Bab 161 Kursus Menengah

Bintang Bersinar Tanpa Kata Maaf, saya memerlukan teks yang lebih lengkap untuk diterjemahkan. Silakan berikan paragraf atau kalimat yang ingin Anda terjemahkan. 3295kata 2026-04-01 08:45:09

Atas desakan kuat dari Ye Fan, Yan Bing terpaksa membawa pemuda itu untuk menghadiri kelas teoretis.

"Tadi itu adalah area perkantoran, sekarang kita menuju ke area pengajaran," kata Yan Bing sambil memimpin jalan. Begitu meninggalkan kawasan perkantoran yang sibuk itu, suasana dingin dan sunyi di sekitarnya membuat Ye Fan merasakan sedikit nuansa markas rahasia.

Di pintu masuk area pengajaran, ternyata ada dua penjaga yang berjaga. Yan Bing mengeluarkan identitasnya dan menunjukkannya kepada mereka, yang langsung dibalas dengan hormat oleh para penjaga untuk membiarkan keduanya masuk. Ye Fan mengikuti di belakang dan bertanya, "Rupanya kau juga seorang penyelidik resmi."

"Tentu saja!" jawab Yan Bing. "Kau pikir aku berada di sini karena jalur orang dalam? Orang yang masuk lewat jalur orang dalam itu adalah kau! Ingat itu untuk lain waktu!"

Ye Fan mengutuk dalam hati. Yan Bing bertanya kepadanya, "Materi apa yang ingin kau dengar?"

Ye Fan tertegun dan bertanya, "Ada apa saja?"

Yan Bing menjelaskan, "Seni tubuh dan energi, masing-masing terbagi menjadi tingkat dasar, menengah, dan mahir!"

Ye Fan merenung sejenak, berpikir bahwa seni bela diri yang dipelajarinya bersama sang ayah sejak kecil pasti adalah seni tubuh, sementara bidang yang sama sekali tidak ia ketahui adalah masalah energi. Namun, jika ia meminta tingkat dasar, ia takut akan diremehkan oleh pemuda sok ini, jadi ia berkata, "Mari kita lihat tingkat menengah energi dulu."

Yan Bing mengangguk dan membawa Ye Fan langsung ke depan sebuah ruang kelas, lalu mendorong pintunya terbuka. Dibandingkan dengan ruang kelas sekolah pada umumnya, ruangan ini hanya memiliki lebih banyak fasilitas multimedia, sementara sisanya sama saja: seorang guru mengajar di depan podium dan para siswa mendengarkan di bawah, terdiri dari pria dan wanita dari berbagai usia. Satu-satunya perbedaan lain adalah aura energi yang memenuhi ruangan. Ye Fan merasakannya sejenak; sepertinya semua orang sedang menggunakan teknik "Lepas". Ia merasa bingung, namun Yan Bing sudah berjalan di bawah tatapan semua orang ke barisan belakang, menunjuk ke sebuah kursi kosong, dan berkata kepada Ye Fan, "Duduklah!" seolah sedang menjamu seorang tamu.

Ye Fan datang dan duduk, tetapi ia melihat seluruh isi ruangan menatap mereka berdua dengan tatapan curiga, termasuk sang guru. Ye Fan buru-buru mengangguk kepada semua orang sebagai salam. Orang-orang semakin kebingungan dan serentak menoleh menatap sang guru. Sang guru pun bertanya, "Siapa kalian berdua?"

"Guru, silakan lanjutkan! Anggap saja kami berdua tidak ada," kata Yan Bing. Salam yang dimaksud oleh ayah Yan Bing sebenarnya hanya kepada para penjaga di gerbang area pengajaran; guru dan para siswa di dalam tentu saja tidak tahu menahu, sehingga wajar jika kedatangan mendadak dua orang ini mengejutkan mereka. Namun, mereka yang bisa masuk ke sini pastilah orang-orang dari kalangan sendiri. Sang guru menduga dalam hati, jangan-jangan ini adalah inspeksi mendadak terhadap kelasnya, sehingga ia pun mengajar dengan lebih bersemangat lagi.

