Bab 141: Istri yang Cemburu
Ping'an hari ini tampak tidak fokus. Saya mendengar kegelisahan dalam petikan kecapinya dan sudut bibir saya terangkat. Saya mengangkat cangkir teh, meniup pelan daun teh yang mengapung di permukaan, lalu menyesapnya: "Ping'an, apakah kau sedang memikirkan sesuatu?"
"Eh?" Dia mendongak, melihat senyum lembut saya, lalu dengan canggung berkata: "Tidak ada apa-apa..."
"Ping'an, kau adalah orang yang tidak pandai menyembunyikan isi hati," ujar saya sambil tersenyum tipis. Wajah Ping'an sedikit memerah: "Kakak Ye, apakah kau tahu, kudengar..." Dia ragu-ragu lalu berhenti. Melihat saya menatapnya dengan senyuman, dia memberanikan diri melanjutkan: "Kudengar di Gedung Baihua datang seorang gadis bernama Sai Carmen. Sudah sebulan lebih ini dia sangat populer di ibu kota..."
"Sai apa?" Saya hampir menyemburkan teh yang saya minum, menatapnya dengan bingung. Dia mengulangi: "Sai Carmen! Semua orang bilang dia jauh lebih menggoda daripada Nona Carmen yang dulu."
"Menggoda?" Saya merasa konyol, lalu terbatuk-batuk antara kesal dan geli. Ping'an meletakkan gitarnya dan menatap saya dengan tenang: "Kakak Ye, aku ingin pergi menemuinya."
"Eh?" Saya terkejut dan meletakkan cangkir teh, "Mengapa?"
"Di luar sana orang bilang paman keduaku tergila-gila padanya dan telah memesannya secara eksklusif." Ping'an menggigit bibirnya, ekspresinya tampak kesal. Saya tersenyum: "Lalu kenapa? Dulu pamanmu juga pernah memesanku, bukankah kau tidak pernah berlari kemari untuk melihatku?"
"Kakak Ye..." Ping'an mengerucutkan bibirnya, "Kau menggodaku."
"Ping'an, kau seharusnya lebih mengenal watak Jenderal Ji daripada aku. Apakah dia pria yang akan terobsesi dengan kecantikan wanita?" Saya tertawa kecil, "Jika dia benar-benar menyukai gadis itu, pasti gadis itu memiliki kelebihan yang luar biasa..."
"Kelebihan apa? Bukankah dia hanya menggunakan namamu untuk memikat pria!" Ping'an berseru marah, sama sekali tidak menyadari bahwa kata-katanya itu juga menghina saya. Hati saya tergerak. Melihat ekspresi marah Ping'an, saya samar-samar menebak sesuatu: "Ping'an, apakah Kaisar juga pergi ke sana?"
"Dia..." Ping'an tertegun sejenak. Menatap saya, wajahnya seketika merona merah, "Mana aku tahu? Aku hanya tahu paman keduaku sering ke sana. Kakak Ye, maukah kau menemaniku ke Gedung Baihua untuk melihatnya?"
"Aku tidak mau," tolak saya tegas. Wajahnya langsung cemberut: "Mengapa? Tidakkah Kakak penasaran dengannya? Dia bernama Sai Carmen, tahu!"
"Tidak penasaran," kata saya datar. "Nama Carmen sudah tidak ada hubungannya lagi denganku." Yang penasaran adalah dia, yang ingin melihat saingan cinta adalah dia, sedangkan saya, tidak ingin lagi menyentuh atau mengenang segala sesuatu tentang masa lalu saya di rumah bordil.
"Jika kau tidak menemaniku, aku akan pergi sendiri!" Ping'an berdiri dengan marah. Melihat saya tidak bereaksi, dia berkata dengan gusar: "Tempat itu penuh dengan orang-orang dari berbagai kalangan. Bagaimana jika sesuatu terjadi padaku di sana..."
"Pelayan di kediaman Jenderal bisa menemanimu," saya mengingatkannya. Dia berhenti sejenak: "Ilmu bela diri mereka tidak hebat. Bagaimana jika bertemu dengan orang yang ahli bela diri..."
"Apakah kau berniat pergi untuk berkelahi?" Saya menyesap teh dengan acuh tak acuh dan tersenyum. Ping'an menghentakkan kakinya, "Kakak..."
"Kalau begitu, biarkan pengawal besi menemanimu," kata saya sambil terus minum teh dengan tenang. Mata Ping'an memerah karena cemas: "Aku tidak mau mereka. Jika Kakak tidak mau menemaniku, aku akan..." Melihat saya menatapnya dengan tenang, dia menggigit bibir: "Jika Kakak menemaniku, aku tidak akan dimarahi paman kedua..."
