kakak ke dalam kesulitan, benar-benar malu rasanya," Dong Yan Zhi kembali menolak dengan lembut, matanya seperti berkaca-kaca, seolah akan meneteskan air mata.

Du Ruhe menghela napas, lalu menoleh ke Nyonya Liu, "Ibu, jangan terlalu berlebihan. Kakak Yan Zhi hampir menangis karena pujianmu. Mari kita bicarakan hal lain saja, jangan terus memuji orang, semua orang pasti tak tahan, apalagi gadis muda. Lebih baik kita bicara hal lain."

"Oh iya, kakak Yan Zhi, sebelumnya aku dengar kau tidak ingin ikut 'Pesta Musik dan Catur' yang diadakan oleh Kediaman Wang Tinggi musim gugur ini. Apa alasannya? Bisa kau ceritakan?" Du Ruhe bertanya tanpa berpikir panjang, ingin mengungkap misteri sebelumnya.

Nyonya Liu juga ikut menanyakan hal itu, membuat Dong Yan Zhi yang baru saja dipuji merasa kaku, matanya tampak sendu.

"Bibi, bukan karena aku tidak ingin mengikuti pesta yang bisa mengubah nasib seorang gadis. Aku tahu pesta di kediaman bangsawan bisa membuka jalan hidup, terutama bagi gadis sebatang kara seperti aku, kesempatan seperti itu sangat langka. Tapi hatiku penuh luka, masa lalu seperti makam dalam hati yang menekan jiwa, semua kemewahan dan kehidupan yang gemerlap, aku sudah bosan. Jika bisa menjadi burung bebas di hutan, aku tak mau jadi burung di sangkar emas di balik tembok tinggi." Dong Yan Zhi menatap Nyonya Liu dan Du Ruhe dengan tenang, menghela napas panjang, seperti melepaskan beban berat dari hatinya.

Du Ruhe segera bertanya seperti rentetan peluru, "Kakak Yan Zhi, apakah hatimu menyimpan luka dan kesedihan yang tak bisa diceritakan? Mungkinkah ibu bisa membantumu? Aku tidak melihat kau punya pengalaman traumatis, apakah benar?"

Nyonya Liu juga tertegun, matanya kosong, lama tak bisa kembali sadar. Dengan statusnya yang terhormat, ia tak pernah menyangka gadis secantik itu punya pengalaman mengerikan, dan pengalaman itu berasal dari kalangan bangsawan.

Dong Yan Zhi yang ditekan pertanyaan Du Ruhe, merasa bingung apakah harus menceritakan semuanya. Ia menatap Nyonya Liu yang tampak sedih, hati luluh, akhirnya ia memutuskan untuk mengungkapkan seluruh kisah masa lalunya. Membuat Nyonya Liu dan putrinya serta para pelayan terkejut, mulut mereka terbuka tak berani bersuara, mata mereka penuh ketakutan dan keheranan.

Ruang tamu utama di Kediaman Du menjadi sunyi seperti kematian, bahkan suara bunga jatuh dari ranting pun terdengar jelas, daun-daun berguguran.

Dong Yan Zhi berdiri tenang di tengah ruangan, tampak sangat anggun dan damai. Nyonya Liu awalnya sangat terkejut, lalu campur aduk antara sedih dan senang, ia berlari dari kursi, memeluk Dong Yan Zhi, air mata berlinang, menggerutu penuh dendam, "Bangsawan Selatan yang kejam, Tuan Geng yang jatuh miskin, benar-benar keterlaluan, mempermalukan keturunan keluarga Liu seperti ini. Aku tidak akan berdamai denganmu, antara kita tak bisa hidup bersama!"

Du Ruhe juga ikut tersedih, memegang tangan Dong Yan Zhi sambil menangis, "Kakak Yan Zhi, kau telah menderita. Aku tak bermaksud membuka luka lama di hatimu. Jika tahu kau pernah mengalami penderitaan seperti itu, keluarga kami pasti sudah menjemputmu lebih awal. Tapi di dunia yang luas ini, kau tak punya tempat tinggal, kami tak tahu harus mencari ke mana. Membuat kakak Yan Zhi hidup sendiri, aku benar-benar sedih dan sangat iba padamu."

"Bibi, adik Ruhe, dan kalian semua, tak perlu begitu sedih. Kini semua sudah berlalu, aku baik-baik saja berdiri di depan kalian. Sekarang aku mendapat kasih sayang dari bibi dan para sepupu, tentu saja tidak sama seperti dulu, membuat hatiku sangat berterima kasih, sulit untuk membalas." Dong Yan Zhi menghibur Nyonya Liu dan Du Ruhe, seolah bukan dirinya yang menjadi pusat cerita, mengendalikan emosi mereka.

Saat ketiganya masih terlarut dalam kesedihan, terdengar tawa Du Qingfeng dan Du Ru Yin dari luar ruang tamu. Du Qingfeng berkata, "Hari ini kita tak usah pergi ke mana-mana, cukup menemani adik Yan Zhi yang jauh datang, jalan-jalan di rumah. Ru Yin, kau mau ikut kakak?"

Du Ru Yin tersenyum malu-malu, "Haha, sejak kapan Tuan Muda Kediaman Du jadi begitu sopan, rela meluangkan waktu untuk tamu? Sebelumnya tak pernah kulihat Tuan Muda Du begitu ramah. Hari ini pasti ada sesuatu yang membuatmu rela berkorban demi memikat gadis cantik."

"Ah, kau cuma tahu mengolok kakak, apakah kakak di matamu benar-benar tukang cari wanita? Aku, aku, aku, apakah seburuk itu?" Du Qingfeng membalas dengan nada kesal, merasa sangat tidak puas dengan ejekan Du Ru Yin.