Pelajaran hari ini ternyata membahas tentang teknik "Lepas". Pantas saja seluruh ruangan sedang menggunakannya; ini adalah praktik nyata sambil mempelajari teorinya. Ye Fan merasa ini sangat baru dan menyenangkan. Materi yang diajarkan oleh sang guru juga membuka wawasan barunya. Penjelasan mengenai apa itu teknik "Lepas", bagaimana cara mengeluarkannya, dan prinsip kerjanya sudah tidak asing baginya, tetapi teknik operasional dan keterampilan aplikasi yang dijelaskan setelahnya membuat Ye Fan merasa kunjungannya sama sekali tidak sia-sia. Setibanya di bagian yang paling menarik, ia tak kuasa ingin mendiskusikannya dengan Yan Bing. Saat ia menoleh, Yan Bing ternyata sudah tertidur pulas dengan air liur mengalir deras.

Ye Fan terpaksa harus berlatih sendiri. Namun, betapa hebatnya tingkat energi Ye Fan saat ini! Begitu teknik "Lepas" digunakan, energi itu langsung menyebar ke seluruh ruang kelas. Semua orang di sana tersentak kaget seolah tersengat listrik, dan serentak menoleh ke arah Ye Fan. Setelah tertegun sejenak, sang guru merasa bangga dalam hati: tampaknya kuliah yang ia berikan sangat bagus hingga seorang ahli tingkat tinggi pun mendengarkannya dengan penuh minat dan bahkan tidak sabar untuk mencobanya!

Banyak siswa di ruangan itu yang tingkat kemampuannya belum tinggi, sehingga menggunakan teknik "Lepas" saja sudah sangat menguras tenaga mereka, sementara Ye Fan tentu saja sangat berbeda. Berbagai cara yang disebutkan oleh sang guru berhasil dilakukannya dengan mudah, sehingga ia dengan gembira menantikan topik pelajaran berikutnya.

Guru tersebut tentu saja jauh lebih kuat daripada para siswa ini, dan ia dapat merasakan bahwa Ye Fan sedang memanipulasi energinya persis seperti materi yang ia ajarkan. Oleh karena itu, tanpa sadar, begitu ia selesai menjelaskan sebuah teori dan merasakan Ye Fan berhasil melakukannya, ia langsung beralih ke teori berikutnya. Hal ini membuat para siswa lainnya kewalahan; melihat gaya sang guru, sepertinya ia berniat menyelesaikan seluruh silabus dan semua materi pelajaran hanya dalam satu hari tanpa memberi kesempatan bagi mereka untuk mencernanya!

Tanpa disadari, sang guru bahkan sudah mulai membahas materi prajurit puncak. Para siswa di bawah tertegun; materi prajurit puncak sama sekali bukan bagian dari kurikulum tingkat menengah, hal semacam itu pasti diketahui oleh sang guru!

Namun, prajurit puncak bukanlah sesuatu yang bisa dikuasai Ye Fan dalam sekejap. Melihat Ye Fan terhenti di tahap itu, sang guru akhirnya merasa lega, menyeka keringatnya, dan begitu sadar kembali, ia langsung terkejut. Apa yang baru saja ia lakukan?!

Sebaliknya, Ye Fan memetik banyak manfaat setelah setengah hari berlalu tanpa terasa. Ia secara tidak langsung telah menerima bimbingan intensif dan menyeluruh mengenai teknik tersebut. Setelah tertegun sejenak, sang guru melambaikan tangan dan berkata, "Mari kita akhiri sampai di sini untuk hari ini!"

Ye Fan buru-buru membangunkan Yan Bing. Yan Bing terbangun dengan mata setengah terpejam, tetapi begitu melihat waktu, ia langsung berteriak, "Sudah jam segini? Gawat, tidak sempat makan siang!"

Ye Fan tidak memedulikannya dan hanya bertanya, "Di mana kelas mahir? Aku ingin melihatnya."

Yan Bing menjawab dengan kebingungan, "Tidak ada jadwal untuk kelas mahir pada jam segini. Atau bagaimana kalau kita pergi melihat kelas dasar, apakah sudah bubar?"

Ye Fan sangat gembira. Masalah yang membuatnya merasa malu untuk mengutarakannya justru diajukan oleh Yan Bing, yang tentu saja merupakan hal yang sangat kebetulan. Ruang kelas tingkat dasar terletak tepat di sebelah kelas tingkat menengah. Keduanya berjalan ke sana dan masuk melalui pintu belakang, sehingga reaksi yang ditimbulkan tidak seheboh tadi. Mereka duduk dengan tenang di barisan paling belakang dan tidak ada seorang pun yang memperdulikan mereka.