"Memangnya kau jarang dimarahi pamanmu? Aku tidak pernah melihatmu takut," saya menggelengkan kepala, meletakkan cangkir, lalu melihat air mata Ping'an sudah jatuh seperti untaian mutiara. Saya terkejut: "Ping'an..."
Dia berjongkok di depan saya, membenamkan wajah di pangkuan saya, wajahnya yang cantik penuh dengan ketidakberdayaan: "Kakak, bantulah aku. Aku berjanji tidak akan membuat masalah, aku hanya ingin melihatnya. Kakak, bantu aku melihat, di mana kurangnya diriku dibandingkan dia..."
"Ping'an..." saya menghela napas panjang. Kasihan anak yang dimanja ini, cinta pertamanya bersemi, namun yang ia cintai adalah pria yang paling sulit memberikan ketulusan di dunia ini. Saya mengelus rambut hitamnya yang panjang, hati saya melunak: "Baiklah, jangan menangis lagi, aku akan menemanimu."
Malam itu, saya dan Ping'an menyamar dan pergi ke Gedung Baihua, rumah bordil nomor satu di ibu kota saat ini. Setelah mendapatkan kamar kecil, Ping'an berkata kepada pelayan: "Panggil Nona Sai Carmen kalian keluar."
"Aduh, Tuan Muda, hari ini kurang beruntung, Nona Sai Carmen sudah ada tamu," jawab pelayan itu sambil tersenyum ramah, "Biar saya kenalkan dua gadis lain, Nona Fengxian dan Nona Rushuang kami juga cantik luar biasa..."
"Apakah kau pikir aku tidak pernah melihat dunia? Jangan coba-coba membohongiku dengan sembarang orang!" Ping'an mengeluarkan tumpukan uang kertas dari balik bajunya, menepuknya di atas meja dengan keras, dan berteriak: "Aku hanya ingin Nona Carmen! Tidak peduli ada tamu atau tidak, dia harus datang menemuiku!"
"Tuan Muda, jangan persulit saya..." Mata pelayan itu tertuju pada uang di meja, dia menelan ludah dan tersenyum, "Saya tidak berani menyinggung tamu di kamar Nona Sai Carmen..."
"Tamu macam apa yang begitu hebat?" Ping'an marah. Pelayan itu memohon: "Itu Jenderal Ji, Ji Jingyun!"
"Pa..." Ping'an segera menutup mulut, matanya tiba-tiba memancarkan kemarahan, "Dia datang lagi?"
"Benar, Tuan Muda. Jenderal Ji adalah orang kepercayaan Kaisar, dan sekarang dia adalah tamu kehormatan Nona Sai Carmen, bagaimana mungkin saya..." Sebelum pelayan itu selesai bicara, Ping'an berkata dengan dingin: "Tamu kehormatan? Kau bilang dia ada di kamarnya sekarang?"
"Benar... aduh..." Pelayan itu didorong hingga jatuh ke lantai oleh Ping'an dan mengerang kesakitan. Ping'an tiba-tiba berdiri: "Tamu kehormatan, aku ingin melihatnya sendiri..." Dia berlari keluar kamar seperti angin kencang. Saya panik dan segera mengejarnya: "Ping'an!"
Saya melihatnya sudah berlari ke lantai atas, sambil menarik seorang pelayan: "Di kamar mana Sai Carmen berada?" Pelayan itu ketakutan melihat kemarahan di wajahnya, lalu menunjuk ke satu arah. Ping'an segera berlari lagi seperti badai. Orang-orang di rumah bordil itu menoleh, suasana seketika hening. Saya segera berlari menyusulnya: "Ping'an, tunggu sebentar..."
Saya melihatnya sudah menerjang di depan pintu kamar. Pelayan wanita di depan pintu menghalanginya dan berteriak kaget: "Apa yang ingin kau lakukan?"
"Ini kamar Sai Carmen?" teriak Ping'an marah, persis seperti istri cemburu yang memergoki suaminya berselingkuh. Pelayan itu gemetar melihat wajahnya yang garang: "Untuk apa kau mencari Nona kami?"
"Benar, itu dia!" Ping'an mendorongnya dan masuk ke dalam. Saya segera menyusul, membantu pelayan yang terdorong jatuh tadi, dan meminta maaf: "Maaf, dia tidak bermaksud jahat."
Di dalam tidak terdengar suara. Saya segera masuk dan melihat Ping'an berdiri mematung di dalam kamar. Di meja bundar duduk dua orang, salah satunya adalah Jenderal Ji. Dia juga menatap Ping'an dengan ekspresi terkejut. Selain itu, ada seorang wanita, yang pastinya adalah Nona Sai Carmen itu. Saat saya melihat wajahnya, saya sedikit terkejut. Gadis ini ternyata adalah gadis yang makan tanpa membayar di kedai mie Chen'an saat kami baru tiba di ibu kota. Selain mereka, tidak ada orang ketiga di ruangan itu.
