Bab 105: Kebohongan Terbongkar

Malam itu dingin bagai air. Aku duduk diam di halaman, memikirkan perbincanganku dengan An Yuanxi sore tadi tentang masalah ini. An Yuanxi tidak banyak bicara saat meragukanku, hanya menurut perintahku untuk menyelidiki apa yang kuperintahkan. Melihat ekspresinya yang sudah tidak cemas lagi, aku tahu mungkin orang tua itu sudah memberitahunya bahwa tidak perlu membayar ganti rugi lagi, sehingga hatiku sedikit lega.

Dalam benakku, aku merangkai beberapa petunjuk halus tentang masalah ini. Pertemuan kebetulan antara tuan dan pelayan keluarga Mo denganku dulu bukanlah sandiwara. Saat itu aku baru tiba di Cangdu, belum mengenal siapa pun di sini. Jika bisnis di Kedai Bordir Jin Xiu benar-benar berkembang pesat hingga ada penyusup di dalamnya, mengapa yang mereka cari justru Mo Xiuqi? Meyakinkan seorang pelajar yang menjunjung tinggi kesopanan dan kehormatan untuk mengabaikan moral demi keuntungan dan mengkhianati orang yang pernah menolongnya tentu jauh lebih sulit dibanding meyakinkan seorang pegawai biasa. Kecuali mereka menjanjikan sesuatu yang sangat diidamkan Mo Xiuqi. Apa itu? Nama? Kekayaan? Semua mungkin, selama bisa membuatnya bangga di Cangdu, membuat keluarga Yue yang dulu membatalkan pertunangan menyesal, bahkan mungkin mengembalikan pertunangan yang sudah diatur sejak bayi itu.

Wanita itu namanya apa? Xiang Rong, bukan? Baiklah, aku akan menyelidiki berapa banyak wanita seumuran di seluruh kota Cangdu yang memakai nama itu, menelusuri latar belakangnya, dan mengungkap asal-usul "Yun Shang Fang". Jawaban itu sudah hampir kutangkap, siap untuk keluar. Aku hampir bisa menggenggamnya.

Aku mengambil secangkir teh harum dari meja rotan, menyeruput sedikit, lalu mengingat tatapan rumit Mo Sang sebelum pergi. Mo Sang, kau tahu tentang ini, bukan? Entah kau memilih membantu putramu atau sengaja menyembunyikan informasi, keduanya sudah cukup menyakitiku. Aku tersenyum getir, meletakkan cangkir, memejamkan mata, merasakan sakit di hati.

Tiba-tiba, seseorang mengetuk pintu halaman depan dengan terburu-buru, suara ketukan "ping ping pang pang" membangunkan semua orang di dalam rumah. Fu Xiang keluar membuka pintu, tak lama kemudian seorang pria masuk dengan tergesa-gesa, Fu Xiang berusaha menahannya tapi gagal. Pria itu melangkah cepat ke halaman dalam sambil mengusap keringat dan berteriak, “Saudara Ye! Saudara Ye! Cepat keluar, ada masalah besar…”

Aku terpaku menatapnya. Astaga, tengah malam begini, bagaimana Fu Dakang bisa datang? Reaksi pertamaku ingin menghindar, tapi dia sudah melihatku. Dengan canggung dia tersenyum, “Aku mencari saudara Ye, saudara Ye…” Dia tiba-tiba terdiam, menatapku seperti melihat hantu, menunjuk dan terbata-bata berkata, “Kau… kau Ye Xian Di?”

Identitasku terbongkar. Aku dengan tenang berdiri, tersenyum, “Fu, datang malam-malam begini, ada urusan penting apa?”

“Kau… kau perempuan?” Fu Dakang terkejut.

“Mohon maaf membuat Fu tersipu,” jawabku sambil membungkuk dan tersenyum lembut.

Dia benar-benar terdiam lama, lalu berteriak, “Ya Tuhan… bagaimana bisa kau perempuan? Aku jadi bingung harus bagaimana menjelaskan pada Marquis Hou…”

Menjelaskan pada Marquis Hou? Aku menggeleng, menghela napas. Sepertinya rahasia curang Fu Dakang sudah terbongkar. Aku penasaran apa yang terjadi padanya setelah aku pergi, jangan-jangan dia kembali malu-maluin. Apakah dia datang tengah malam untuk menagih utang? Utang itu sudah kuhitung lunas, aku tidak akan mengembalikannya! Sambil memikirkan cara mengusirnya, aku berkata tenang, “Silakan Fu masuk ke ruang tamu bunga untuk berbincang.”

