Bab 101: Perasaan

Halaman (1/3)

Fuk Daka adalah putra tunggal keluarga Fuk, pemilik toko perhiasan terkenal "Fulu" di Cangdu. Usaha perhiasan keluarga Fuk sangat besar, cabangnya tersebar di seluruh negeri, bahkan berbisnis dengan negara-negara tetangga Kerajaan Tianzhao. Tuan Fuk menikahi satu istri dan empat selir, memiliki delapan anak, namun hanya Fuk Daka yang lahir sebagai putra kandung dari istri utama, sehingga ia sangat dimanjakan, sampai-sampai apa pun yang ia inginkan selalu dituruti. Akibatnya, ia mewarisi semua kebiasaan anak orang kaya yang nakal dan malas. Namun, dari pengamatan saya malam itu, meski Fuk Daka kurang berprestasi dan suka bermalas-malasan, ia tetap orang yang jujur dan terbuka. Tidak semua anak kaya bisa langsung mengeluarkan empat ribu tael untuk orang asing seperti saya yang baru dikenalnya. Tampaknya, kalau ia sudah senang, apa pun bisa ia lakukan.

Setelah menerima empat ribu tael dari Fuk Daka, tentu saja saya tidak bisa langsung pergi. Saya pun memanfaatkan waktu untuk memahami peraturan lomba puisi yang digelar setiap tahun, tema yang biasanya diangkat, dan karya-karya pemenang yang terkenal hingga larut malam. Rombongan Fuk Daka baru keluar dari Gedung Angin dan Bulan dengan langkah gontai. Fuk Daka dengan ramah menarik tangan saya, berkata, "Saudara Ye, hari ini aku sangat senang bisa bertemu denganmu. Bagaimana kalau kau menginap di rumahku malam ini? Kita bisa bercakap-cakap sampai larut, besok baru pulang."

Menginap di rumahmu? Saya tidak berani. Bagaimana jika kamu tahu bahwa saya sebenarnya perempuan? Lagipula, membawa uang sebanyak itu, kalau kau berubah pikiran bagaimana? Saya buru-buru menolak, "Kakak Fuk terlalu baik, saya keluar tanpa memberitahu keluarga. Jika semalam suntuk tidak pulang, mereka pasti khawatir. Saya tidak berani merepotkan kakak di rumah."

"Benar juga, membuat keluarga khawatir itu tidak baik." Fuk Daka tidak memaksa, ia tersenyum, "Saudara Ye tinggal di mana? Biar aku antar kau pulang?"

"Tidak berani merepotkan Kakak Fuk. Saya tinggal cukup jauh, di pinggiran kota." Saya baru teringat, gerbang kota sudah tutup, mungkin tidak bisa keluar kota. Jadi harus mencari penginapan semalam.

"Malam sudah larut, kau pulang sendirian tidak aman. Lagipula, gerbang kota sudah tutup. Kau tidak membiarkanku mengantar, juga tidak bisa keluar kota!" Fuk Daka berkata penuh perhatian. Saya langsung menyadari, ia ingin tahu di mana sebenarnya saya tinggal. Fuk Daka, bagaimanapun anak pengusaha, walaupun ia tidak tahu sulitnya hidup, ia pasti pandai menghitung. Memberi saya uang sebanyak itu, tentu ia takut saya kabur.

Saya tidak bisa menolak lagi, tersenyum, "Saya hanya khawatir Kakak Fuk terlalu repot. Saya benar-benar tersentuh dengan perhatian Kakak. Baiklah, saya terima saja."

Memiliki putra Fuk sebagai pengawal juga tidak buruk, apalagi membawa uang sebanyak itu, saya pun takut terjadi sesuatu di jalan. Fuk Daka memang punya koneksi, ketika tiba di tembok kota, pengikutnya menyebut namanya, gerbang kota benar-benar dibuka untuknya. Ia mengantar saya ke rumah Pak Fuk tua, lalu berjanji dua hari lagi akan bertemu di lomba puisi, baru pulang.

Sepanjang malam, Xiao Hong tidak punya kesempatan bicara. Setelah Fuk Daka pergi, ia langsung memeluk saya, air matanya mengalir sebelum sempat berkata, "Nona..."

"Sudah, semuanya baik-baik saja..." Saya menepuk bahunya, tersenyum, "Masuklah, di luar dingin."

