Bab Dua Puluh Satu: Menantu yang Cerdas dan Penuh Akal

Summer Qinyu mengemudikan mobil kembali ke kediaman keluarga Summer, lalu memarkirkannya di garasi dan mematikan mesin. Ia tidak segera turun dari mobil, melirik ke arah Chu Yuanqiao. “Suamiku, kau pulang sendiri saja. Malam ini, aku ingin bermalam di rumah orangtuaku!”

Yuanqiao terkejut. “Ayahku memang bicara blak-blakan, kau benar-benar marah?”

“Hahaha... Yuanqiao, kau pikir aku orang yang sekecil itu hatinya?” Qinyu memiringkan kepala, menampilkan senyum licik. “Kau menikah denganku karena terpaksa. Kau, Yuanqiao, berniat menerima aku? Membawaku ke rumah keluarga Chu, bagaimana kau akan menempatkan aku?”

“Qinyu tidur di ranjang, aku di sofa!” Chu Yuanqiao terdiam sejenak, wajahnya memerah. “Qinyu, tenanglah, aku akan bertanggung jawab sepenuhnya. Kita saling bekerja sama agar ayah dan ibu tidak curiga.”

Gadis itu berkata lagi, “Kita saling menjaga jarak begini, tanpa kehangatan, orangtua kita tidak akan tahu? Bagaimana mereka akan berpikir? Kau pernah memikirkannya?”

“Aku... butuh waktu...” Chu Yuanqiao menelan ludah, berkata dengan berat, “Aku... kita pelan-pelan saja.”

Semalam, mereka telah melewati malam pengantin; ia sudah menjadi istrinya. Ia merasa bersalah, tentu tak mungkin menyangkalnya. Namun, saat ini ia belum siap menerima semuanya.

“Yuanqiao, kau belum memahami maksudku,” Qinyu mendekatkan diri ke telinganya. “Yang kumaksud, bagaimana aku bisa mendukung pekerjaan rahasiamu? Orangtuamu tinggal lama di sini, apakah tidak mengganggu gerakmu? Mungkin, bisa sekalian memanfaatkan keadaan ini untuk mendorong mereka kembali ke desa?”

Sejak menerima tugas, ia selalu siap siaga. Di tengah masa-masa sulit, keberadaan keluarga memang membuat banyak hal terhambat. Beberapa hari ini, ia terus berpikir, setelah pernikahan, bagaimana membujuk orangtuanya pulang. Tapi ia sungkan mengutarakan. Tak disangka, Qinyu sudah memikirkan sampai sejauh itu?

“Qinyu... tapi, rasanya terlalu tidak adil untukmu!”

Yuanqiao merasa semakin dekat dengan Qinyu, dan rasa hormat pun bertambah.

“Yuanqiao, kita sudah sepakat berpura-pura, maka lakon ini harus dijalankan sepenuhnya!” Qinyu berbisik di telinganya, lembut. “Kita sudah menikah, sudah masuk kamar pengantin; kita suami istri. Urusan suami, jadi urusanku! Aku tak bisa mengelak. Nanti, orangtuaku akan melihat aku pulang dengan wajah sedih; kau, ikut di belakang, terus-menerus minta maaf; begitulah...”

Qinyu berbisik, Chu Yuanqiao pun mengangguk berkali-kali. “Baik...”

Chu Yuanqiao melihat, dari kejauhan, Summer Chushi berjalan melintasi taman menuju mereka.

“Qinyu, Yuanqiao, kenapa kalian di sini, tidak masuk rumah?”

Summer Chushi dari balkon memperhatikan mereka, sudah sampai tapi belum turun dari mobil, entah sedang bicara apa. Ia merasa heran, anak perempuan baru menikah, sudah pulang ke rumah orangtua? Merasa khawatir, ia segera datang menengok.

“Papa...”

Qinyu melihat ayahnya, matanya berkaca-kaca, lalu membuka pintu mobil dan memeluk Summer Chushi.

“Qinyu, anakku, ada apa ini?” Summer Chushi bingung. Ia menepuk punggung putrinya, lalu menatap Chu Yuanqiao. “Yuanqiao, apa yang terjadi?”

“Maaf, Pak, ini salahku!” Yuanqiao hanya terus-menerus meminta maaf, tanpa bicara apa pun.