Dia ikut masuk, aku mempersilakannya duduk, dan Xiao Hong menyajikan secangkir teh. Dia menatap Xiao Hong dan mengenalinya sebagai pelayan yang selama ini mengikutiku, masih dengan ekspresi tak percaya, menatapku lama tanpa kata. Aku tersenyum, “Maaf membuat Fu terkejut, aku sangat menyesal.”

Dia menatapku lama, lalu menepuk pahanya dan berkata keras, “Aku memang merasa kau agak feminin, ternyata benar kau perempuan.”

Aku tertawa, “Aku, Ye Haihua, hanya menyamar agar lebih mudah keluar rumah, bukan untuk menipu Fu.”

“Kau gadis ini berani sekali, berani menyamar masuk rumah bordil, tidak takut mencemarkan nama baik?” Fu Dakang tampak mulai menerima kenyataan aku perempuan, menilainya dari atas ke bawah dengan ekspresi aneh.

“Nama baik?” Aku tertawa ringan, “Aku hanya ingin merasa bersih di hati, apa kata dunia terhadapku tidak penting.”

“Bagus sekali!” Fu Dakang bertepuk tangan, “Aku suka orang yang berani seperti kau, Ye Xian Di… eh, Ye Gadis. Kau pria aku anggap sahabat, kau perempuan pun tetap sahabat!”

Aku tersenyum, Fu Dakang memang orang yang lugas, “Fu, kau tidak keberatan aku perempuan, aku juga senang berteman denganmu.”

Fu Dakang tersenyum lebar, “Baik, aku hari ini dapat adik perempuan yang lebih hebat dari pria, bahkan Marquis Hou tertarik padamu!”

Aku teringat dia datang karena ada masalah, lalu bertanya, “Fu, datang tengah malam begini, ada apa?”

“Eh…” Wajahnya berubah canggung, “Malam ini rahasia curang kita ketahuan Marquis Hou.”

“Bagaimana bisa tahu?” Aku sudah menduga, tapi tidak terkejut.

“Setelah pesta selesai, Marquis Hou mengumumkan aku pemenang lomba puisi. Aku senang lalu minum dua gelas lebih…” Fu Dakang terbata-bata. Aku kesal sekaligus geli, “Jadi kau mabuk dan semua cerita keluar?”

“Bukan, bukan…” Dia buru-buru melambaikan tangan, “Marquis bertemu aku sendiri, tanya arti puisi-puisi itu. Kau tahu aku tidak paham, Marquis lalu menebak…”

Aku menghela napas, dengan pengaruh Marquis Yongle, walau kau tidak minum, dia tanya sedikit saja pasti kau kebobolan, “Marquis marah padamu?”

Dia segera menggeleng, bingung, “Marquis tidak marah, hanya tanya tentangmu, aku cerita semua tentang bagaimana kita kenal dan curang bersama…”

“Apa kata Marquis?” Aku mulai berpikir. Mungkin di arena lomba dia sudah curiga, mengapa tidak langsung mengungkap Fu Dakang? Mungkinkah dia mengenalku?

“Marquis bilang kau berbakat dan cepat, ingin bertemu orang sepertimu, suruh aku mengantarmu, dan tidak memarahi aku curang, bahkan tetap mengangkatku jadi juara,” Fu Dakang senang sekali. Melihat aku menatapnya serius, wajahnya tiba-tiba cemas, “Awalnya kukira Marquis menghargai bakatmu dan akan memperkenalkanmu, tapi sekarang…”

“Sekarang kau takut Marquis marah karena aku perempuan?” Aku tersenyum.

Fu Dakang mengangguk cemberut. Aku sama sekali tidak khawatir, selama Marquis tidak marah karena curang, aku tak takut bertemu dia. Aku tidak pernah menganggap kekuasaan Marquis Yongle besar, apalagi aku punya hutang nyawa padanya.

“Fu, jangan khawatir, kalau Marquis ingin bertemu aku, aku akan pergi,” aku melihat Fu Dakang masih murung, “Aku jamin Marquis tidak akan marah padamu.”

“Benarkah?” Matanya berbinar. Aku mengangguk, “Aku tidak pernah gagal menepati janji pada Fu.”

“Betul juga itu…” Fu Dakang menggaruk kepala, tersenyum malu, “Kalau ketahuan, bukan salahmu, tapi aku yang bodoh!”

Aku tak tahan tertawa, Fu Dakang memang menyenangkan. Setelah urusan selesai, dia berdiri, “Aku tidak mengganggu istirahatmu lagi, besok aku lapor Marquis, tunggu kapan dia ada waktu, dia akan jemputmu ke kediaman.”

