Bab Dua: Meninggalkan Rumah-Bintang Bersinar Tanpa Kata(Maaf, saya memerlukan teks yang lebih lengkap untuk diterjemahkan. Silakan berikan paragraf atau kalimat yang ingin Anda terjemahkan.)

Cahaya bintang membisu, tanpa suara. Melangkah keluar dari gang kecil, Ye Fan berniat langsung naik taksi menuju stasiun kereta. Namun, baru saja berdiri di tepi jalan, ia mendengar seseorang memanggil namanya. Tanpa menoleh pun ia tahu, itu sahabat lamanya: Xu Yang.

Sekarang sudah pukul dua dini hari, selain sesekali ada mobil melaju kencang, suasana begitu lengang. Xu Yang berdiri sendirian di bawah lampu jalan, gayanya seperti gelandangan yang tak punya rumah. Namun meski penampilannya menyedihkan, tetap saja tak mengundang simpati; siapa pun yang melihat pasti berpikir: mesum. Pikiran kedua yang muncul: sangat mesum.

Ye Fan mendekat dan berkata, “Bukankah sudah kubilang tak usah mengantarkan? Kenapa masih datang juga!”

Xu Yang tampak kesal, “Kau kira aku mau datang? Ini semua gara-gara Xiao Qing yang ngotot. Kalau dia saja yang datang sih tak apa, tapi dia malah memaksa aku ikut, apa daya?”

Xu Yang dan Fu Xiaoqing adalah teman lama Ye Fan, dulu mereka juga tinggal di lingkungan rumah petak yang sama, lalu kedua keluarga itu pindah rumah secara bergiliran. Awalnya mengira akan berpisah selamanya, tak disangka ketika SMA malah satu sekolah lagi, bahkan satu kelas. Hanya dua orang inilah yang tahu kondisi keluarga Ye Fan yang sebenarnya. Tentu saja, tidak termasuk soal “Teknik Pembantai Bintang”.

Ye Fan heran, “Kalau begitu, ke mana Xiao Qing?”

Xu Yang mencibir, “Gadis secantik itu, tengah malam malah bilang mau ke toilet.”

Ye Fan berkata, “Toilet umum di sini kan sudah dibongkar semua!”

Xu Yang terkekeh licik, “Rumahnya memang sudah dibongkar, tapi reruntuhannya masih ada!”

Ye Fan langsung berkeringat. Pemandangan seperti itu memang langka untuk gadis kebanyakan, tapi bagi Fu Xiaoqing justru sangat mungkin terjadi. Sejak kecil, ia bergaul dengan dua cowok sejati, naluri kewanitaannya pun makin menipis. Kabar keluarganya pindah juga salah satunya karena hal ini.

Ye Fan berkata, “Kau tega membiarkan seorang gadis pergi sendirian… ke sana?”

Xu Yang menjawab, “Sebenarnya aku mau jagain dia, tapi ya itu, kalau dia mau.”

Ye Fan tiba-tiba tersenyum, “Aku tahu, andai bukan karena menungguku di sini, mungkin kau juga sudah pergi ke sana, kan?”

Xu Yang mendengus, “Halah, kalau cuma mau lihat dia, masih banyak kesempatan, tak perlu buru-buru sekarang.”

Ye Fan hanya tersenyum dan semakin licik, Xu Yang tiba-tiba merasa ada yang janggal. Begitu menoleh, benar saja, Fu Xiaoqing sudah berdiri di belakangnya, rambut panjang terurai, kaus putih longgar, wajah pucat kebiruan di bawah sorot lampu jalan tampak lebih seram dari Sadako. Ye Fan tak menyia-nyiakan kesempatan, tertawa sinis. Xu Yang pun merinding dan berkata, “Itu… aku… juga mau ke toilet sebentar.”

“Jangan bergerak!” bentak Fu Xiaoqing. Dari kedua sisi jalan, lampu-lampu rumah mulai menyala.

Ekspresi Xu Yang jadi sangat menderita, “Aku benar-benar tak tahan lagi.”

Fu Xiaoqing mengibaskan tangan, “Karena Xiao Fan harus mengejar kereta, aku maafkan dulu salahmu.”

Barusan saja Xu Yang seperti sudah tak kuat berdiri, kini langsung segar bugar dan berkali-kali mengangguk, “Ya, benar, urusan utama dulu yang penting.”

