19. Tamu Datang ke Kedai Anggur

Musim panas awal di Gunung Wudang tidaklah sepanas tempat-tempat lain. Meski matahari bersinar terik, angin sejuk yang bertiup dari arah barat laut Pegunungan Qinling tak pernah berhenti. Di kaki Gunung Wudang, sekitar lima li dari puncak, terdapat sebuah kota kecil bernama Qinghui. Karena letaknya paling dekat dengan Gunung Wudang, kota ini menjadi tempat wajib bagi para peziarah dan pencari jalan spiritual yang hendak naik gunung.

Di depan sebuah kedai minuman bernama Kedai Tamu, seorang pemilik toko perempuan sedang memanggil para pejalan kaki, “Datanglah minum di Kedai Tamu, jika minum satu kendi tak mabuk tak boleh pergi. Kalau ingin pulang sebelum mabuk, pemilik toko akan mengganti minuman untukmu.”

Kebetulan, seorang pemuda berbusana putih dengan kipas giok di tangan dan seorang gadis kecil mengenakan gaun putih berjalan melewati kedai itu. Mendengar seruan pemilik toko, mereka penasaran dan bertanya, “Benarkah yang kau ucapkan, Ibu pemilik?” Kedua orang itu adalah Zhu Kedua dan adiknya Zhu Ketiga, yang tak disangka sudah sampai di tempat ini dengan begitu cepat.

Pemilik toko menjawab dengan senyum ramah, “Jika ucapanku bohong, kedai ini akan kuberikan padamu.” Ia melanjutkan, “Tuan muda dan Nona ingin mencoba arak bunga osmanthus milik kami? Satu kendi cukup.”

Zhu Kedua berpikir ia sudah sering minum arak bunga osmanthus, tapi baru kali ini mendengar arak itu bisa membuat mabuk. Ia menarik sang adik masuk untuk mencoba. Namun, pemilik toko menahan sang adik dan berkata, “Nona kecil, kau juga ingin masuk dan minum?”

Zhu Ketiga sebenarnya sudah merasa kesal sejak tinggal satu kamar dengan Liu Shuzhen yang melukai Du Buwang. Meski kini telah tiba di Wudang, hatinya tetap muram. Melihat pemilik toko menghalangi, ia menendang dengan keras, tetapi pemilik toko tak terluka, malah kaki Zhu Ketiga yang terasa sakit.

Zhu Kedua melihat itu dan merasa Gunung Wudang memang menyimpan banyak orang hebat. Ia segera membela adiknya, “Ibu pemilik, adikku sedang bertengkar denganku di perjalanan. Maafkan tingkah anak-anaknya, saya mohon pengertian, izinkan saya meminta maaf padamu.” Ia membungkuk dengan hormat.

Pemilik toko berkata biasa saja, “Anak kecil, aku tidak akan mempermasalahkannya. Kau boleh masuk, tapi adikmu tidak.” Ia membuka jalan bagi Zhu Kedua.

Zhu Kedua berkata pada adiknya, “Kau tunggu di luar saja.” Ia pun masuk ke kedai.

Seorang lelaki tua berusia lebih dari enam puluh tahun datang dan membawa Zhu Kedua ke belakang. Zhu Kedua tak menyangka untuk minum di kedai ini harus melewati ruang depan dengan berbagai jenis arak, lalu masuk ke belakang. Ia pun mengikuti. Di belakang, ternyata tempatnya sangat luas, panjang dan lebar sekitar enam zhang. Di tengah-tengah ruangan, ada empat meja, di mana beberapa pria mabuk tertidur. Di sisi meja berdiri barisan kendi arak bermulut ayam, tingginya sekitar satu chi, lebar satu setengah chi, semuanya berlabel arak bunga osmanthus, jumlahnya ribuan. Zhu Kedua langsung teringat janji masuk untuk minum satu kendi, ia sempat kaget melihat ukuran kendi yang begitu besar, lalu duduk di kursi kosong.

Ia lalu menunjuk kendi di samping dan bertanya pada lelaki tua, “Apakah satu kendi arak yang dimaksud adalah yang ini?” Lelaki tua mengangguk, tampak bisu, lalu berjalan ke kendi arak, membuka tutupnya, membalikkan ke lantai. Ia menunjuk ke dalam kendi, lalu memanggil Zhu Kedua.

Zhu Kedua bangkit dan mendekat, mengintip ke dalam kendi sesuai arahan lelaki tua. Di dalamnya penuh dengan bunga osmanthus, aroma arak menyengat, dan samar-samar terlihat ada kendi kecil di dalam kendi besar. Ia pun lega, ternyata yang diminum adalah kendi kecil di dalamnya, kekhawatiran tadi pun hilang.

Zhu Kedua kembali ke kursinya, memperhatikan orang-orang yang mabuk di sekitarnya, ternyata mereka semua mengenakan jubah pendeta dan membawa kemoceng.

Saat itu, di luar kedai, tiga orang lain lewat: Du Buwang, Nyai Angin, dan Si Kecil. Du Buwang kini mengenakan busana ungu seperti bangsawan muda, Nyai Angin tetap memakai cadar, tetapi gaun panjang ungu yang dikenakannya mirip dengan Du Buwang, seolah pasangan kekasih. Mereka bergandengan tangan, Du Buwang terlihat agak malu.

Ternyata mereka menaiki kereta ke Qinghui, dan demi menghindari perhatian, Nyai Angin mengajak Du Buwang membeli dua setel pakaian serasi. Mereka berpura-pura sebagai pasangan suami istri, dan kebetulan saat berjalan melewati Kedai Tamu.

