Bab Seratus Sembilan Belas: Saudara Perempuan
Kabut tipis di pagi hari perlahan naik di antara pepohonan. Pohon-pohon tua yang rimbun dan hijau membentangkan dahan dan dedaunan mereka dengan leluasa, membentuk jaring hijau raksasa yang rapat untuk menghalangi teriknya sinar matahari. Di bawah, bunga-bunga kecil berwarna-warni yang namanya tidak diketahui bergoyang lembut ditiup angin hutan, memamerkan sosok mereka yang rapuh namun anggun.
Di atas dedaunan lebar yang terbentuk dari terpaan angin dan matahari, butiran embun kristal yang terbentuk dari kabut air menetes perlahan mengikuti urat daun, memancarkan warna-warni yang indah di bawah sinar matahari pagi. Burung-burung berkicau bersahutan, mengepakkan sayap mereka yang penuh warna, melompat-lompat di antara dedaunan lebar, dan nyanyian riang mereka bergema di seluruh penjuru hutan.
Seorang gadis bergaun merah muda mengenakan sandal berhak rendah berlari lincah di hutan. Embun di rumput pendek membasahi kakinya. Ia menoleh ke belakang sambil tersenyum lembut, meski di sela alisnya tersimpan kekhawatiran yang tak kunjung hilang.
"Zeng Rou, pelan-pelan," ujar seorang gadis lain yang tampak persis seperti dirinya, menggelengkan kepala sambil tersenyum pasrah. Seragam militer hijau yang dikenakannya dengan rapi justru menonjolkan postur tubuhnya yang indah. Rambut pendek sebatas telinga tertiup angin, menyisakan beberapa helai halus. Ia menatap gadis di depannya dengan mata yang penuh kasih sayang.
Sensasi lembap dan sejuk terasa di bawah kaki. Angin pagi yang berhembus di wajah terasa seperti sentuhan tangan lembut seorang bayi, memberikan kesegaran luar biasa ke seluruh tubuh. Zeng Rou memejamkan mata dan menghirup udara segar dalam-dalam; suasana hatinya yang sempat tertekan terasa jauh lebih baik dalam sekejap.
"Kak, kemarilah," panggil Zeng Rou lembut kepada Nomor Sembilan.
Nomor Sembilan berjalan mendekatinya dengan senyum, lalu menegur dengan nada bercanda, "Gadis nakal, kalau sudah mulai bertingkah tidak ada habisnya. Harusnya hari ini aku memimpin patroli, tapi sekarang semuanya berantakan karena ulahmu."
Zeng Rou terkikik, melirik sekeliling dengan misterius, lalu berkata, "Kemarilah, Kak, biarkan aku meraba." Nomor Sembilan tertegun, "Meraba apa?"
Zeng Rou tertawa kecil, mengulurkan tangannya ke arah dada sang kakak, "Tentu saja meraba di sini, lihat apakah ukurannya pas atau tidak?" Wajah Nomor Sembilan seketika memerah bak matahari terbit, ia memelototi adiknya dan memarahi, "Gadis nakal, omong kosong apa yang kau bicarakan?"
Tadi malam, saat mereka tidur bersama, Zeng Rou mengeluarkan beberapa pakaian yang dibelikan untuk kakaknya. Nomor Sembilan jarang mengenakan pakaian biasa, dan Zeng Rou tahu hal itu. Sebagai saudara kembar, Zeng Rou tahu apa yang dibutuhkan kakaknya; ia membelikan beberapa set pakaian dalam berkualitas tinggi dan memaksa kakaknya mencobanya.
"Bagaimana? Pas, kan?" Zeng Rou melirik dada Nomor Sembilan yang tampak berisi. Teringat rabaan adiknya barusan, wajah Nomor Sembilan kembali memerah, "Apa yang pas atau tidak? Kau kan tahu ukuranku."
Zeng Rou terkikik, "Aku tahu ukuran yang dulu, tapi sudah beberapa bulan kita tidak bertemu, siapa tahu sekarang sudah bertambah besar?"
Nomor Sembilan buru-buru menyela, "Berhenti bicara keras-keras!" Zeng Rou tertawa riang, tampak seperti sekuntum bunga yang mekar di tengah hutan.
Nomor Sembilan melirik dada adiknya yang tampak penuh. Berdasarkan insting wanita, ia merasa Zeng Rou sedikit berbeda. Ciri yang paling nyata adalah ukurannya sekarang satu nomor lebih besar dari sebelumnya, bahkan sudah menyamai miliknya.
Nomor Sembilan tersenyum lalu mengetuk kepala Zeng Rou, "Gadis kecil, kau sudah dewasa." Zeng Rou tertegun, kenapa kakaknya sama seperti dia, suka menepuk kepalanya? Ia tidak begitu mengerti maksud Zeng Qian, lalu mengerucutkan bibir, "Apa yang sudah dewasa? Kau kan hanya lebih tua beberapa menit dariku."