Summer Chushi menduga, mungkin pasangan muda sedang bertengkar; mengapa menantu tidak mau mengalah? Wajahnya tampak tidak senang. “Yuanqiao, Qinyu itu anak kesayangan saya; bagaimana mungkin kau bisa menyakiti hatinya? Lihat, Qinyu sampai menangis karenamu!”

“Papa, bukan salah Yuanqiao!” Qinyu mengusap air mata, bicara dengan nada manja. “Ayahnya, mertuaku, sejak pagi sudah mulai mempersulitku!”

“Qinyu, jangan marah, ayahku memang begitu orangnya!”

Chu Yuanqiao wajahnya memerah, tampak serba salah. Di satu sisi ayahnya, di sisi lain istrinya; ia tak bisa berkata siapa yang benar atau salah.

Di taman, keluarga Summer pun datang. Nyonya besar Tao Yufin bertanya, “Qinyu, sudah jadi pengantin, kenapa malah menangis?”

“Hu hu hu...” Qinyu menutup wajah, semakin sedih.

“Ada apa ini?” Summer Liwei menunjuk Chu Yuanqiao, menegur, “Adikku menikah denganmu, kau tidak tahu memperlakukannya dengan baik?”

“Sudah! Jangan ribut!” Summer Chushi membentak, “Mengelilingi begini, mau apa? Pergi, lakukan pekerjaan masing-masing! Pasangan muda bertengkar, apa yang mau dibesar-besarkan?”

“Baik... Papa, ayo kita pergi...” Tao Yufin menarik suaminya, dan keduanya beranjak pergi dengan penuh pengertian.

Summer Chushi memahami alasan putrinya tidak bahagia. Ia tentu tahu betul karakter sahabat lamanya; orangnya jujur, keras kepala, dan tak bisa dibujuk.

“Qinyu, orang tua bicara sedikit, kenapa harus dipermasalahkan?” Summer Chushi membujuk dengan lembut. “Sudahlah, anakku! Orang tua bicara, bukan berarti mereka punya pikiran buruk atau keberatan. Hanya bicara saja; kau dengarkan saja, lalu tertawakan, kenapa harus dipendam? Kau terlalu memperhitungkan, hanya menyusahkan diri sendiri.”

“Papa, kau juga menegurku? Aku benar-benar kesal!” Qinyu menginjak-injak kaki dengan keras. “Aku tidak mau kembali ke rumah keluarga Chu! Orang tua mereka aneh sekali, apa pun tidak suka; benar-benar aneh!”

“Anakku, cukup, berhenti sampai di sini!” Summer Chushi berbisik keras. “Jangan memalukan, cepat masuk rumah!”

“Tidak, aku tidak mau kembali, aku mau ke kamar sendiri!”

Wajah Qinyu berubah serius, lalu meninggalkan ayahnya dan berlari ke atas.

“Qinyu, tunggu!” Yuanqiao cepat-cepat mengejar, “Jangan marah, ya? Ayahku sudah tua, lama tinggal di desa, memang begitu wataknya. Kita sebagai anak muda, tidak perlu bicara banyak, kan?”

“Huh, kau selalu jadi orang baik!” Qinyu tak mau kalah. “Aku tidak mau tinggal di rumahmu, melihat muka ayahmu!”

“Qinyu, cukup bicara!” Summer Chushi membentak keras. “Dia mertuamu, kau harus hormati!”

“Papa, kau... kau juga memarahi aku?” Qinyu memajukan bibir, air mata mengalir deras. “Kalian semua menindas aku...”

Qinyu berbalik, berlari masuk ke rumah...

“Qinyu...”

Melihat putri kesayangannya seperti itu, hati Summer Chushi pun terasa berat. Ia menoleh ke menantunya. “Yuanqiao, Qinyu memang agak manja, nanti saya akan bicara dengannya, ya?”

“Baik!” Chu Yuanqiao menatap ke arah istrinya yang berlari, tak berdaya. “Pak, tolong nasihati dia!”

“Baik, mau ikut naik ke atas?”

“Tidak, aku pulang dulu; di rumah juga ada urusan!” Chu Yuanqiao tampak kesal, suasana hatinya tidak baik.

“Yuanqiao, tenang saja! Qinyu bukan gadis yang tidak tahu sopan santun, saya pasti akan menegurnya keras. Tak lama lagi, dia pasti berubah pikiran!”

“Terima kasih, Pak!” Chu Yuanqiao mengangguk, “Saya pamit pulang!”