Du Buwang merasa ucapan pemilik toko tentang satu kendi arak bisa membuat mabuk terlalu berlebihan, ia pun ingin masuk dan mencoba.

Sementara itu, Zhu Ketiga yang sudah lama menunggu kakaknya tiba-tiba melihat Du Buwang. Ia segera berlari dan berkata, “Kakak Buwang, aku sangat merindukanmu. Sudah sembuh lukamu?” Ia mengamati dada Du Buwang yang dulu terluka.

Du Buwang juga sangat gembira bertemu kembali dengan Zhu Ketiga. Melihat Zhu Ketiga terus menatap dadanya, ia tersenyum, “Kau benar-benar ingin melihat lukaku? Aku tunjukkan kalau mau.” Ia pura-pura membuka baju.

Zhu Ketiga langsung menutupi matanya, “Aku tak mau melihat tubuh laki-laki, pasti lukanya menakutkan.”

Ia menoleh ke Nyai Angin dan Si Kecil, baru menyadari pakaian Nyai Angin sama dengan Du Buwang. Ia bertanya pada Nyai Angin, “Mengapa kau mengenakan baju yang sama dengan Kakak Buwang?”

Nyai Angin hendak menjawab, tapi Du Buwang memotong, “Adikku, kenapa aku tak melihat Kedua? Ke mana dia pergi?”

Zhu Ketiga pun menceritakan apa yang terjadi, sambil terus melotot ke arah Nyai Angin. Nyai Angin tidak mempermasalahkan.

Du Buwang mendengar cerita Zhu Ketiga, tersenyum, “Tak disangka Kedua juga pecinta arak. Aku juga ingin coba, tunggu kami di luar, nanti kami keluar bersama.” Ia masuk ke kedai.

Zhu Ketiga ingin masuk juga, tapi dihalangi pemilik toko. Karena kakinya sudah sakit akibat insiden sebelumnya, ia tak berani membantah.

Du Buwang masuk, dibawa lelaki tua ke ruang belakang. Zhu Kedua sudah tertidur di meja, kipas gioknya hilang entah ke mana. Du Buwang melihat adiknya mabuk, tak banyak berpikir, ia menunggu giliran minum arak lalu membawa adiknya pulang.

Tanpa terasa, hari beranjak dari pagi ke sore, langit mulai menggelap. Di luar, Nyai Angin, Zhu Ketiga, dan Si Kecil sudah sangat lapar. Zhu Ketiga, kesal melihat Nyai Angin dan Du Buwang berpakaian serasi, terus-menerus marah dan enggan bicara dengan Nyai Angin.

Nyai Angin akhirnya berkata, “Si Kecil, belilah makanan apa saja. Zhu Ketiga pasti lapar. Aku ingin masuk melihat keadaan mereka.” Si Kecil setuju dan hendak pergi, Zhu Ketiga yang mendengar ada makanan langsung menarik tangan Si Kecil untuk ikut.

Nyai Angin lalu berkata pada pemilik toko, “Aku ingin masuk dan minum satu kendi, apakah diperbolehkan?” Pemilik toko menatap Nyai Angin dan berkata, “Nona, arak ini tak mudah untuk diminum dan keluar. Pertimbangkan baik-baik.” Nyai Angin menjawab, “Aku bisa minum, jangan remehkan aku.” Ia masuk ke kedai.

Lelaki tua membawa Nyai Angin ke halaman belakang. Ia melihat Du Buwang dan Zhu Kedua sudah mabuk di meja, beberapa pendeta juga tertidur di sana. Nyai Angin mendorong Du Buwang dan Zhu Kedua, tapi tak ada reaksi, bukan seperti mabuk, melainkan pingsan.

Lelaki tua mengambil satu kendi arak, meletakkannya di meja Nyai Angin, lalu membuat gerakan minum. Nyai Angin paham, ia mencium arak itu, aroma lebih kuat dan ada wangi aneh, menyadari ada yang tidak beres.

Lelaki tua mengejek dengan gerakan tangan, seolah meremehkan Nyai Angin yang takut minum. Nyai Angin pun pura-pura menuangkan arak ke mulutnya, lalu diam-diam menumpahkan lewat kain cadar, menetes ke rok bawah agar tak meninggalkan jejak di lantai. Tak lama, kendi arak pun habis, rok bawahnya basah, tapi lelaki tua tak menyadari. Nyai Angin pura-pura mabuk, tertidur di meja.

Lelaki tua melihat Nyai Angin tertidur, lalu mulai menggeledah, mengambil anting, gelang, dan cincin dari tubuh Nyai Angin. Nyai Angin sesekali membuka satu mata, mengawasi apa yang dilakukan lelaki tua, melihat ia hanya mencari harta, ia tetap pura-pura tidur menunggu perkembangan selanjutnya.

Di luar, malam sudah tiba. Si Kecil dan Zhu Ketiga membeli beberapa roti dan bakpao, makan sambil menunggu orang-orang di dalam. Pemilik toko tiba-tiba menutup pintu kedai. Zhu Ketiga dan Si Kecil bertanya tentang orang-orang yang minum di dalam. Pemilik toko mengatakan mereka harus menunggu sampai besok, lebih baik pulang dan beristirahat. Zhu Ketiga enggan pergi, tapi karena pernah merasakan kehebatan pemilik toko, akhirnya ia terpaksa mengikuti Si Kecil ke penginapan tempat mereka istirahat.