Bab Tujuh Puluh: Sang Aktor

Bintang Bersinar Tanpa Kata Maaf, saya memerlukan teks yang lebih lengkap untuk diterjemahkan. Silakan berikan paragraf atau kalimat yang ingin Anda terjemahkan. 2145kata 2026-02-09 22:55:02

Dalam situasi seperti itu, Ye Fan dan Yan Bing terpaksa menghentikan pertarungan mereka. Dengan keahlian bertarung seperti itu, jangan bicara soal kemungkinan melukai Chen Yongxu—menakuti dia sampai setengah mati saja sudah cukup. Ye Fan ingin menarik Yan Bing keluar untuk membalas dendam, namun Chen Yongxu sudah mulai menyadari ada sesuatu yang tak beres, terutama melihat ekspresi Yan Bing yang semakin penuh penderitaan. Ia segera mendekat dan berkata, “Kalian sedang apa? Yan Bing, ada apa denganmu?”

Yan Bing mengibaskan tangan, tubuhnya terhuyung-huyung seolah akan roboh setiap saat, dengan susah payah menuju ke bangku di sisi ruangan. Ye Fan pun tidak berkata apa-apa, tak ingin membuat keributan di depan Chen Yongxu, menghela napas panjang lalu melangkah ke balkon.

Chen Yongxu mengikutinya keluar dan bertanya, “Ada apa sebenarnya?”

Ye Fan menjawab dengan tenang, “Kau tidak akan mengerti.”

Chen Yongxu tersenyum, “Benarkah aku tidak mengerti?”

Ye Fan merasa nada bicara Chen Yongxu hari ini berbeda dari biasanya, dan ucapannya pun terdengar aneh. Ia berbalik, menatap wajah Chen Yongxu yang tersenyum aneh.

Dari dalam, Yan Bing terdengar mengeluh, “Aduh!” Ye Fan tiba-tiba teringat sesuatu. Yan Bing jelas tahu bahwa Ye Ping adalah seorang ahli teknik, tapi kelompok Gagak dan yang lain sama sekali tidak tahu... Yan Bing bukanlah anggota Senja Berdarah. Logika sederhana yang membuat Ye Fan ingin melompat dari gedung; ia teringat pada pukulan siku dan tendangan yang ia layangkan tadi. Benar-benar, impulsif adalah iblis.

Ekspresi pencerahan Ye Fan itu dilihat oleh Chen Yongxu, yang berkata, “Sepertinya kau baru menyadari sesuatu?”

Menatap wajahnya yang setengah tersenyum, Ye Fan akhirnya mengerti. “Jadi kau adalah anggota Senja Berdarah,” bisik Ye Fan. Tapi ia sama sekali tidak merasakan aura seorang ahli dari Chen Yongxu! Setelah sekian lama makan dan tinggal bersama, tidak pernah sekalipun Chen Yongxu menunjukkan celah. Ahli sejati! Ye Fan menyimpulkan dalam hati. Kini, setelah tenang, ia tidak lagi bertindak gegabah seperti tadi.

Chen Yongxu tersenyum tipis, “Akhirnya kau menyadarinya.”

Ye Fan bertanya, “Kau adalah wakil Gagak?”

Chen Yongxu mengangguk, “Benar, itu aku.”

Ye Fan menatapnya, “Sepertinya semua anggota punya nama sandi, lalu kau?”

Chen Yongxu menjawab, “Aktor.”

Ye Fan tersenyum, “Nama yang bagus.” Ia berpikir, kelompok Hitam memang bertugas menyusup, dan dari nama sandi orang ini jelas ia ahli dalam bidang tersebut. Kenyataannya pun mendukung, karena selama ini ia berbaur di antara para mahasiswa tanpa satu pun yang merasa ada keanehan.

Chen Yongxu pun terlihat bangga, “Kau pasti tidak pernah menyangka dalam organisasi ada juga yang tidak menguasai teknik, bukan?”

Ye Fan terkejut, “Kau tidak bisa teknik?”

Chen Yongxu tersenyum, “Sama sekali tidak, sedikit pun tidak.”

Ye Fan menatapnya, dan Chen Yongxu tanpa gentar membalas tatapan itu. Sulit bagi Ye Fan mengaitkan sosok di hadapannya dengan mahasiswa pengecut yang selalu takut-takut dan hanya memikirkan gadis cantik. Sejak Chen Yongxu mengatakan dirinya adalah “Aktor”, ia seolah berubah menjadi orang lain.

Kini, sorot matanya penuh kecerdikan dan rasa percaya diri.