"Xiao Hong sebenarnya senang." Ia malu-malu mengangkat kepala, mengusap air matanya, "Saya tahu, Nona pasti punya cara. Nona adalah orang paling hebat yang pernah saya kenal..."

Haha, semua orang suka mendengar pujian seperti itu. Tapi ia tidak tahu betapa saya terkejut. Saya bekerja keras, mengira hidup saya lebih baik dari rakyat biasa, ternyata hutang yang saya anggap besar, bagi orang lain hanya perkara kecil. Saya belum tahu seberapa kaya orang kaya sebenarnya. Jika suatu hari saya bisa seperti Fuk Daka, mengeluarkan empat ribu tael begitu saja, berapa banyak harta yang harus saya miliki? Setelah berpikir dan membandingkan, saya langsung merasa sangat kecewa.

Pak Fuk tua memang masih menunggu di depan pintu bersama Xiao Xiang. Melihat kami pulang, Pak Fuk tua mengenakan pakaian dan keluar dari rumah. Saya segera membantunya masuk, sambil mengeluh, "Kenapa Pak Fuk menunggu saya sampai larut malam?"

"Kau perempuan, tengah malam belum pulang, bagaimana saya bisa tenang." Pak Fuk tua tersenyum lembut. Hati saya terasa hangat. Pak Fuk benar-benar menyayangi saya seperti cucu sendiri. Saat saya berhutang waktu itu, ia bahkan berniat menjual rumah warisan untuk melunasi hutang saya, saya mati-matian menolak. Rumah warisan adalah sumber penghidupan Pak Fuk dan Xiao Xiang. Jika dijual, mereka berdua akan kesulitan makan, apalagi, menjual rumah pun tidak cukup untuk melunasi hutang saya. Saya berjanji akan mengumpulkan uang dalam waktu yang ditentukan, sehingga ia tidak membahasnya lagi. Tapi saya tahu, ia masih memikirkan hal itu. Maka, saya segera memberitahu kabar baik bahwa saya sudah mendapat uang. Awalnya Pak Fuk tua tidak percaya, sampai saya menyerahkan surat uang, wajahnya baru berseri, ia menghela napas, "Rasanya seperti mimpi."

Memang seperti mimpi. Sampai sekarang saya tidak percaya bisa mendapat keberuntungan seperti ini. Melihat surat uang putih yang nyata di tangan, saya tidak bisa menahan tawa, semalaman tidak merasa mengantuk, justru sangat bersemangat. Melihat langit mulai terang, saya bangun, bersiap, lalu teringat harus memberitahu An Yuanxi, agar ia tidak perlu berjualan hari ini.

Saya pergi ke halaman rumah An Da Niang, membuka pintu, An Da Niang sedang memberi makan ayam di halaman. Melihat saya datang, ia tersenyum tipis, "Nona Ye datang."

"Da Niang, Yuanxi belum bangun?" Saya tersenyum, mengambil wadah pakan ayam dari tangannya, "Biar saya saja."

Ia tidak menolak, membiarkan saya memberi makan ayam, lalu berkata pelan, "Yuanxi sedang membantu orang menyalin buku. Katanya dua hari ini tidak pulang."

"Hah?" Yuanxi tidak di rumah, saya terkejut, "Kenapa menyalin buku tidak di rumah saja?"

"Mereka bilang bukunya langka, tidak berani membiarkan Yuanxi membawanya pulang, jadi harus menyalin di rumah mereka." An Da Niang menepuk sisa pakan di tangannya, mengambil air dari kendi di sudut halaman, lalu membasuh tangan dengan lembut. Melihat gerakannya, saya merasa aneh. An Da Niang, dalam tutur kata dan perilakunya, tidak seperti perempuan desa biasa. Ia pasti sangat cantik saat muda, kalau tidak, tidak mungkin melahirkan anak setampan Yuanxi. Hanya saja, kehidupan berat selama bertahun-tahun telah mengikis kecantikannya, rambutnya sudah beruban, wajahnya penuh keriput.

Setelah mencuci tangan, ia melihat saya menatapnya, tersenyum, "Nona Ye, saya akan menyiapkan sarapan. Mau makan di sini?"

"Tentu, saya bantu ya." Saya menaburkan pakan ayam, membuat ayam berebutan. An Da Niang tersenyum, "Tidak perlu, saya bisa sendiri. Kau bantu saja membangunkan An Sheng." Ia menunjuk kamar di sebelah kanan.

