Bab Tiga Puluh Dua Daun

Bintang Bersinar Tanpa Kata Maaf, saya memerlukan teks yang lebih lengkap untuk diterjemahkan. Silakan berikan paragraf atau kalimat yang ingin Anda terjemahkan. 2189kata 2026-02-09 22:54:24

Bintang-bintang bersinar diam-diam tanpa suara. Ye Fan menceritakan dengan rinci kejadian di atap pagi tadi, Liu Qing mendengarkan sambil tersenyum lalu menambahkan sebuah kisah lama: “Pak Fan itu sudah menjadi kepala sekolah cukup lama. Dulu dia hanya wakil kepala sekolah. Saat kepala sekolah lama pensiun, pihak atas berencana mengangkat salah satu dari dua wakil kepala sekolah itu. Tapi kemudian, salah satu wakil kepala sekolah itu tiba-tiba... kau pasti mengerti maksudku! Akhirnya Pak Fan diangkat menjadi kepala sekolah.”

Ye Fan berkata, “Dia waktu itu meminta bantuan keluarga Ye untuk menyingkirkan wakil kepala sekolah itu?”

Liu Qing menjawab, “Itu hanya dugaanku, tapi kejadian itu jelas bukan sekadar rumor. Kau bisa tanya siapa saja di sekolah, guru senior atau satpam, pasti mereka bisa menceritakan dengan detail. Dari nada bicara mereka, semuanya merasa kasihan pada wakil kepala sekolah itu. Sepertinya dia memang sosok yang dihormati semua orang. Kalau bukan karena kejadian itu, Pak Fan pasti tak akan jadi kepala sekolah sekarang. Nah, sekarang kau bilang Pak Fan punya hubungan lama dengan salah satu keluarga Ye yang ahli ilmu, menurutku dugaan seperti itu sangat masuk akal, kan?”

Ye Fan terkejut dalam hati, sulit baginya membayangkan kepala sekolah Fan yang tampak ramah dan menyenangkan itu ternyata melakukan hal sekeji itu.

Liu Qing melanjutkan, “Coba kau pikir lagi, Pak Fan itu seperti sahabat karib beda generasi dengan Ye Ping, bahkan jelas-jelas memihak kalian. Kalau dia tahu di depannya ada pembunuh wanita dari keluarga pembunuh bayaran, tindakannya itu jadi sangat masuk akal, kan? Itu namanya menyanjung karena takut!”

Ye Fan pun semakin merasa masuk akal, dalam hatinya muncul satu kata: bermuka dua. Inilah yang disebut bermuka dua! Dan satu kata lagi: licik. Ini baru benar-benar licik! Semakin dipikirkan, ia semakin kesal, bahkan ingin segera pergi dan membunuh Pak Fan sekarang juga.

Liu Qing masih terus berpikir keras. “Orang keluarga Ye mungkin sebenarnya bukan benar-benar datang ke sini untuk sekolah, mungkin juga demi urusan ini. Dia begitu akrab denganmu, jangan-jangan juga sedang menyelidiki atau mencurigaimu?”

Ye Fan tercekat, teringat perkenalannya dengan Ye Ping hingga pergaulan sehari-hari. Memang benar Ye Ping selalu bertindak sangat aktif. Namun setelah dipikir lagi, sepertinya memang kepribadiannya seperti itu, selalu aktif apapun yang dilakukan.

Dari seberang telepon, Liu Qing masih bergumam, “Lebih baik kau tetap waspada. Musuh yang tak terlihat justru yang paling berbahaya.”

Ye Fan mencibir, “Kalau begitu, kau termasuk musuh yang tak terlihat juga, kan? Omong-omong, kenapa kau tahu begitu banyak? Kau datang ke sini untuk sekolah, atau ada tujuan lain?”

Liu Qing tersenyum, “Kalau semuanya aku beritahu, aku tidak bisa bertahan hidup dong!”

Ye Fan berkata, “Kalau tidak mau bilang ya sudah. Soal orang-orang itu, aku juga sudah memutuskan, tidak akan peduli lagi. Mau mengintai atau menyelidiki, silakan saja, toh aku juga bukan siapa-siapa.”

Liu Qing mengingatkan, “Aku harus ingatkan kau, mereka bukan cuma sekadar mengikutimu. Kalau perlu, mereka mungkin akan bertindak, lewat teknik atau auramu, untuk memastikan apakah kau memang orang hebat itu. Jangan lupa, orang itu dulu anggota Senja Berdarah, mereka sangat mengenalnya...”

Ye Fan buru-buru memotong, “Tunggu dulu, kenapa masih ada yang curiga aku adalah orang hebat itu? Bukankah kau bilang itu kejadian sudah lama? Umur jelas tidak cocok! Lagi pula, anggota Senja Berdarah pasti mengenal satu sama lain, kan?”

Liu Qing menatapnya, “Zaman sudah maju, sekarang kereta api saja sudah cepat, di jalanan penuh dengan orang yang operasi plastik atau menyamar. Masih bisa yakin dari penampilan?”