Nomor Sembilan tertawa manis, "Lebih tua sedetik pun tetap kakak. Gadis kecil, kau memang sudah benar-benar dewasa." Nomor Sembilan membisikkan ke telinga Zeng Rou, "Dulu ukuranmu satu nomor di bawahku, sekarang sudah hampir sama. Pakaian dalam kita bisa saling tukar sekarang. Cepat katakan, apakah kau mengalami sesuatu yang ajaib?"
Zeng Rou tersipu. Ia diam-diam melirik dada kakaknya, lalu membandingkannya dengan miliknya sendiri. Semuanya salah dia, bahkan kakaknya pun bisa melihat perbedaannya. Wajahnya memerah saat teringat pria itu, namun hatinya sedikit meredup. Melihat kakaknya yang begitu bahagia, ia tidak mungkin merebut kekasih kakaknya.
"Mana ada, hanya sedikit lebih besar dari sebelumnya, tidak perlu berlebihan begitu," ucap Zeng Rou malu-malu. Di dalam hatinya, ia teringat saat-saat bermesraan dengan pria itu. Rasa rindu bercampur sedih membuatnya merasa wajahnya terbakar; ini semua adalah hasil perbuatannya.
Zeng Rou diam-diam mengumpat pada dirinya sendiri, sedang memikirkan apa sih? Dia adalah kekasih kakaknya, hubungannya dengan pria itu sudah berakhir. Pria itu dan kakaknya adalah pasangan yang paling sempurna.
"Rou Rou, kau belum memberitahuku kenapa tiba-tiba tidak masuk kuliah dan lari ke sini menemuiku? Padahal aku dengar ada seseorang yang menyombongkan diri bahwa dia tidak pernah bolos kuliah," goda Nomor Sembilan.
Zeng Rou tersenyum malu, namun pikirannya kembali melayang ke beberapa hari lalu. Awalnya ia sudah bertekad untuk melupakan pria itu, tetapi entah mengapa, setiap kali melihat pria itu menunggunya di jalan saat berangkat dan pulang kuliah, hatinya selalu merasakan sensasi manis sekaligus asam. Perasaan ini membuatnya sulit tidur dan tidak nafsu makan. Manis dan sakit terasa seperti jarum baja yang menusuk tulangnya, menyiksanya setiap saat.
Ketika rasa itu tak lagi tertahankan, ia terpikir untuk menemui Zeng Qian. Bahkan jika masalahnya tidak terselesaikan, setidaknya itu bisa menenangkan hatinya, sekaligus membuat pria mata keranjang itu merasa cemas. Kalau tidak, pria itu akan mengira dirinya mudah dipermainkan.
Meski berkata demikian, Zeng Rou sulit mengendalikan diri untuk tidak memikirkan pria itu. Cinta pertamanya, pria pertamanya, dan satu-satunya pria dalam hidupnya; bagaimana mungkin ia melupakannya dengan mudah?
Setiap kali teringat hal itu, Zeng Rou merasa seperti ada jarum baja yang menusuk dadanya. Rasa sakit yang hingga ke tulang membuatnya sedikit kehilangan kendali.
"Aku merasa sangat bosan beberapa hari ini, benar-benar tidak ingin kuliah," Zeng Rou memaksakan senyum, "Lagipula, kau juga tahu, anak kedua keluarga Chen itu selalu menggangguku, menyebalkan sekali. Kebetulan aku keluar untuk mencari suasana baru."
Nomor Sembilan tersenyum lembut, "Jika kau tidak menyukai Jialuo, harusnya segera katakan padanya agar tidak membuang-buang waktunya."
Zeng Rou tersenyum pahit, "Aku sudah mengatakannya setidaknya seratus kali. Sudahlah, jangan bahas aku, bahas dirimu saja. Bukankah Chen Jiashu juga selalu mengganggumu? Dia bahkan mengejarmu sampai ke sini. Aku dengar dari komandan peleton Wang Gang di bawah komandomu, dia bahkan ingin membangun rumah kayu di samping barak kalian. Sepertinya dia bersiap untuk perang jangka panjang."
Nomor Sembilan menggeleng, "Jiashu tumbuh besar bersama kita di kompleks yang sama sejak kecil. Aku mengerti perasaannya, tapi aku tidak akan pernah jatuh cinta pada orang lain seumur hidupku. Saat dia datang, aku sudah mengatakannya dengan sangat jelas. Tapi Jiashu tidak mau mendengar. Soal dia membangun rumah di samping, aku juga sudah dengar. Dia bilang akan datang setiap bulan selama dua hari. Aku malas meladeninya, biarkan saja dia mau berbuat apa. Aku hanya berharap dia tidak mengganggu kehidupan tenangku."
"Lalu, bagaimana jika orang lain yang datang?" Zeng Rou menatap kakaknya, "Jika digantikan orang lain, apakah kau akan menyambutnya dengan hangat?"