"Anak itu belum bangun?" Saya meletakkan wadah pakan, masuk ke kamar. Ini pasti kamar Yuanxi, karena ada dua ranjang, yang besar di dekat dinding kanan, yang kecil di ujung ranjang besar. An Sheng tidur di ranjang kecil. Saya tersenyum mendekat, melihat An Sheng masih tidur tengkurap, rambut berantakan menutupi wajah, bibirnya memonyong, air liur mengalir ke bantal, membasahi sedikit bagian.

"Bangun, si malas!" Saya mencubit pipinya yang lembut. An Sheng menggerakkan mulut, tetap tidur dengan mata tertutup, sangat lucu. Saya ingin bermain, mengambil sehelai rambutnya dan mengusapkan ke wajahnya. Ia menggerakkan hidung, dengan kesal mengibaskan tangan, masih belum bangun? Saya tertawa, terus menggodanya. Ia akhirnya merasa gatal, bersin, lalu membuka mata dengan malas.

Halaman (2/3)

"Bangun, si malas, matahari sudah tinggi!" Saya tertawa, menarik selimutnya, terkejut, lalu tertawa, ternyata anak itu hanya memakai penutup perut, pantatnya telanjang. Saya menepuk pantatnya, tertawa, "Anak nakal, pantatmu kelihatan, malu kan!"

Ia terbangun, menarik selimut menutupi tubuh, wajahnya merah seperti apel, "Kakak Ye, nakal..."

"Bangun cepat!" Saya mencubit pipinya, hmm, rasanya enak sekali. Ia bergerak gelisah di bawah selimut, berkata pelan, "Baiklah, Kakak keluar dulu..."

"Haha, malu ya? Aku tidak mau keluar!" Saya menggoda, ia malu dan kesal, menyembunyikan wajah di balik selimut, "Kakak Ye!"

"Baiklah, aku tidak melihatmu, aku membelakangi, jangan sampai mati lemas di bawah selimut." Saya tertawa, lalu berdiri, mengamati kamar Yuanxi. Di dinding ada lemari pakaian, di dekat jendela ada meja belajar, di sebelahnya rak buku. Saya mengambil sebuah buku, melihat Yuanxi menulis catatan di sana, ternyata semua catatan tentang pendapatnya saat membaca. Si kutu buku ini memang rajin. Saya tersenyum, buku-buku zaman dulu sangat melelahkan, ditulis vertikal, tanpa tanda baca, harus memikirkan sendiri cara membaca. Saya membalik-balik sebentar, lalu meletakkan kembali.

Pandangan saya tertuju pada meja belajar, di sana ada gulungan kertas setengah terbuka. Saya penasaran membuka, ternyata lukisan yang saya buat saat si kutu buku itu marah dan tidak mau bicara, gambar kura-kura dengan kepala besar, tempurung kecil, terlihat bodoh. Saya mengira ia sudah membuangnya, ternyata ia menyimpan, bahkan membingkai. Lukisan ini pasti membuat tukang bingkai tertawa. Berani sekali ia membawanya ke sana.

Di sudut kiri bawah lukisan, tertulis beberapa kata, saya melihat dengan seksama, tampaknya sebuah puisi, "Tanpa niat mabuk, tamu bersedih di bawah maple; dengan niat, bunga krisan tak tahu untuk siapa." Hati saya bergetar, seperti mengintip rahasia orang lain. Saya buru-buru menggulung lukisan, meletakkannya kembali, sedikit bingung. Jantung berdebar, si kutu buku, kenapa menulis puisi di lukisan ini? Saya menatap gulungan itu, si kutu buku...

"Kakak Ye?" An Sheng memanggil dari belakang, saya segera menoleh, tersenyum, "Ada apa?"

"Kau melamun?" Ia sudah berpakaian rapi dan merapikan tempat tidur. Saya mengacak rambutnya, menutupi rasa canggung, "Tidak apa-apa, cepat bersiap."

Ia patuh keluar, saya melirik gulungan itu, lalu segera ikut keluar. Baru saja keluar dari kamar, kebetulan melihat Yuanxi masuk ke halaman. An Sheng berlari ke arahnya, "Tuan, kau pulang? Bukankah kau bilang dua hari tak pulang? Sudah selesai menyalin buku?"