Ye Fan mengerutkan alis, “Kau memang pantas jadi mahasiswa jurusan sastra, benar-benar penyair.”

Liu Qing tertawa, “Tapi kau juga tak perlu terlalu khawatir. Statusmu sebagai mahasiswa itu bagus. Mereka tidak akan membunuhmu kecuali terpaksa. Kalau ada mahasiswa di sekolah dibunuh atau hilang, itu akan memicu kehebohan besar.”

Ye Fan mendapat pencerahan, “Jadi, waktu itu Wei Nan jelas bukan mahasiswa, kalau tidak pasti sekolah sekarang sudah geger.”

Liu Qing memuji, “Lumayan, otakmu masih jalan.”

Ye Fan melanjutkan analisanya, “Mereka tidak berani membunuh mahasiswa juga karena takut menimbulkan kegaduhan, takut membuat orang hebat yang bersembunyi di sini curiga?”

Liu Qing tampak kecewa, “Aku tarik lagi pujian tadi. Otakmu ternyata tak ada gunanya. Begitu tahun ajaran baru dimulai, tiba-tiba saja di sekitar Universitas muncul banyak orang berilmu, itu saja sudah cukup bikin orang curiga, kan? Mereka tidak membunuh mahasiswa hanya karena takut menimbulkan kegaduhan. Tak perlu sok dalam.”

Ye Fan mengeluh, “Kalau semuanya sudah bikin kegaduhan, kenapa orang hebat itu belum kabur juga?”

Liu Qing berkata, “Kalau jaringan informasinya hebat, mungkin memang sudah kabur; kalau belum, sekarang pasti sedang menunggu waktu yang tepat. Aku kira sekarang di sekitar Universitas, siapa saja yang sedikit saja bertingkah aneh pasti diawasi ketat, apalagi mereka yang berilmu.”

Ye Fan mendesah, “Semoga dia cepat pergi atau cepat ditemukan, jadi hidup kita juga bisa lebih tenang.”

Liu Qing berkata, “Setelah semua yang kuberitahu, sepertinya kau memang tidak berharap apa-apa soal ini?”

Ye Fan bingung, “Harus berharap apa?”

Liu Qing berkata, “Contohnya, kau juga ikut dalam kelompok itu, berburu atau semacamnya.”

Ye Fan menjawab datar, “Aku tahu diri, kekuatanku tidak seberapa.”

Liu Qing tertawa, “Kalau saja Wei Nan punya pemikiran seperti itu, mungkin dia tak akan cepat mati.”

Ye Fan tiba-tiba merasa curiga, “Jadi ternyata kau juga punya niat seperti itu.”

Liu Qing berkata, “Awalnya aku hanya mahasiswa biasa, tapi sekarang tiba-tiba di sekelilingku ada kejadian menarik seperti ini, aku juga tak akan keberatan ikut terlibat. Kalau kebetulan rezeki itu jatuh di dekatku, aku dengan senang hati akan mengambilnya.”

Ye Fan berkata, “Kalau kau juga ikut menghitung peluang, bukankah lebih baik semakin sedikit orang yang tahu? Kau tidak takut aku jadi sainganmu?”

Liu Qing berkata, “Kalau kau tertarik, kita bisa bekerja sama. Aku juga tidak serakah, tak berniat mengambil semuanya sendiri.”

Ye Fan diam saja. Liu Qing tiba-tiba tersenyum tipis, “Tapi sepertinya kau memang tidak tertarik.”

Ye Fan mengangguk, “Aku tidak tertarik. Cukup tahu sampai di sini saja, aku rasa aku harus pergi.” Sambil berkata, Ye Fan bangkit bersiap pergi.

Liu Qing memanggil dari belakang, “Bolehkah aku minta tolong sesuatu?”

Tangan Ye Fan yang sudah meraih gagang pintu pun terhenti, “Apa?”

Liu Qing berkata, “Walaupun kau tidak tertarik, kadang-kadang kenyataan tidak sesuai harapan. Barangkali rezeki itu justru tertarik padamu dan jatuh di sekitarmu. Atau kalau kau tak sengaja mendengar kabar tentang rezeki itu, bisakah kau mengabariku?”

Ye Fan menoleh menatapnya lama tanpa bicara.

Liu Qing tersenyum tenang, “Anggap saja ini membantu teman. Sebagai balasannya, aku sudah memberitahumu banyak.”

Ye Fan terdiam sebentar lalu mengangguk, “Baiklah.”

Liu Qing berkata, “Dari caramu berpikir, sepertinya kau memang serius, bukan sekadar basa-basi. Jujur saja, kau ini orang yang cukup bisa diandalkan.”

Ye Fan tersenyum, “Tak masalah, aku pergi dulu.”

Selesai berkata, ia pun membuka pintu. Liu Qing berkata dari belakang, “Ingatlah, rezeki itu bernama Ye Cheng.”