117. Kelahiran Kembali di Tanah Shu

Masih di dalam Sekte Lima Racun, di sebuah kamar dalam sekte tersebut, seorang wanita cantik dengan riasan tebal sedang menangis sambil memegang sebuah boneka kayu laki-laki yang diukir dengan indah.

Saat itu, Duan Xian’er masuk ke dalam kamar, dan wanita itu segera menghapus air matanya.

Duan Xian’er berkata, “Kak Xi, sudah lebih dari setahun, apakah kau masih memikirkan pria itu? Jangan bohong padaku, aku tadi mendengar kau menangis!”

Ternyata, Xi Siqi yang hilang selama lebih dari setahun memang masih berada di dalam Sekte Lima Racun!

Xi Siqi menghela napas dan menjawab, “Bagaimana aku tidak memikirkannya? Kau tidak tahu betapa dalam perasaanku padanya. Sekalipun kau mengurungku di sini seumur hidup, aku tidak akan pernah melupakannya!”

Duan Xian’er membalas, “Baiklah, sekarang aku akan memberitahumu sebuah rahasia yang pasti akan membuatmu berhenti berharap padanya!”

Xi Siqi segera bertanya, “Rahasia apa itu? Cepat katakan, Xian’er!”

Duan Xian’er mendekat dan berbisik kepada Xi Siqi, “Aku akan katakan padamu, sebenarnya Du Buwang juga adalah pria pertamaku!”

Xi Siqi terkejut sejenak dan bertanya, “Apa kau pernah menjalin hubungan dengannya?”

Duan Xian’er pun menceritakan apa yang terjadi setahun lalu di Sungai Qinhuai, Nanjing, tentang hubungannya dengan Du Buwang.

Lalu ia berkata, “Kalau tidak, bagaimana aku bisa marah besar dan membawamu ke sini sebagai balas dendam pada Du Buwang yang tidak tahu berterima kasih itu?”

Xi Siqi menghela napas dan berkata, “Pria memang begitu, apalagi kau yang menggoda dia saat itu, jadi jangan salahkan dia!”

Kemudian ia bertanya, “Kenapa waktu itu kau tidak mengatakannya? Kalau aku tahu, pasti aku akan merestui kalian!”

Duan Xian’er menjawab, “Tapi aku tahu dia saat itu menyukaimu, dia hanya menganggapku seperti saudara laki-laki, mana mungkin menikah denganku!”

Xi Siqi berkata, “Baiklah.”

Kemudian Duan Xian’er berkata lagi, “Kak Xi, aku masih punya satu hal lagi yang ingin kukatakan, hal ini pasti akan membuatmu lebih putus asa daripada tadi!”

Xi Siqi mengelus boneka kayu itu dan berkata, “Apa lagi yang bisa membuatku lebih putus asa? Kalau kau tahu, katakan saja!”

Duan Xian’er menjawab, “Kalau begitu aku akan bilang!”

Lalu ia merampas boneka kayu dari tangan Xi Siqi dan melemparkannya ke lantai, berkata, “Tahukah kau, Du Buwang sekarang sudah menikah di ibu kota, mungkin sekarang sedang memeluk anak di rumah, kenapa kau masih memikirkan pria seperti itu?”

Xi Siqi terdiam sejenak lalu bertanya, “Siapa wanita beruntung yang menikahinya? Kalau dia sudah berkeluarga, aku harus mendoakannya!”

Lalu ia berdiri, mengambil kembali boneka kayu yang dilempar Duan Xian’er, dan mulai berdoa.

Duan Xian’er mengejek, “Dia bahagia di mana-mana, tapi kau di sini hanya menatap boneka kayunya sambil menangis dan berdoa, apa itu pantas?”

Xi Siqi menjawab, “Aku merasa pantas, itu sudah cukup bagiku.”

Saat itu masuk seorang pemuda tampan, Duan Xian’er berkata kepadanya, “Kak Kong, kenapa kau ke sini?”

Pemuda itu menjawab, “Ya karena aku merindukanmu!”

Kemudian ia memeluk erat Duan Xian’er, dan tanpa diduga, Duan Xian’er membalas ciumannya. Mereka berdua pun berciuman dengan penuh gairah di depan Xi Siqi.

Xi Siqi dengan sedikit tidak senang berkata, “Kalau kalian mau melakukan hal seperti itu, tolong jangan di sampingku!”

Keduanya pun berhenti, lalu pemuda itu dengan tatapan nakal menatap Xi Siqi dan berkata, “Nona cantik, kau memang indah. Kalau kau kesepian, aku bisa menemanmu!”

Duan Xian’er langsung menampar wajah pemuda bernama Kong itu, lalu berkata, “Wanita ini kakakku, kau boleh menggoda siapa saja, tapi dia jangan, mengerti?”