Ye Fan bertanya, “Kalian mau mengantarkan aku ke stasiun kereta?”

Xu Yang menatap Fu Xiaoqing dan hanya berkata, “Aku nggak bawa uang.”

Wajah Fu Xiaoqing kembali muram. Ye Fan tersenyum, “Sudahlah, aku pergi sendiri saja. Kalian pulang saja.”

Suasana perpisahan pun menguar. Xu Yang yang biasanya santai kini jadi serius, menepuk bahu Ye Fan, “Sahabat sejati.”

Fu Xiaoqing pun akhirnya menampakkan sisi kewanitaannya, dengan suara tersendat berkata, “Xiao Fan, jangan lupa pulang, ya!”

Ye Fan melihat Xu Yang di sana berpura-pura muntah, tapi ia tetap mengangguk serius. Sebenarnya mereka berdua sudah tahu rencana Ye Fan, mungkin sekali ini berarti perpisahan selama-lamanya. Namun tetap saja, ada kata-kata yang ingin diucapkan untuk menghibur diri.

Sebuah taksi melaju dari kejauhan, Ye Fan melambaikan tangan menghentikan, lalu mengangkat koper dan melambaikan tangan ke kedua temannya.

Sopir taksi itu sigap menurunkan koper Ye Fan ke bagasi. Ye Fan kembali melambaikan tangan pada kedua temannya, hendak masuk ke kursi depan, namun sang sopir berkata, “Adik, duduk saja di belakang. Kursi depan tadi tak sengaja kena tumpahan air.”

Ye Fan menunduk, benar saja kursinya basah, ia menatap sopir itu dan tersenyum, lalu naik ke kursi belakang.

Jendela diturunkan, Ye Fan kembali melambaikan tangan ke dua temannya. “Mau pergi sekolah ya?” tanya sopir.

Ye Fan mengangguk.

Sopir bertanya lagi, “Mereka teman sekelasmu? Kenapa keluargamu tak mengantarkanmu?”

Ye Fan menjawab datar, “Sudah sebesar ini, tak perlu lagi.”

Sopir itu mengangguk, “Memang, anak muda itu beda.”

Mobil melaju kencang. Dalam sekejap, Fu Xiaoqing dan Xu Yang sudah jadi dua titik kecil di kejauhan. Ye Fan tak bisa menahan desahan pelan. Namun tiba-tiba, mobil mengerem mendadak.

Pintu kiri kanan langsung dibuka, dua pria paruh baya yang sebaya dengan sopir masuk dengan cepat, tangan mereka langsung menekan bahu Ye Fan, dan begitu pintu ditutup, mobil melaju lagi.

Sebuah pisau menempel di pinggang Ye Fan. Pria di kiri tersenyum, “Jangan takut, Dik. Kami sedang butuh uang, mau pinjam sedikit darimu.”

Ye Fan tampak tenang, “Aku tidak punya uang.”

Pria di kanan berkata, “Kami tahu kau tak bawa uang, tapi kan kau punya kartu. Nanti kita ambil bersama.”

Sopir pun berkata dengan bangga, “Gimana? Kataku, malam ini pasti dapat mangsa. Satu ini saja sudah cukup banyak.”

Pria di kiri menimpali, “Memang kau ini pintar, sekolah bertahun-tahun tak sia-sia.”

Sopir tertawa lepas, “Sekarang semua bilang sekolah mahal, kan? Sekali-sekali kita yang ganti peran, biar sekolah tak dapat uang dari sini.”

Pria di kanan ikut menimpali, “Malam ini kita bersenang-senang.” Mereka bertiga pun tergelak, menganggap Ye Fan sebagai domba yang siap disembelih.

Ye Fan tersenyum tipis, lalu kedua tangannya bergerak serentak.

Kedua pria di kanan kiri jelas melihat itu. Satu hendak memaki, satu lagi ingin menggerakkan pisaunya, tapi semua hanya sempat terpikir, karena sebelum mereka bertindak, tinju Ye Fan sudah mendarat di wajah mereka.

“Buk!” Pria di kanan belum sempat bersuara sudah pingsan, pria di kiri terkena pukulan itu langsung limbung, mengaduh tak henti. Ye Fan tanpa ampun menepuk lehernya, kepala pria itu langsung terkulai, pingsan juga. Ye Fan tersenyum, “Maaf ya, tangan kiriku tak sekuat kanan, jadi kau harus merasakan dua kali.”

