49. Perkumpulan Penyelamat Dunia Danau Besar
Pagi di Kota Suzhou terasa segar karena di seluruh penjuru kota dihiasi dengan pohon willow yang menjuntai. Tak lama setelah matahari terbit, terdengar suara ketukan di pintu kamar Du Bu Wang. Ia terbangun oleh suara itu, bangkit dengan mata terpejam untuk membuka pintu, lalu kembali berbaring di atas ranjang. Orang di luar tentu saja adalah Zhu San Mei.
Melihat Du Bu Wang masih belum bangun, Zhu San Mei berkata, "Kamu ini seperti babi, sudah jam berapa, cepat bangun!" Du Bu Wang malah tertidur lagi. Zhu San Mei pun mencubit punggung Du Bu Wang, membuatnya terkejut dan terbangun karena sakit, namun tetap tidak menoleh dan bertanya dengan mata tertutup, "San Mei, bisakah kamu membiarkan aku tidur nyenyak pagi-pagi begini?" Zhu San Mei mencubitnya lagi sambil berkata, "Aku mau kamu bangun dan menemani aku mencari kakak kedua." Du Bu Wang membalas dengan tangan, tak sengaja menyentuh sesuatu yang lembut—ternyata dada San Mei.
San Mei langsung marah dan memukuli Du Bu Wang dengan kedua tangannya, sambil berkata, "Dasar lelaki mesum, berani-beraninya mengambil kesempatan!" Du Bu Wang yang awalnya masih setengah sadar jadi terjaga karena kejadian memalukan itu dan pukulan San Mei, akhirnya duduk dengan terpaksa. Ia berkata, "Kakak kedua pasti akan pulang sendiri, tak perlu kita mencarinya. Bisakah kamu membiarkan aku tidur sebentar lagi?" Ia hendak kembali berbaring, tetapi San Mei langsung menariknya bangun dan berusaha membawanya keluar kamar.
Du Bu Wang hanya bisa menghela napas, tampaknya jika tidak menuruti keinginan San Mei hari ini, ia tak akan bisa tidur. Tak lama kemudian mereka berdua keluar dari penginapan dan kebetulan bertemu dengan Zhu Er dan Li Fu Xing. Melihat ketiga orang itu, tampak lingkaran hitam di sekitar mata mereka, rupanya semalam mereka kelelahan dan kurang tidur.
Li Fu Xing menyapa mereka, "Mengapa kalian bangun pagi sekali?" San Mei menjawab, "Tentu saja karena khawatir pada kalian berdua. Apa yang kalian lakukan semalam di rumah bordil?" Mendengar pertanyaan San Mei, Zhu Er segera merasa canggung. Li Fu Xing cepat-cepat menjelaskan, "Kami hanya minum-minum semalaman di rumah bordil." San Mei melanjutkan, "Jadi rumah bordil itu tempat minum-minum? Aku lihat banyak perempuan berdandan menarik di sana, apa pekerjaan mereka?"
Zhu Er tidak tahu harus menjawab apa. Li Fu Xing melihat San Mei begitu polos, tampaknya belum memahami apa yang terjadi di rumah bordil, lalu berkata, "Para perempuan yang berdandan menarik itu hanya menari untuk menghibur kami. Mereka berdandan seperti itu agar para pria membeli lebih banyak minuman." San Mei menjawab, "Oh, begitu rupanya."
Mereka kembali ke penginapan. Begitu sampai, semuanya langsung masuk kamar untuk tidur. Hanya San Mei yang tetap bersemangat, sebentar mengetuk pintu kakak kedua, sebentar mengetuk pintu Liu Shu Zhen, lalu pintu Du Bu Wang, namun tak ada yang menanggapi, akhirnya ia menghibur diri sendiri.
Waktu berlalu dengan cepat, tiba-tiba sudah masuk waktu makan malam. Mereka terbangun karena lapar dan berkumpul untuk makan bersama. Di meja makan, mereka saling bertanya dan baru tahu bahwa semuanya baru saja bangun. Mendengar bahwa Du Bu Wang dan Liu Shu Zhen juga tidur sampai sekarang, Zhu Er menatap mereka dengan mata membelalak, sementara Li Fu Xing memandang mereka dengan sedikit ketidakpuasan.
Du Bu Wang segera merasa canggung, sedangkan Liu Shu Zhen malah wajahnya merona dan tersenyum. Du Bu Wang lalu teringat bahwa semalam ia bertemu dengan Kakak Tang Yin, segera memanfaatkan kesempatan itu untuk menjelaskan, "Saya dan Nona Liu diam-diam bertemu dengan Tuan Tang Yin semalam untuk berbincang, baru pulang saat pagi menjelang, jadi kurang tidur dan hari ini tidur lama sekali."
Liu Shu Zhen melihat Du Bu Wang menjelaskan demikian, menatapnya tajam dan sengaja menginjak kaki Du Bu Wang di bawah meja, namun Du Bu Wang hanya bisa menahan diri. Zhu Er tertawa lalu berkata, "Jadi kalian berdua pergi menemui Tuan Tang Yin. Bisakah malam ini mengajak kami ikut, aku sejak kecil ingin mengenalnya, tapi tak pernah ada kesempatan." Li Fu Xing yang tadi melihat Du Bu Wang canggung dan Liu Shu Zhen tampak lebih bahagia dari biasanya, merasa ada sesuatu yang tidak sederhana, lalu berkata, "Baiklah, setelah pertandingan malam ini selesai, aku juga ingin ikut bertemu Tuan Tang Yin."