Pemuda itu marah dan segera membalikkan badan pergi.

Duan Xian’er berkata kepada Xi Siqi, “Maafkan kak Xi atas tingkahku!”

Lalu ia mengejar pemuda itu keluar.

Tak lama kemudian, ia mengejar sampai di halaman kosong dan meminta maaf, “Kak Kong, maaf aku tadi tidak sengaja!”

Pemuda itu menjawab, “Xian’er, aku tahu salahku, tadi seharusnya aku menggoda orang lain di hadapanmu!”

Duan Xian’er menyentuh pipi lelaki itu dan berkata, “Kak Kong, sakit tidak?”

Pemuda itu menjawab, “Tidak sakit!”

Mereka pun kembali berciuman. Setelah beberapa saat, Duan Xian’er berkata, “Kak Kong, peluk aku kembali ke kamar, orang luar tidak boleh melihat kita!”

Pemuda itu pun menggendong Duan Xian’er kembali ke kamar.

Ketika mereka berdua berbaring di tempat tidur dan mulai melepas pakaian, seseorang mengetuk pintu.

Duan Xian’er marah berkata, “Siapa itu? Ada apa? Cepat katakan!”

Suara dari luar berkata, “Nona menyuruhku mencari kabar tentang pria itu, hari ini aku akhirnya mendapatkannya!”

Duan Xian’er buru-buru mengenakan pakaian dan berkata kepada Kong, “Kak Kong, tampaknya hari ini aku harus mengecewakanmu, lain kali saja!”

Kong menjawab, “Kau selalu membuatku kecewa, kapan aku bisa puas?”

Duan Xian’er berkata, “Kak Kong, jangan marah. Aku akan jadi milikmu juga suatu saat nanti, kenapa harus terburu-buru?”

Kong berkata, “Baiklah!”

Duan Xian’er segera keluar kamar untuk menanyakan informasi dari pembawa kabar.

Saat murid itu memberitahu bahwa Du Buwang meninggal akibat melompat dari tebing demi seorang wanita, Duan Xian’er tertawa terbahak-bahak.

Kemudian dengan riang ia menuju kamar Xi Siqi.

Xi Siqi bertanya, “Sepertinya Kak Kong itu tidak sesuai dengan keinginanmu?”

Duan Xian’er menjawab, “Kak Kongku jauh lebih baik daripada si bangkai Du Buwang itu!”

Xi Siqi bertanya heran, “Maksudmu kenapa kau bilang Du Buwang itu bangkai?”

Duan Xian’er tersenyum dan berkata, “Kak Xi, setelah aku bilang ini, jangan sedih ya!”

Xi Siqi menjawab, “Katakan saja!”

Duan Xian’er lalu menceritakan bagaimana Du Buwang menyelamatkan banyak aliran besar, lalu pergi menyelamatkan seorang wanita bernama Huizi Fusang, dan akhirnya Du Buwang juga melompat dari tebing untuk mengorbankan diri demi Huizi!

Mendengar itu, air mata Xi Siqi langsung mengalir, ia mengepal tangan dan memukul-mukul boneka Du Buwang sambil berkata, “Kenapa kau masih bodoh seperti itu? Dulu kau pernah melompat dari tebing demi aku, sekarang kau melakukan hal bodoh lagi!”

Ia berhenti sejenak, lalu berkata, “Aku yakin kau punya alasan. Aku tahu, kau berhutang budi pada Huizi, jadi kau membayar dengan nyawamu. Pasti begitu!”

Duan Xian’er yang berdiri di sampingnya tersenyum dan berkata, “Pria tak setia Du Buwang akhirnya mati, sayangnya bukan di tanganku, hahaha...”

Lalu ia berlari keluar, tidak lama kemudian kembali ke kamar dan melihat pria itu masih di tempat tidur, lalu bertanya, “Cheng Kong, kenapa kau belum pergi?”

Cheng Kong menjawab, “Xian’er, ada apa? Siapa yang membuatmu marah? Kau bahkan lupa memanggilku Kak Kong?”

Duan Xian’er langsung menarik Cheng Kong dari tempat tidur dan berkata, “Pergi sana, cepat pergi! Aku tidak mau melihatmu lagi!”

Melihat itu, Cheng Kong segera merapikan pakaian dan berkata, “Xian’er, aku pergi dulu. Kalau kau rindu, panggil aku saja!”

Duan Xian’er berkata, “Jangan cari aku lagi, pergi sana!”

Cheng Kong segera keluar kamar dan pergi.