Sopir sudah mengerem mendadak saat Ye Fan bergerak, tapi ketika mobil berhenti, Ye Fan sudah melumpuhkan dua orang itu. Dalam momentum pengereman, Ye Fan mengambil pisau dan menempelkannya ke leher sopir.

Sopir langsung ketakutan setengah mati, terbata-bata berkata, “Jangan... jangan macam-macam! Kau mahasiswa muda, masa depanmu masih cerah, jangan sampai menyesal. Ingat orang tuamu, saudara-saudaramu, dan dua temanmu tadi. Kau tega melihat mereka bersedih?”

Ye Fan belum sempat bicara, sopir itu sudah buru-buru menyampaikan pendapatnya.

Ye Fan terkekeh, menempelkan tubuh ke sandaran kursi, tapi pisau tetap tak dilepas. “Bang, kau memang berpendidikan, tapi tetap saja tolong antar aku ke stasiun kereta.”

Sopir mengangguk berkali-kali, seperti ayam mematuk beras, lalu segera melajukan mobil. Sepanjang jalan, ia mengemudi super hati-hati, takut goyangan sedikit saja membuat lehernya kena pisau.

Sambil menyetir, ia terus melirik kaca spion. Ye Fan tersenyum, “Bang, tak usah menengok, sebelum sampai stasiun mereka takkan sadar.”

Sopir tetap tegang, namun tak menahan diri untuk bertanya, “Adik, sebenarnya kau siapa? Benar mahasiswa?”

Ye Fan terkekeh, “Tentu saja. Sebenarnya, Bang, kita sudah kenal, lupa ya?”

Sopir tampak bingung, “Masa? Aku tak kenal kau.”

Ye Fan menunjuk pinggang kanan sopir, “Bang, bagian sini masih sering sakit?”

Wajah sopir berubah drastis, menatap tajam kaca spion, “Jadi kau bocah itu dulu?”

Ye Fan tertawa, “Betul, sekarang aku sudah besar, kau tak mengenali, sayang kau belum terlalu tua, masih bisa kukenali.”

Sopir hanya bisa gagap, “Kau... kau... kau...” tak sanggup berkata-kata.

Ye Fan tertawa, “Tak kusangka, Bang, kau makin berkembang juga. Dulu menunggu di sudut jalan, merampok anak SD, sekarang buka taksi gelap, incar mahasiswa. Hebat juga!”

Sopir terkejut, “Kau tahu semua?”

Ye Fan mencibir, “Masih mau dirahasiakan? TV dan koran sudah sering memberitakan, lebih baik kau banyak baca berita!”

Sopir pun benar-benar tak sanggup bicara lagi. Ye Fan pun tak lagi mengganggu, hingga akhirnya mobil sampai di stasiun kereta.

Ye Fan tersenyum, “Bang, berapa ongkosnya?”

Sopir buru-buru berkata, “Adik, ah, bicara apa kau ini! Setelah sekian lama tak jumpa, ini kan takdir. Kalau bicara uang, jadi sungkan. Lain kali kalau pulang, hubungi abang, abang sendiri yang jemput kau. Nanti abang traktir juga!”

Ye Fan tertawa, “Begitu ya, kalau begitu, ini barang kembalikan saja.” Sambil berkata begitu, Ye Fan membalikkan pisau di tangannya, menyerahkan pada sopir. Sopir sempat ragu, namun akhirnya menerimanya. Dalam sekejap, Ye Fan menepuk leher sopir dengan cepat. Kepala sopir langsung terkulai ke setir.

Ye Fan turun, mengambil kopernya, lalu berjalan ke bilik telepon umum di pinggir jalan dan menelpon, “Halo, 110? Ya, saya di stasiun kereta, menemukan pelaku perampokan taksi gelap yang kemarin diberitakan di TV. Jumlahnya tiga orang. Nomor platnya A-05623. Mereka tampaknya sedang tidur di dalam mobil. Segera ke sini, pasti tak bisa lari. Begitu saja.”

Setelah menutup telepon, Ye Fan menghela napas panjang, lalu melangkah menuju pintu masuk stasiun kereta.