Bab Tiga Puluh Empat: Pekan Olahraga-Bintang Bersinar Tanpa Kata(Maaf, saya memerlukan teks yang lebih lengkap untuk diterjemahkan. Silakan berikan paragraf atau kalimat yang ingin Anda terjemahkan.)

Bintang-bintang bersinar diam-diam tanpa pengumuman, beberapa hari pun berlalu dengan ketenangan yang tak terduga. Ye Fan memperhatikan secara diam-diam bahwa orang yang mengawasinya masih ada. Namun, dalam beberapa hari singkat ini, perubahan dalam "menyerap" Ye Fan begitu besar, sudah tak lagi seperti dulu yang mencolok. Ye Fan sempat mencoba mempraktikkan di kelas, selain Ye Ping, tak ada seorang pun yang menyadari, bahkan Yan Bing yang duduk hanya beberapa sentimeter darinya.

Orang ini benar-benar tak berguna, pikir Ye Fan dalam hati, sekaligus terkejut dengan kemajuan dirinya. Ia merasa ternyata yang kurang dari dirinya dalam mengolah energi bukanlah teknik, melainkan pola pikir. Ia tak perlu tahu terlalu banyak, hanya sedikit petunjuk sederhana sudah cukup untuk membuatnya secara alami bisa menggunakan, lalu dengan kecepatan luar biasa menjadi mahir. Apakah ini yang disebut bakat bawaan? Orang biasa menyebutnya jenius... Ye Fan tak berani berpikir lebih jauh, takut nanti menganggap dirinya seperti dewa.

Sejak hari itu bertemu Liu Qing, Ye Fan pun secara naluriah menjaga jarak dengan Ye Ping. Meskipun di permukaan masih seperti sebelumnya, Ye Ping tampaknya juga sudah menyadari, terlihat dari beberapa kali ia ingin bicara tapi urung. Mungkin ini yang disebut intuisi seorang perempuan, atau bisa jadi naluri seorang pembunuh.

Setelah libur panjang, beberapa hari ini pun berjalan tenang, namun tak lama lagi, pesta olahraga besar akan segera dimulai. Ini merupakan acara berskala seluruh kampus, jauh lebih meriah dibanding Piala Mahasiswa Baru. Setiap pagi dan sore, semua sudut sekolah dipenuhi orang yang berlatih. Tak ada pilihan lain, sumber daya terbatas, lapangan olahraga hanya sebesar itu, apalagi ada lempar peluru, lempar cakram, dan tombak, makin tak ada yang berani mendekat. Semua terpaksa harus putar otak, memanfaatkan setiap jengkal tanah di sekolah.

Saat melewati lapangan, Ye Fan melihat Yan Bing sedang berlatih di lintasan, pura-pura serius. Pada Piala Mahasiswa Baru sebelumnya, Yan Bing tak berhasil mencapai hasil seperti yang diharapkannya. Di bawah sorotan Ye Fan dan Li Dawei, pencapaian cemerlangnya yang susah payah itu malah dianggap keberuntungan semata. Hal ini membuatnya tak terima. Namun, kecepatannya yang luar biasa di Piala Mahasiswa Baru menarik perhatian pihak klub olahraga. Ketika mereka mengeluhkan tak ada talenta baru tahun itu, Yan Bing jadi seperti harta karun, beberapa hari setelah Piala Mahasiswa Baru selesai, mereka langsung mendatanginya.

Waktu itu, Yan Bing sedang iri pada Ye Fan dan Li Dawei, ibarat ingin tidur lalu ada yang mengantarkan bantal, mana mungkin menolak. Ye Fan pun turut diundang. Saat tes fisik sebelumnya, ia pernah bilang pasti larinya lebih cepat dari Zhou Yun, semua orang waktu itu menganggapnya bercanda. Tapi setelah melihat penampilannya di Piala Mahasiswa Baru, mereka merasa orang ini memang ada kemampuannya, jadi memutuskan untuk merekrut ke tim olahraga, walau akhirnya hanya jadi pembawa bendera, pengangkut air, atau pembantu, tak masalah.

Namun, perhitungan mereka meleset. Ye Fan justru ingin menimbun dirinya dalam-dalam, bagaimana mungkin mau tampil di depan umum seperti itu? Tanpa pikir panjang, ia langsung menolak. Pihak jurusan membujuk dengan dalih kehormatan kolektif, Ye Fan bilang dirinya lari tak cepat, lompat tak tinggi, tenaga pun tak besar, malah akan mempermalukan tim. Mereka lalu mengutip ucapan Ye Fan sendiri, “Aku pasti lari lebih cepat dari Zhou Yun,” Ye Fan hanya tersenyum tipis, “Siapa sih yang tak bisa membual?”