“Baik,” aku mengangguk dan mengantar Fu keluar. Xiao Hong menutup pintu dengan rasa ingin tahu, “Nona, ada apa?”

Aku menggeleng, tersenyum tipis, “Xiao Hong, pernah dengar Marquis Yongle?”

“Marquis Yongle? Tentu, siapa orang Tianzhao yang tidak tahu Marquis Yongle!” Xiao Hong mengangguk.

Ternyata Marquis Yongle memang terkenal. Untung aku tidak pernah menggadaikan papan giok itu, kalau tidak sulit menjelaskannya. Aku tersenyum, “Xiao Hong, kau tahu siapa yang menyelamatkan Tuan Yun saat kita tiba di Cangdu?”

Mata Xiao Hong berputar, wajahnya penuh keheranan, “Jangan-jangan…”

“Iya,” aku mengangguk, memastikan tebakan dia, lalu menertawakan dirinya, “Xiao Hong, tampaknya kita benar-benar bertemu orang yang berpengaruh.”

Meski mendapat kabar ini, aku tidak terlalu memikirkannya. Aku belum siap meminta pertolongan untuk menebus toko bordir. Saat aku kesulitan dulu, aku tidak menggunakan papan giok itu. Sekarang aku sudah punya cara mengumpulkan uang, jadi tidak perlu memakainya. Senyum licik terukir di bibirku, fungsi papan giok itu hanya untuk menebus beberapa toko, terlalu merendahkan.

Keesokan harinya An Yuanxi datang, bilang penyelidikan yang kuperintahkan sudah ada titik terang. Aku melihat wajahnya yang lelah, heran, “Kau tidak tidur semalam? Langsung menyelidiki?”

“Iya,” dia mengangguk polos, “Aku ingin cepat membantu mengungkap masalah ini.”

“Kau bodoh, aku tidak terburu-buru,” aku menariknya duduk, menuang teh, “Tanganmu masih terluka, kau tidak istirahat? Sudah ganti perban?”

“Lupa,” dia tersenyum malu. Aku memandangnya kesal, “Biar aku lihat.”

Dia menurut, aku membuka perban, tampak perban dalam menempel rapat pada luka, mengeluarkan cairan kuning. Aku tidak berani membuka perban itu, hanya menaburkan obat bubuk, menunggu meresap, lalu membalutnya lagi. Dia menatapku tenang, aku bertanya pelan, “Apakah Nyonya An tidak tahu kau terluka?”

“Tidak,” dia tersenyum lembut, menatapku penuh kasih. Aku memerah, duduk di hadapannya, “Apa yang kau temukan?”

An Yuanxi serius menjawab, “Sesuai perintahmu, aku mencari di kantor catatan sipil tentang wanita bernama ‘Xiang Rong’ di Cangdu. Untungnya, hanya ada satu, bernama Yun Xiangrong.”

“Yun Xiangrong?” Aku mengerutkan dahi, “Dia bermarga Yun?”

“Iya,” An Yuanxi mengangguk. Aku merasa gelisah, “Apa hubungan Yun Xiangrong dengan keluarga Yun Marquis Yongle?”

An Yuanxi menatapku heran, “Aku akan bilang ini. Nona Yun ini adalah cucu dari Yun Chongling, sepupu Marquis Yongle. Jadi dia termasuk keponakan cucu Marquis.”

“Kalau begitu ‘Yun Shang Fang’ ada kaitannya dengan Nona Yun ini?” Aku mengerutkan alis.

“Ada sedikit hubungan. Pengelola ‘Yun Shang Fang’ adalah suami saudara perempuan Nona Yun,” kata An Yuanxi.

Aku tersenyum, begitu rupanya! Ternyata ‘Yun Shang Fang’ adalah bisnis keluarga Yun Marquis Yongle, wajar saja mereka memegang merek ‘Toko Bordir Persembahan’ selama bertahun-tahun. Aku dulu terlalu santai sebagai pemilik yang membiarkan bisnis berjalan, tak pernah peduli saingan, tidak tahu hubungan rumit antara bos besar ‘Yun Shang Fang’ dan keluarga Yun. Masalah ini menyangkut keluarga Yun, ternyata jauh lebih rumit dari yang kukira. Awalnya kukira ini hanya persaingan bisnis, memanfaatkan pertunangan Mo Xiuqi dan Nona Xiangrong, tapi melihat perbedaan status keluarga mereka, tak mungkin hanya untuk menjatuhkanku, pemilik toko bordir kecil. Lalu siapa dalang di balik ini? Aku tersenyum dingin dalam hati, Tuan Yun, permainanmu begitu besar, apa sebenarnya yang kau inginkan?

— 4 Desember 2006 —