Duan Xian’er lalu berbaring di tempat tidur sambil menangis, mulutnya bergumam, “Du Buwang, hai binatang, kau mati begitu saja. Tahukah kau, sebenarnya aku juga selalu mencintaimu? Aku benar-benar tidak membencimu, tidak membencimu...”

Dua bulan kemudian, di sebuah rumah pemburu di wilayah Shu, seorang bocah laki-laki berusia tujuh atau delapan tahun sedang bertanya kepada seorang pria paruh baya di luar rumah.

“Ayah, kenapa paman dan bibik yang di dalam kamar belum juga bangun?”

Pria paruh baya itu menjawab, “Xiaoyang, kau belum mengerti. Mereka terluka parah dan sudah menempuh perjalanan jauh. Mana mungkin bisa sembuh begitu cepat?”

Saat itu, seorang wanita berbalut kain hitam dan memakai topi bambu datang mendekat dan bertanya kepada pria itu, “Kak Qin, apakah kondisi mereka sudah membaik?”

Pria itu menjawab, “Sebenarnya kondisi mereka sudah cukup membaik, tapi entah karena kelelahan perjalanan jauh ke Shu atau sebab lain, mereka belum juga sadar.”

Lalu ia bertanya kepada wanita itu, “Nona, kau juga kelelahan mengantar mereka dari Gunung Wudang ke sini. Kenapa tidak pulang dan istirahat dengan baik?”

Wanita itu menjawab, “Aku tidak apa-apa, yang penting mereka aman.”

Lalu ia masuk ke dalam rumah, melirik kedua orang itu sebentar, kemudian pergi.

Dua orang yang terbaring di dalam kamar itu tentu saja Du Buwang dan Hosokawa Huizi.

Setelah wanita berbalut kain hitam pergi, Du Buwang perlahan sadar, melihat Huizi yang masih tertidur, lalu berusaha bangkit, perlahan turun dari tempat tidur, berjalan beberapa langkah.

Ia perlahan merasakan kekuatan kembali, lalu keluar rumah, melihat pria paruh baya dan anak kecil yang sedang bermain, lalu bertanya, “Kakak, apakah kalian yang menyelamatkanku?”

Anak kecil dan pria paruh baya itu segera menghampiri Du Buwang dan memeriksa kondisinya dengan seksama.

Pria itu berkata, “Namaku Qin Gang, aku bukan yang menyelamatkan kalian, tapi ini rumahku.”

Lalu ia menunjuk anak kecil di sampingnya dan berkata, “Ini anakku, Qin Mu.”

Du Buwang berkata, “Kalau begitu kami sungguh merepotkan Kak Qin. Namaku Du Buwang, dan wanita di dalam itu temanku, namanya Huizi.”

Ia bertanya, “Kak Qin tahu siapa yang menyelamatkan kami?”

Qin Gang menjawab, “Aku juga tidak tahu, aku hanya tahu dia seorang wanita, memakai topi bambu dan seluruh tubuhnya tertutup kain hitam.”

Tiba-tiba Du Buwang teringat seseorang, sedikit ragu, lalu bergumam, “Aku mungkin tahu siapa dia, tak kusangka dia selalu muncul menyelamatkanku di saat aku dalam bahaya.”

Lalu ia mengusap kepala Qin Mu dan berkata, “Adik kecil, kau lucu juga.”

Qin Mu menjawab, “Aku bukan adik kecil, panggil saja aku Mu’er!”

Lalu ia berkata lagi, “Bibik di dalam itu yang paling lucu!”

Du Buwang bertanya, “Mu’er, kau juga pikir bibik di dalam itu lucu?”

Mu’er menjawab, “Tentu saja!”

Du Buwang lalu menggandeng Mu’er dan berkata, “Kalau begitu, mari kita lihat apakah bibik yang lucu itu sudah bangun.”

Mu’er menjawab, “Baiklah!”

Kemudian Du Buwang menarik Mu’er kembali ke dalam rumah, mendekati tempat tidur Huizi yang kini membuka mata. Melihat Du Buwang, Huizi segera mengulurkan tangan dan berkata, “Kak Du, apakah itu benar kau?”

Du Buwang segera meraih tangan Huizi dan berkata, “Ya, aku. Huizi, sekarang kau percaya, kan?”

Huizi perlahan mencoba duduk, Du Buwang segera duduk di sampingnya dan membantunya duduk, lalu bersandar di dadanya.

Ia bertanya, “Huizi, kau baik-baik saja?”

Huizi memandang ruangan itu dan bertanya, “Kak Du, kita di mana ini?”

Du Buwang menceritakan semua yang ia ingat kepada Huizi. Setelah mendengar cerita itu, Huizi meneteskan air mata dan berkata penuh haru, “Tak kusangka, Kak Du, kau adalah satu-satunya pria yang rela mengorbankan diri demi Huizi.”