Pihak jurusan lebih gigih dari tim sepak bola universitas, bahkan sampai tiga kali datang membujuk, tapi tetap gagal meyakinkan Ye Fan. Hal ini membuat Yan Bing bingung, karena ia tahu Ye Fan pasti lebih cepat darinya, dan ia juga tak melihat Ye Fan punya sifat rendah hati, kenapa tiba-tiba jadi sangat merendah?

Akhirnya Li Dawei yang menjelaskan padanya, “Lihat, sepak bola dan pesta olahraga itu beda. Di pesta olahraga, lari hanya setahun sekali, pun hanya sekitar belasan detik, kesan orang pun hanya sebentar. Tapi sepak bola? Setiap tahun ada pertandingan, belum lagi antar jurusan sering ada laga persahabatan, satu pertandingan bisa 90 menit, cukup untuk meninggalkan kesan mendalam…”

Baru setengah dijelaskan, Yan Bing sudah mengerti, ternyata dirinya hanya seperti menerima bantal berisi air di musim dingin. Hanya bisa mengeluh, setiap hari harus ikut latihan rutin yang tak ada gunanya baginya. Untungnya, karena ia direkrut secara khusus, sebenarnya tim olahraga sudah mulai latihan sejak awal masuk, jadi ia hanya perlu ikut di beberapa hari terakhir.

Begitulah, setiap hari Yan Bing masih saja bernyanyi, “Anak yang tak punya ibu bagaikan rumput,” sampai-sampai penjaga asrama pun mengetuk pintu, “Siapa itu anak tak punya ibu di kamarmu, lain kali jangan menyanyi di lorong pagi atau malam, masih ada orang lain yang mau istirahat!”

Seminggu setelah libur panjang, pesta olahraga pun tak sabar untuk dimulai, kalau tidak bisa-bisa jadi pesta olahraga musim dingin. Selama tiga hari pesta olahraga, tak ada kuliah, setelahnya ada dua hari akhir pekan, sama saja seperti liburan panjang. Seluruh kampus larut dalam suasana gembira, kecuali mahasiswa baru. Karena mereka harus menangani segala pekerjaan, mulai dari memindahkan alat, mencatat hasil, membersihkan lintasan, hingga menyapu lapangan, bahkan juga merangkap jadi tim sorak jurusan sendiri, tampaknya ini sudah jadi tradisi di Universitas Guru A.

Ye Fan duduk bosan di antara kerumunan di pinggir lapangan, di sebelahnya, speaker yang digantung di pohon terus-menerus memutar lagu-lagu usang yang selalu terdengar saat pesta olahraga, sesekali terputus. Lalu pasti ada suara mengetuk mikrofon, diikuti suara berat, “Halo, halo,” kemudian tiba-tiba suara nyaring berteriak, “Kabar baik, kabar baik…” Sepanjang pagi, Ye Fan sampai terkejut tiga atau empat kali karena suara itu.

Di bawah tribun, persis di samping lintasan, ada mahasiswa laki-laki tingkat dua yang lincah melompat ke sana kemari, memamerkan kelincahannya. Sesekali ia menepuk tangan, “Perhatian semua, setelah ini ada teman kita dari jurusan, xxx, siap-siap ikut saya sorak semangat.”

Setelah itu, ia berbalik badan, menghadap lintasan, menunggu dengan cermat. Begitu pistol start berbunyi, reaksinya lebih cepat dari pelari, langsung berbalik dan berteriak, “Sastra Tionghoa…” Lalu melambaikan tangan agar semua serempak berteriak, “Semangat!” Setelah itu, bukan lagi “Sastra Tionghoa” yang diteriakkan, melainkan nama atlet dari jurusan yang sedang berlomba, lalu kedua seruan itu silih berganti.

Kalau kebetulan ada lebih dari satu peserta dari jurusan yang sama, semua nama harus diteriakkan satu per satu, kalau ada yang akrab, bisa dapat jatah teriakan ekstra. Melihat semangatnya, kepala Ye Fan rasanya langsung panas, ingin sekali naik dan menendang mahasiswa itu ke lintasan, biar saja dilindas para pelari.

Saat sedang berkhayal, mahasiswa itu kembali menepuk tangan, “Perhatian semua, berikutnya giliran mahasiswa baru, Yan Bing!”

Semua pun jadi riuh, karena selama ini yang berlomba adalah kakak-kakak tingkat yang tak dikenal, akhirnya kini giliran sosok yang sering muncul di sekitar mereka. Bahkan Ye Fan pun tak tahan untuk berdiri, ingin melihat apakah orang tak berguna itu akan jatuh terguling di tengah lintasan.