"Ping'an!" Jenderal Ji terdiam sejenak, akhirnya sadar dan marah: "Kau, apa yang kau lakukan di sini?"
"Aku..." Ping'an tidak melihat Kaisar, nyalinya langsung menciut. Melihat kemarahan di wajah Ji Jingyun, dia ketakutan dan segera bersembunyi di belakang saya, tidak berani bersuara.
"Jenderal Ji, jangan marah!" saya segera tersenyum, "Nanti Nona Sai Carmen ketakutan!" Saya melihat Nona Sai Carmen menatap situasi mendadak ini dengan tenang, tanpa emosi di matanya. Saya memuji dalam hati, wanita ini memang luar biasa. Teringat adegan saat dia meminta mie, saya tidak bisa menahan tawa. Jenderal Ji memang punya selera yang bagus.
"Kau..." Ji Jingyun menatap saya tak berdaya dan menghela napas, "Mengapa Tuan Muda Ye ikut-ikutan melakukan hal bodoh bersamanya."
"Jenderal, Ping'an hanya sedikit penasaran dengan gadis ini, tidak ada niat jahat," saya menarik Ping'an mendekat dan berkata kepada Sai Carmen, "Nona, mohon maaf atas kejadian tadi, sudah membuat Nona terkejut!"
"Tuan Muda terlalu sungkan! Tuan Muda adalah teman Jenderal Ji, berarti juga teman saya," kata Sai Carmen dengan sopan, meski wajahnya tetap datar. Saat sedang berbicara, seorang wanita paruh baya yang wangi berlari masuk dan berteriak: "Aduh, apa yang terjadi ini? Jenderal Ji, sungguh maaf sekali..."
"Bukan urusanmu, keluar!" Ji Jingyun melampiaskan amarahnya pada sang muncikari. Wanita itu terkejut dan karena melihat kami tidak jadi berkelahi, dia keluar dengan kesal. Ji Jingyun dengan canggung berkata kepada Sai Carmen: "Nona Sai, ini adalah teman saya, Tuan Muda Ye, dan yang bersembunyi di belakangnya itu adalah keponakan saya." Kemudian, dia membentak: "Ping'an, cepat keluar dan minta maaf pada Nona Sai!"
Ping'an berlama-lama di belakang saya, akhirnya keluar dan bergumam pelan: "Maaf..."
"Jenderal jangan menakuti Tuan Muda kecil," kata Sai Carmen datar, lalu menoleh ke arah saya, "Silakan duduk, Tuan-tuan."
Saya menarik Ping'an untuk duduk. Mata Ping'an terus melirik ke wajah Sai Carmen, lalu menatap Ji Jingyun: "Paman kedua, apakah Paman Yu tidak datang?"
Ji Jingyun tertegun dan melirik saya. Saya tersenyum pahit dalam hati. Jangan-jangan Jenderal Ji mengira saya datang untuk memata-matai gerak-gerik Kaisar? Ji Jingyun melotot pada Ping'an: "Bagaimana mungkin dia datang?"
"Jika dia tidak datang, lalu untuk apa kau datang?" dengus Ping'an. Saya tidak bisa menahan tawa, sepertinya Ping'an cukup tenang mengenai paman keduanya. Ji Jingyun terdiam canggung, namun Sai Carmen bertanya: "Apakah yang dimaksud Tuan Muda kecil adalah pria yang datang bersama Jenderal pada malam pertama?"
Ji Jingyun tidak menjawab, namun melihat raut wajahnya, kemungkinan besar memang benar. Ping'an marah: "Dia benar-benar datang?"
Sai Carmen menatap Ping'an, ada kilatan aneh di matanya: "Pria itu hanya datang pada malam pertama, setelah itu Jenderal Ji selalu datang sendirian." Saya menatapnya, ada sedikit kebingungan di hati saya. Entah apakah saya salah lihat, tapi mengapa tatapannya seperti mengandung rasa puas dan hasutan? Namun saat diperhatikan lagi, matanya yang jernih tampak tenang seperti air, tanpa riak sedikit pun.
"Ah?" Ping'an terkejut menatap Ji Jingyun, "Paman kedua, ternyata rumor di luar sana bahwa kau memesan gadis ini secara eksklusif adalah benar?"
Ji Jingyun berdiri dengan canggung, mengabaikan Ping'an, dan berkata kepada Sai Carmen: "Nona Sai, maaf atas gangguan hari ini. Selamat beristirahat, saya pamit!" Setelah itu, dia berbalik dan menarik tangan Ping'an: "Ayo, pulang!"
Nada bicara Ji Jingyun mengandung amarah yang canggung. Ping'an tidak berani melawan dan dengan patuh mengikuti Ji Jingyun keluar. Drama penggrebekan di rumah bordil oleh Nona Ji akhirnya berakhir.