"Ya." Ia menjawab pelan, menatap saya, terkejut, "Kau datang."

"Ya." Saya mendekat, "Aku ingin bicara."

Wajahnya tampak lelah, matanya merah, ada sedikit keputusasaan di sana. Tampaknya beberapa hari ini ia sangat terbebani karena hutang saya. Hati saya langsung lembut, "Terima kasih atas usahamu..."

Ia tersenyum pahit, "Aku tidak bisa membantumu apa-apa..."

"Siapa bilang? Kau sudah banyak membantu, aku tahu itu..." Entah kenapa, lidah saya jadi kaku. Yuanxi, kau begitu tulus padaku, apa yang harus kulakukan? Saya menunduk, melihat lengan kanan bajunya berlubang besar, seperti bekas terbakar. Saya terkejut, "Lenganmu..."

Belum selesai bicara, ia segera berkata, "Ada urusan, masuk saja." Ia langsung masuk ke kamar, saya merasa curiga, melihat sikapnya, tahu ia tidak ingin diketahui orang lain, saya segera berkata pada An Sheng, "An Sheng, cepat bersiap."

Setelah An Sheng keluar, saya masuk ke kamar, saat itu ia sudah mengganti pakaian, mengenakan baju lain, sedang mengancing baju. Gerakan tangannya aneh, tangan kanan seperti tidak kuat. Saya mendekat, "Tanganmu kenapa?"

"Tidak apa-apa." Ia buru-buru berkata, menyembunyikan tangan kanan di belakang. Awalnya saya hanya bertanya biasa, tapi melihat perilakunya, jelas ada masalah! Saya langsung menarik tangan kanannya, ia mengerang pelan, saya semakin curiga, segera membuka lengan bajunya, terkejut melihat kulit di pergelangan tangan merah bengkak, penuh lepuh, seperti luka bakar. Saya menarik napas, "Bagaimana bisa luka begini?"

"Pelan-pelan, jangan sampai ibu tahu." Ia segera menutup pintu kamar, saya mengikuti, "Bagaimana bisa luka seperti ini?"

"Cuma luka kecil, kemarin waktu menyalin buku, tak sengaja menumbangkan lilin." Ia berkata ringan. Saya membuka lengan bajunya, beberapa lepuh sudah pecah, cairan kuning mengalir ke bawah, saya panik, "Sudah pergi ke tabib?"

Ia terdiam, tersenyum canggung, "Aku lupa..."

"Lupa?" Saya kesal dan panik, "Tidak sakit?"

"Cuma luka kecil, di rumah ada obat putih, nanti pakai saja." Melihat saya mengerutkan dahi, ia tersenyum, "Jangan khawatir."

Halaman (3/3)

"Luka sebesar ini bukan luka kecil, harus dibalut setelah diberi obat. Ada kain bersih? Tidak bisa, lebih baik ke klinik tabib, aku temani." Saya berbalik hendak membuka pintu, ia menarik saya, saya menoleh, melihat ia menatap saya dengan mata yang sangat terang, ada kegembiraan yang tak bisa disembunyikan, "Kau benar-benar khawatir padaku?"

Saya terkejut, wajah langsung panas, buru-buru berkata, "Kau temanku, tentu aku khawatir."

"Teman?" Ia melepaskan tangan saya, kegembiraannya tertahan, suasana jadi canggung. Saya berkata dengan hati-hati, "Obat putihnya di mana? Aku bantu pakai."

"Tidak perlu. Aku bisa sendiri." Ia berkata datar. Saya berbalik, kesal, "Kenapa keras kepala? Dengan satu tangan, bagaimana bisa pakai? Kalau ketahuan An Da Niang, dia pasti marah!"

Mendengar itu, ia tidak berkata apa-apa, mengambil obat dari lemari, menyerahkannya pada saya. Saya mengambilnya, membuka tutup botol, melihat ia masih berdiri, saya mengeluh, "Berdiri saja, duduklah, ulurkan tangan."

Saya menarik tangan kanannya, dengan hati-hati menaburkan obat putih di luka, lengannya bergetar, saya menatapnya, "Sakit?"