Suasana di kelas tingkat dasar justru lebih meriah daripada kelas tingkat mahir. Tidak hanya penjelasan lisan dari guru, tetapi slide, poster, dan animasi juga dikerahkan sepenuhnya. Setelah mendengarkan sejenak, Ye Fan tahu betul bahwa dirinya sama sekali tidak perlu datang ke sini.

Kurikulum tingkat dasar masih berfokus pada cara memanipulasi energi, serta jalur pergerakan energi di dalam tubuh manusia. Energi "Teknik Pembunuh Bintang" milik Ye Fan tidak mengikuti jalur konvensional, melainkan menyebar ke seluruh tubuh, sehingga ia tidak perlu mempelajari titik-titik meridian yang sedang dijelaskan di depan sana. Ia menyikut Yan Bing di sampingnya yang belum sempat tertidur, dan keduanya meninggalkan ruang kelas.

"Sudah puas?" tanya Yan Bing.

"Kapan kelas mahir diadakan? Aku ingin menyaksikannya," kata Ye Fan.

"Datanglah lebih awal besok!" jawab Yan Bing.

Keduanya kembali ke kantor ayah Yan Bing. Sang ayah sedang merokok dan minum teh dengan santai. Melihat keduanya kembali, ia bertanya, "Begitu lama mendengarkan? Bagaimana?"

Ye Fan menjawab, "Aku mendengarkan kelas tingkat menengah, sangat membantu."

Ayah Yan Bing tertawa dan berkata, "Begitukah? Sebenarnya, dengan levelmu saat ini, pengetahuan teoretis yang kaku itu tidak banyak berguna. Memperbanyak latihan jauh lebih penting."

Ye Fan mengangguk cepat, berpikir dalam hati bahwa jika ia tidak mendengarkan kelas ini, ia bahkan tidak akan tahu apa yang harus ia latih.

"Aku sudah memberi tahu pihak latihan tempur praktis. Silakan pergi ke sana kapan pun kau mau. Di sana ada pelatihan simulasi pertempuran, kurasa itu akan jauh lebih membantumu," kata sang ayah.

"Yang itu bagus, itu sangat menyenangkan!" seru Yan Bing.

"Yang ada di kepalamu hanya bermain!" sang ayah memukul meja, lalu menoleh kepada Ye Fan dan berkata, "Ye Fan, gambarkan garis besar tingkat energimu kepadaku. Setelah cederamu pulih dan kita melakukan pengujian, aku bisa merancang program pelatihan khusus untukmu."

Ye Fan mengangguk berulang kali, lalu menceritakan kembali keterampilan yang telah dikuasainya.

"Kau sudah mencapai tingkat nyala energi!!" Ayah Yan Bing tertegun.

Bagaimanapun juga, ini bukan hasil dari kerja kerasnya sendiri, jadi Ye Fan merasa tidak enak untuk bersikap sombong dan hanya mengangguk pelan.

"Bukankah saat kau datang ke rumah kami terakhir kali kau belum mencapai tingkat ini? Hanya dalam beberapa hari singkat, apa sebenarnya yang terjadi?" sang ayah berseru kagum.

"Jangan-jangan kau ini seorang jenius?" Meskipun tingkat energi Yan Bing sendiri sangat payah, ia belum pernah makan daging babi setidaknya pernah melihat babi berlari.

Ayah Yan Bing menggelengkan kepalanya berulang kali. "Nyala energi membutuhkan peningkatan kualitas energi secara besar-besaran. Ini tidak ada hubungannya dengan apakah seseorang itu jenius atau bukan; selain kerja keras, ini adalah akumulasi waktu. Untuk kasus seperti Ye Fan, aku sudah bisa menebak apa situasinya."

"Apa?" tanya Yan Bing.

Ayah Yan Bing tersenyum dan berkata, "Ye Fan baru saja meminta duniaku untuk mencari cara mentransfer energi kepadamu. Kurasa, Ye Fan, energi seseorang telah ditransfer kepadamu, bukan?"

Ye Fan tertegun, tetapi karena pihak lain sudah menebaknya, ia tidak menyangkalnya lagi.