Du Bu Wang pun menceritakan kisah Kakak Tang Yin dan nasibnya sekarang, mereka semua merasa tersentuh. Tak lama kemudian makanan habis, mereka berangkat ke lapangan kota untuk mengikuti pertandingan seperti kemarin.
Tak disangka, hari ini ada lebih banyak orang asing di sekitar arena. Di sudut, seorang lelaki tua berusia sekitar enam puluh tahun, tubuh gemuk dan pendek, tangan panjang, duduk di kursi sambil mengamati arena. Di sebelahnya berdiri pemuda yang kemarin diusir Du Bu Wang. Pemuda itu dengan semangat menunjuk ke arah Du Bu Wang, Zhu Er, dan Li Fu Xing yang duduk di dekat meja, berkata, "Ayah angkat, merekalah yang kemarin menganiaya aku! Kau harus membalaskan dendamku."
Lelaki tua bertangan panjang menjawab dengan tenang, "Sekelompok anak muda, berani-beraninya mengganggu anak angkatku. Mereka pasti tak akan keluar dari Kota Suzhou." Lalu ia berkata kepada pemuda itu, "Anakku, jangan terburu-buru. Kota Suzhou memang wilayah kita, Perkumpulan Penolong Danau Tai, tapi kita juga harus menghargai para cendekiawan kota ini. Kita lihat dulu bagaimana situasinya."
Mendengar itu, pemuda tadi hanya bisa menahan diri. Sementara itu, pertandingan telah dimulai. Meja di arena berkurang dari kemarin, kini hanya tersisa sepuluh. Di setiap meja ada selembar kertas putih bertuliskan baris pertama puisi, para peserta hanya perlu membuat baris kedua dan menyerahkan kepada Tuan Tang Yin.
Du Bu Wang, Zhu Er, dan Li Fu Xing dengan cepat menulis baris kedua dan menyerahkan kepada Tang Yin. Tang Yin membaca milik Du Bu Wang, baris pertama:
Negeri besar, gunung dan sungai, panorama indah nan menawan
Baris kedua yang ditulis Du Bu Wang:
Kota kecil Suzhou, willow menari, angin pagi menyapu
Tang Yin selesai membaca dan memuji, "Baris negeri besar dengan kota kecil, gunung dan sungai dengan Suzhou, panorama dengan willow di Suzhou, sungguh indah." Ia pun mengumumkan Du Bu Wang lolos ke babak berikutnya. Baris kedua dari Zhu Er dan Li Fu Xing juga bagus. Tak lama para peserta lain menyerahkan puisi mereka, Tang Yin membandingkan dan mengumumkan bahwa selain Du Bu Wang, Zhu Er, dan Li Fu Xing, ada seorang cendekia berwajah gelap dan seorang pria gemuk yang juga lolos ke babak tiga besar besok.
Setelah selesai, Tang Yin pergi dan Du Bu Wang bersama teman-temannya mengikuti dari belakang. Liu Shu Zhen dan Zhu San Mei yang hari ini tak pergi berbelanja malah ikut mengikuti mereka dengan erat. Setelah sampai di tempat yang sepi, Du Bu Wang dan kawan-kawan segera menyapa Tang Yin.
Tang Yin melihat mereka datang, lalu menunjuk Du Bu Wang dan berkata, "Kalian semua datang bersama?" Du Bu Wang menjawab, "Benar, mereka semua adalah teman-teman yang datang bermain ke Suzhou bersama saya." Ia pun memperkenalkan satu per satu kepada Tang Yin.
Setelah selesai memperkenalkan, Li Fu Xing bertanya, "Semalam Du Bu Wang sempat berbincang lama dengan Tuan Tang Yin." Tang Yin tersenyum dan menjawab, "Benar, kami banyak berbicara tentang berbagai hal." Li Fu Xing pun melupakan ketidakpuasan di hatinya dan bergabung dalam obrolan yang ceria.
Zhu San Mei merasa bosan dan menarik Liu Shu Zhen untuk pulang lebih awal dan tidur. Yang lainnya terus berbincang sampai larut malam, namun pada akhirnya hanya Zhu Er dan Tang Yin yang paling banyak berbicara, sementara yang lain hanya mendengarkan.
Di dekat tepi Danau Tai, tak jauh dari Kota Suzhou, di markas besar Perkumpulan Penolong, pemuda yang tadi bertanya lagi kepada lelaki tua bertangan panjang, "Ayah angkat, kenapa tadi tidak membiarkan aku bertindak?" Lelaki tua menjawab, "Jika mereka bertiga tidak lolos, kita akan bertindak. Tapi karena mereka lolos, banyak masalah yang bisa kita hindari. Setelah pertandingan selesai besok, mereka tidak akan bisa pergi."
Pemuda itu bertanya, "Kenapa?" Lelaki tua menjadi agak marah dan berkata, "Kamu memang bodoh, selalu bertindak tanpa berpikir. Bukankah sudah kukatakan, Perkumpulan Penolong masih ingin bertahan di Kota Suzhou, tak bisa sembarangan menyinggung para cendekiawan kota ini, bukan?"