"Masih bisa." Ia mengerutkan dahi. Saya memutar mata, sakit ya sakit, kenapa harus menahan? Saya lanjut mengoleskan obat, tidak bicara lagi, suasana hening, hanya terdengar napasnya yang berat, berputar di hadapan saya, tangan saya jadi gemetar, saya menenangkan diri, selesai mengoleskan, berkata, "Kain pembalut harus dicuci, direbus, lalu dijemur, baru bisa dipakai. Obat saja tidak cukup, lebih baik ke klinik tabib?"

"Ya." Ia menjawab setengah hati, "Kau datang untuk apa?"

Baru teringat tujuan saya ke sini, tersenyum, "Aku sudah mendapat uang, bisa melunasi hutang." Saya mengeluarkan surat uang, menyerahkan padanya.

"Darimana kau dapat uang sebanyak ini?" Yuanxi terkejut, menatap surat uang, mengerutkan dahi.

"Usaha sendiri." Saya tersenyum.

"Bagaimana caranya?" Yuanxi semakin mengerutkan dahi, "Semalaman saja dapat uang sebanyak ini?"

"Tentu dengan otak, bukan otot." Saya berkata bangga, melihat wajahnya tidak senang, saya menahan diri, "Kau tidak senang? Kau khawatir uang ini hasil curian?"

"Kau bukan orang seperti itu." Matanya jernih sekali. Hati saya bergetar, Yuanxi, kau tahu siapa aku? Uang ini memang bukan hasil curian, tapi tetap saja saya memakai cara licik untuk mendapatkannya. Saya menunduk, berkata pelan, "Aku tidak berniat menyembunyikan darimu..." Lalu saya menceritakan tentang menjual puisi ke Fuk Daka, hanya tidak menyebut bagian menjual lagu di rumah hiburan, hanya bilang bertemu Fuk Daka di kedai. Yuanxi sudah banyak membantu, sebagai respek, saya tidak seharusnya menyembunyikan, tapi mengingat sikapnya terhadap perempuan rumah hiburan, saya memilih tidak menceritakan bagian itu.

"Jadi, kau akan menemani putra Fuk ke lomba puisi?" Yuanxi mendengar cerita saya, bertanya.

"Tidak mau pun harus, menerima uang orang harus membantu." Saya menatapnya, melihat wajahnya aneh, saya berpikir, lalu berkata pelan, "Kau pasti menganggap aku memalukan? Demi uang, membantu orang melakukan kecurangan?" Saya lupa, ia orang yang lurus, pasti tidak setuju dengan cara ini.

Ia diam, mata dalam menatap saya, wajah tampannya sangat dekat, begitu dekat hingga saya bisa merasakan napasnya. Jantung saya berdebar, saya menunduk, lalu mendengar ia berkata lembut, "Kenapa aku harus menyalahkanmu? Kau kira setelah semua yang terjadi, aku masih jadi kutu buku bodoh yang tidak tahu apa-apa? Aku tahu kau sangat pintar, kau kuat, tiap kali kesulitan, kau selalu bisa mengatasinya sendiri. Tapi aku tahu betapa sulitnya kau, aku hanya malu sebagai lelaki tapi tak bisa berbuat apa-apa, dan... merasa kasihan padamu..."

Tubuh saya bergetar, hati terasa asam dan manis, bagian dalam diri saya perlahan melunak, terbuka sebuah celah kecil. Yuanxi, jangan berkata seperti itu, aku bisa jatuh cinta padamu, atau mungkin sudah mulai menyukaimu, sejak kau menolongku menghadapi bahaya, sejak kau mendukungku menyeberangi padang rumput, sejak kau mencari obat untukku, sejak kau meminjamkan bahumu agar aku bisa menangis, sejak kau menyalin buku dan melukis demi membantuku. Mungkin aku sudah lama menyukaimu, hanya saja aku terlalu takut, takut terluka lagi, sehingga tak berani benar-benar memiliki. Karena tidak pernah memiliki, maka tidak pernah kehilangan, kau tidak akan mengerti rasa kehilangan.

Tapi, kenapa harus berkata seperti itu? Tubuhku lemas, hatiku lemas, perasaan pun lemas, hanya mendengar ia berkata, "Tapi..."

"Tapi apa?" Saya bertanya pelan.

"Walau terpaksa, tetap saja menolong orang berbuat curang, lain kali jangan lakukan lagi..." Si kutu buku tetap saja kutu buku, suasana romantis langsung sirna, saya kesal, menatapnya, "Ke klinik tabib sekarang!"

——30 November 2006