Ayah Yan Bing berseru kagum, "Tidak disangka benar-benar ada ahli tingkat tinggi seperti itu!" Namun, ia juga tahu bahwa Ye Fan tidak akan membicarakannya lebih jauh. Setelah melongo keheranan sejenak, ia tidak bertanya lagi. Ia hanya menepuk pundak Ye Fan dan berkata, "Berlatihlah dengan baik, Paman mendukungmu!"

Ye Fan mengangguk. Ayah Yan Bing melanjutkan, "Ada satu hal lagi, apakah kau tertarik menjadi penyelidik khusus?"

Ye Fan tertegun.

Ayah Yan Bing menambahkan, "Satu hal yang harus kuberitahukan kepadamu terlebih dahulu: jika kau menjadi penyelidik khusus, pendirianmu harus benar-benar jelas dan tidak boleh setengah-setengah. Pikirkan baik-baik sebelum memberikan jawaban!"

Ye Fan mengangguk. Ayah Yan Bing berkata lagi, "Aku sudah mengatur kamar untuk kalian berdua, kalian bisa tinggal di sini untuk sementara waktu!"

"Aku ingin pergi melihat Ye Ping," kata Ye Fan.

"Yan Bing, antar Ye Fan ke sana," kata sang ayah.

"Kenapa harus aku lagi?" Yan Bing terkejut.

Ayah Yan Bing menghisap rokoknya dan berkata, "Siapa suruh aku ayahnya dan kau anaknya cepat atau lambat?"

"Suatu hari nanti aku juga akan menjadi seorang ayah," kata Yan Bing dengan penuh kekesalan.

"Kalau begitu aku adalah ayah dari seorang ayah, aku bisa mengurus keduanya sekaligus! Asyik!" Ayah Yan Bing meminum tehnya.

Yan Bing mengabaikannya, menarik Ye Fan keluar, dan berjalan menuju ruang medis.

"Hei, siapa yang mentransfer energi kepadamu? Ceritakan padaku!" bisik Yan Bing.

"Bisakah kau menjaga rahasia untukku?" tanya Ye Fan.

"Tentu saja bisa!" Yan Bing menepuk dadanya.

Ye Fan memberi isyarat agar ia mendekatkan telinganya. Dengan gembira Yan Bing mendekatkan telinganya, dan Ye Fan berbisik, "Aku juga bisa!"

"Persetan denganmu!" Setelah menyadari maksudnya, Yan Bing melontarkan sumpah serapah.

Keduanya melangkah masuk ke ruang medis. Ye Ping telah menyelesaikan perawatannya dan didorong untuk berbaring di dekat dinding. Kantong darah tergantung di tiang infus, mengalirkan darah ke tubuhnya. "Bagaimana keadaannya?" tanya Ye Fan kepada dokter.

"Tidak apa-apa lagi, hanya saja kehilangan terlalu banyak darah," jawab dokter.

"Jangan khawatir, di sini yang paling melimpah adalah darah!" kata Yan Bing. "Tidak ada yang kembali dari cedera tanpa bermandikan darah. Tanpa darah yang cukup, bagaimana bisa bertahan!"

"Belum sadar?" tanya Ye Fan saat melihat Ye Ping menutup kedua matanya.

Dokter itu menyeka keringatnya dan berkata, "Begini, sebelumnya kami pikir dia pingsan jadi kami tidak memberinya obat bius dan hendak segera melakukan operasi, tetapi ternyata seluruh tubuhnya dipenuhi keringat dingin. Dia bahkan membuka mata dan menunduk menatap kami, barulah kami tahu kalau dia masih sadar..." Dokter itu buru-buru menambahkan, "Kami buru-buru memberinya obat bius, dan saat ini efek obatnya belum hilang."

"Kalian benar-benar luar biasa!" seru Yan Bing. "Ini bukan rumah sakit, jadi kalian tidak perlu khawatir tentang malapraktik medis, bukan!"

"Maaf, maaf!" Wajah dokter itu tampak penuh penyesuaian diri, tetapi ia segera menatap Ye Ping dan berkata, "Tetapi ini adalah pertama kalinya aku melihat gadis bermental sekuat ini! Dia bahkan lebih tangguh daripada banyak anggota elit yang dilatih di tempat kita."