"Baik, baik, aku yang salah, menodai citra baik Tuan Muda Du di depan orang. Aku minta maaf: Maaf, Tuan Muda, aku salah. Ampuni aku kali ini!" Du Ru Yin tiba-tiba berhenti di luar ruang tamu, memberi salam hormat, lalu tersenyum aneh.

"Sudahlah, hari ini aku sedang gembira, tak mau mempermasalahkan. Mari, kita temui ibu dan adik Yan Zhi." Du Qingfeng menjawab, menarik tangan Du Ru Yin masuk ke ruang tamu.

Saat keduanya masuk, mereka terkejut melihat pemandangan di hadapan. Nyonya Liu memeluk Dong Yan Zhi, Du Ruhe berdiri di samping, wajah muram, mata berkaca-kaca. Semua tampak sangat sedih dan penuh kemarahan.

Du Qingfeng dan Du Ru Yin serentak berkata, "Ibu, ada apa? Pagi-pagi begini, mengapa kalian terlihat sangat sedih?"

Nyonya Liu melihat mereka masuk, segera menghapus air mata, melepaskan Dong Yan Zhi, duduk kembali di kursi utama, berkata dengan tenang, "Tidak, tidak apa-apa, kalian tak perlu terkejut. Ibu hanya terharu, sebentar lagi akan pulih, tak perlu khawatir."

Du Ruhe tahu ibunya sengaja menyembunyikan sesuatu, tak berkata lagi, hanya mengangguk. Dong Yan Zhi dengan wajah tersenyum memberi salam, "Yan Zhi, menyapa kakak dan adik sepupu. Selamat pagi!" Keduanya membalas salam, lalu duduk di kursi masing-masing.

Nyonya Liu segera membersihkan suara, melihat keempat anak muda, lalu berkata, "Kalian bertiga, pagi ini ayah kalian pergi terburu-buru, belum sempat memberi nasehat tentang pelajaran kalian. Jika ada yang perlu disampaikan, segera katakan. Kalau tidak, kembali ke pelajaran masing-masing, jangan sampai lalai. Ruhe, sepupumu Yan Zhi baru datang dari jauh, belum kenal lingkungan, kau lebih akrab dengannya, jadi temani dia. Jika butuh sesuatu, suruh pelayan memberitahu ibu, ibu akan mengurusnya."

Du Qingfeng dan Du Ru Yin merasa tak senang dengan pengaturan itu, meski tak berkata, ekspresi mereka menunjukkan keinginan untuk bebas bersama Dong Yan Zhi.

Nyonya Liu tampaknya menyadari hal itu, lalu berkata, "Feng, jika ada yang ingin kau sampaikan, katakan saja pada ibu. Benar atau tidak?" Du Qingfeng menjawab, "Hari ini aku tak pergi ke mana-mana, akan menemani adik Yan Zhi di rumah."

Nyonya Liu tersenyum sinis, memandang Du Qingfeng dengan setengah bercanda, "Hmm, hmm! Yin, apa pendapatmu?"

Du Ru Yin cepat-cepat berkata, "Ibu begitu menyayangi adik Ruhe, hanya meninggalkan Yan Zhi di tempatnya, apakah karena adik Ruhe akan ikut 'Pesta Musik dan Catur' di Kediaman Wang Tinggi musim gugur ini? Kudengar semua keturunan keluarga Dong pandai bermain musik. Ibu, jangan sampai memisahkan kita yang sedarah ini!"

Nyonya Liu mendengar ucapan Du Ru Yin, segera memandang Dong Yan Zhi, lalu berkata, "Ru Yin, ibu tak mengizinkan kau bicara seperti itu, apalagi menyebut 'Pesta Musik dan Catur' musim gugur di Kediaman Wang Tinggi. Meski adik Ruhe sudah mendaftar, belum tentu ibu mengizinkan dia ikut nanti."

Kali ini Du Ru Yin dan Du Qingfeng benar-benar bingung, sejak lama mereka tahu adik Ruhe akan ikut lomba 'Pesta Musik dan Catur', bahkan ibu mencari guru musik dan catur. Tapi setelah Dong Yan Zhi datang, mereka bertiga menangis bersama, lalu tiba-tiba tidak jadi ikut. Ini benar-benar aneh. Mereka menatap Nyonya Liu penuh tanda tanya.

Dong Yan Zhi menyadari maksud Nyonya Liu, khawatir kakak dan adik sepupu menyinggung lukanya, lalu berusaha mengalihkan perhatian mereka. Dong Yan Zhi memandang Nyonya Liu dengan penuh terima kasih, tersenyum, "Bibi, jika kakak dan adik sepupu begitu akrab denganku, biarkan saja mereka bebas hari ini, asal tidak membuat masalah. Aku senang bisa bersama mereka, bermain bersama."

"Bagaimana dengan makam di hatimu?" Nyonya Liu mengingatkan Dong Yan Zhi.

Dong Yan Zhi tersenyum lembut, pandangannya memancarkan cahaya yang penuh keyakinan, menatap ke arah sinar matahari di luar ruang tamu, "Ah, bibi terlalu khawatir. Makam itu tak berarti apa-apa. Tenang saja, aku sudah melupakannya. Itu hanya batu sandungan di perjalanan hidupku, tidak ada hubungannya dengan siapa pun. Luka sebesar mangkuk pun hanya seperti simpul di batang pohon, tak menghalangi pertumbuhan. 'Pesta Musik dan Catur' musim gugur di Kediaman Wang Tinggi, mungkin justru jadi kesempatan bagiku untuk menunjukkan kemampuan musik dan catur."