Tiba-tiba, Ye Fan melayangkan pukulan tepat ke perut Chen Yongxu. Saat Chen Yongxu hendak berteriak, Ye Fan segera membekap mulutnya. Setelah dilepas, Chen Yongxu membungkuk seperti udang, berlutut dan terus-menerus muntah kering. Setelah beberapa saat, ia mendongak dan menatap Ye Fan dengan marah.

Ye Fan mengibaskan tangan, menyesal karena tadi saat membekap, ia memegang ludah. Menyambut tatapan Chen Yongxu, ia tersenyum tipis, “Yan Bing saja kena pukul, masa kau tidak? Setidaknya adil, kan!” Pukulan Ye Fan memang biasa saja, tapi jika Chen Yongxu hanya orang biasa, tubuhnya sangat rapuh, pukulan itu sudah cukup membuatnya menderita.

Mata Chen Yongxu masih menyala dengan kemarahan, tampaknya sebagai Aktor ia tetap punya harga diri.

Ye Fan tidak lagi memperhatikannya, lalu masuk ke dalam. Yan Bing sedang bercermin, memeriksa apakah pipi kirinya berubah bentuk akibat pukulan Ye Fan. Tiba-tiba Ye Fan melompat, meraih Yan Bing sambil berseru, “Saudara!”

Yan Bing buru-buru melindungi wajahnya, “Jangan pukul muka lagi!”

Ye Fan merasa sangat malu, “Tadi aku terlalu impulsif, maaf!”

Yan Bing baru berani menurunkan tangan, masih bingung, “Kenapa kau impulsif?”

Ye Fan menepuk pundaknya, “Salah paham, kau mengerti?”

Yan Bing tentu saja tidak mengerti, membalas dengan marah, “Cuma bilang salah paham sudah cukup?”

Ye Fan pun merasa jika begitu saja, ia sendiri akan meremehkan Yan Bing. Ia segera berkata, “Lalu kau mau bagaimana?” Bila Yan Bing meminta balas pukul dan tendang, Ye Fan pun tidak keberatan.

Yan Bing kembali bercermin, memeriksa pipi kirinya, lalu berkata, “Sepertinya tidak parah, cukup traktir tiga kali makan saja!”

Ye Fan terdiam. Bagaimana bisa ia lupa, kalau Yan Bing bukan anggota Senja Berdarah, berarti ia benar-benar lemah. Ia menepuk pundaknya, “Tidak masalah, sekarang juga kita makan siang, belum makan kan?”

Yan Bing mengangguk, “Belum!” lalu berteriak ke balkon, “Xiao Xu, ayo makan, Ye Fan yang traktir!” Setelah itu ia menatap Ye Fan dengan senyum licik dan berkata, “Sekali-sekali bisa juga gertak kau!” Ye Fan sudah tidak punya komentar, memang Yan Bing sangat payah, seharian hanya memikirkan hal-hal seperti ini.

Di balkon, Chen Yongxu masih menderita, dari sela giginya berkata, “Sudah makan.” Ye Fan tertawa dalam hati—kalau benar sudah makan, dengan pukulan tadi, bukan cuma muntah kering, mungkin organ dalamnya bisa ikut keluar.

Yan Bing bingung, “Ada apa denganmu, suara bicaramu aneh?”

Ye Fan segera merangkul pundaknya, “Tidak apa-apa, Xiao Xu tadi bilang waktu makan siang ketelan duri ikan, sampai sekarang belum bisa dikeluarkan! Biar dia pelan-pelan, kita makan saja, kau mau nasi goreng?”

Yan Bing mengangguk-angguk, “Mau! Nasi goreng daging sapi atau nasi goreng ala Yanzhou?”

Ye Fan berkata, “Tiap kali makan itu, hari ini aku traktir kau nasi goreng iga.” Ye Fan berkata dengan penuh semangat.

Yan Bing langsung curiga, “Kantin punya nasi goreng seperti itu?”

Ye Fan makin semangat, “Nasi di kantin itu layak dimakan? Saudara, aku ajak kau makan yang kelas atas!”

Dengan penuh harapan, Yan Bing mengikuti Ye Fan ke depan gerbang kampus, ke kafe yang pernah didatangi Ye Fan. Mereka memesan dua porsi nasi goreng, dan Ye Fan menambah kopi untuk Yan Bing, katanya supaya menambah selera makan, membuat Yan Bing begitu terharu sampai tak bisa berkata-kata, terus-menerus mengulang “Saudara.”

Meski suasana hati Ye Fan sangat buruk, ia tetap terhibur oleh kelakuan Yan Bing. Setelah banyak kejadian, Ye Fan pun tak yakin apakah Yan Bing memang benar-benar polos. Namun bagaimana pun, sikapnya saat ini sungguh menggemaskan.

Setelah beberapa sendok, Ye Fan tiba-tiba bertanya, “Yan Bing, kenapa kau belajar teknik?”