“Baik, jangan tergesa-gesa; pulang, bicara baik-baik dengan orangtua!”

“Pak, tenang saja; saya akan lakukan!”

Yuanqiao berjalan keluar dari kediaman keluarga Summer, menghentikan sebuah becak. Ia naik ke becak, tak tahan untuk tertawa kecil.

“Tuan, mau ke mana?” tukang becak menatapnya bingung.

Chu Yuanqiao segera mengendalikan ekspresi. “Ke Barat Kota!”

Becak membawanya menuju rumah keluarga Chu. Saat Yuanqiao melangkah masuk, kepala pelayan sudah menunggu.

Pelayan maju, menatapnya dengan heran. “Tuan muda, Anda pulang sendiri? Nyonya muda, di mana dia?”

“Dia? Tidak tahan meninggalkan keluarga, jadi tinggal di sana!” Chu Yuanqiao menjawab dengan acuh.

“Hari pertama menikah, nyonya muda sudah pulang ke rumah orangtua?” Pelayan benar-benar tidak pernah melihatnya; apalagi, pengantin pria tampak santai, sama sekali tidak marah. Ini benar-benar mengejutkan.

“Ngaco!” Chu Huaiqin mendengar, lalu keluar dari rumah. “Putri keluarga Summer, sedikit saja sudah tidak tahan? Bagaimana nanti jadi menantu dan istri? Pagi tadi, aku cuma bicara sedikit, sudah tidak tahan; langsung pergi? Summer Chushi, tidak tahu mengatur anak perempuannya?”

“Ayah, tolong jangan bicara lagi!” Yuanqiao menatap ayahnya, menggerutu.

“Heh, anak tak berguna!” Chu Huaiqin sangat marah melihat sikap anaknya. “Itu istrimu! Kau tidak bisa mengendalikan?”

“Tadi baik-baik saja, pertama kali datang, tidak bisa bicara sedikit yang baik?” Yuanqiao menunduk, mengeluh.

“Heh, anak kurang ajar, malah mengajari ayahnya?” Chu Huaiqin gemetar karena marah. “Kau hebat, benar-benar hebat! Aku sudah tua, kau juga tidak suka! Baik, besok kita pulang ke desa!”

“Pak, kenapa seperti ini?” Nyonya Chu datang segera.

Chu Huaiqin mengeluh, “Bu, kemas barang, besok pulang! Orang lain tidak mau kita di sini!”

“Pak, tolong bicara pelan!” Nyonya Chu membujuk, menggandeng suami masuk ke ruang dalam.

Tak lama kemudian, Nyonya Chu keluar, menatap anaknya. “Kau, tidak mau bicara apa pun?”

“Bu...”

“Datang, kita bicara di kamarmu!” Nyonya Chu menarik anaknya ke belakang rumah.

Nyonya Chu bertanya pelan, “Yuanqiao, istrimu bukan gadis yang tidak tahu sopan santun;... dia bertindak begitu, apakah kalian memang merencanakan, sengaja?”

“Bu, aku...” Yuanqiao menunduk malu.

“Surat kakakmu, benar seperti yang dikatakan?” Nyonya Chu Liu Xiuzhu menatap anaknya dengan perasaan rumit. “Qinyu, dia tahu kau...?”

“Ya!” Yuanqiao cepat bertanya, “Surat kakak, ibu simpan di mana?”

“Barang sepenting itu, mana mungkin aku simpan? Tenang saja, sudah kubakar.” Nyonya Chu menatap lembut; lalu berkata, “Qinyu itu anak baik! Dia tahu kau melakukan pekerjaan berbahaya, tetap mau menikah denganmu; sungguh luar biasa! Tapi, pekerjaanmu, jangan sampai mencelakainya, ya?”

“Bu, aku... aku akan berusaha tidak menyakitinya!” Yuanqiao menunduk.

“Anakku, ibu mungkin terlalu banyak bicara;... kau punya alasan sendiri; tapi, dia istri, harus dijaga, dan kau harus memberi keluarga Chu keturunan. Bisa?”

Nyonya Chu sudah menangis.

“Bu...” Yuanqiao menjawab pelan. “Soal anak, aku tidak berhak memutuskan.”

“Ya, memang!” Nyonya Chu menghapus air mata, menghela napas panjang. “Jodoh anak cucu memang tergantung nasib. Kalian baik-baik saja, besok aku dan ayahmu pulang ke desa!”