Wajah Nomor Sembilan memerah, ia berteriak kecil, "Gadis nakal, bicara apa kau? Memalukan." Di dalam hatinya, perlahan muncul bayangan sosok yang akrab itu. Jika pria itu bisa menemaninya setiap hari, alangkah bahagianya. Namun, jika pria itu harus terikat di sini, seperti elang perkasa yang diikat sayapnya dan kehilangan kesempatan untuk terbang tinggi, biarkanlah dia terbang sesuka hatinya. Baginya, ia akan selalu menyimpan pelabuhan yang paling tenang untuk pria itu. Mungkin itulah kebahagiaan terbesar seorang wanita.
Melihat wajah Zeng Qian yang kemerahan dan tenggelam dalam lamunan, tanpa perlu menebak pun ia tahu apa yang dipikirkan kakaknya. Hatinya terasa getir. Ia menghela napas, menggigit bibir, lalu menggandeng lengan Nomor Sembilan dan menyandarkan kepalanya di bahu sang kakak, "Kak, lingkungan di sini sangat indah. Pantas saja kau betah tinggal di sini. Kalau aku jadi kau, aku juga rela tinggal di sini."
Nomor Sembilan tersenyum dan menggeleng, "Seindah apa pun pemandangannya, semua bergantung pada dengan siapa kita bersamanya."
Zeng Rou meliriknya, "Lalu kau suka bersama siapa?" Zeng Qian mengelus kepalanya, "Gadis nakal, ingin memancing jawabanku? Tidak akan bisa."
Zeng Rou menghela napas, "Tanpa kau katakan pun aku tahu. Kau ingin bersama Nomor Satu, ingin bersama Yu Yan, bukan?" Wajah Nomor Sembilan memerah, ia memukul adiknya dengan lembut, "Gadis nakal, tidak sopan. Aku ini kakakmu." Teringat bahwa ia tidak pernah memberitahu adiknya nama Yu Yan, ia segera bertanya, "Bagaimana kau tahu namanya? Apakah Ayah atau Ibu yang memberitahumu? Mereka benar-benar..."
Melihat wajah kakaknya yang malu-malu namun bahagia, hati Zeng Rou terasa pahit. Ia menggeleng, "Bukan mereka yang memberitahuku, aku mengenalnya sendiri."
Nomor Sembilan terkejut, "Kau kenal Nomor Satu? Bagaimana bisa kenal? Apakah kalian akrab?"
Hidung Zeng Rou terasa perih. Teringat hal-hal yang berusaha ia lupakan, ia mengangguk, "Ya, aku mengenalnya, cukup akrab." Bukan sekadar akrab, tingkat keintiman mereka bahkan melebihi kakaknya. Sayangnya, semua itu sudah berlalu. Mulai sekarang, ia dan pria itu mungkin hanya orang asing yang lewat. Bahkan mungkin dalam waktu dekat, ia harus memanggil pria itu dengan sebutan kakak ipar.
Teringat harus memanggil pria itu kakak ipar, hati Zeng Rou serasa jatuh ke dalam gudang es. Seluruh tubuhnya sedingin es, wajahnya pucat pasi.
Zeng Qian melihat wajah adiknya yang berubah-ubah dari merah ke putih, segera bertanya, "Rou Rou, kau tidak apa-apa?"
Zeng Rou memaksakan senyum, "Aku tidak apa-apa. Bukankah kau ingin tahu bagaimana kami berkenalan?" Zeng Rou tersenyum manis, lalu mulai menceritakan proses perkenalannya dengan pria itu. Meski sudah berlalu sebulan lebih, semua hal terasa seolah baru terjadi kemarin.
Zeng Rou merasa seolah sedang menelusuri kembali jalan pikirannya. Perasaan nostalgia itu begitu indah hingga ia perlahan tenggelam di dalamnya, seolah kembali melihat wajah pria itu yang selalu tersenyum. Tanpa sadar ia mengepalkan tangannya, dan air mata perlahan menggenang di matanya yang indah.
Melihat adiknya begitu larut dalam cerita, Nomor Sembilan merasakan kecemasan muncul di hatinya. Dikaitkan dengan apa yang dikatakan Nomor Satu saat mengunjungi pos penjagaan, keraguan perlahan muncul. Melihat Zeng Rou yang tampak hendak menangis, ia segera bertanya, "Rou Rou, kau kenapa?"
Zeng Rou buru-buru menggeleng, "Tidak apa-apa. Kak, suatu hari nanti kau pasti akan bersama dengannya, kan?" Zeng Qian tidak menjawab, ia menatap mata adiknya, "Rou Rou, apakah ada sesuatu yang kau sembunyikan dariku? Apakah Nomor Satu..."
"Tidak, tidak ada." Zeng Rou merasa panik, segera menggeleng, "Aku dan dia tidak ada apa-apa, Kak. Jangan berpikiran yang tidak-tidak."
Zeng Qian mengerutkan kening, "Aku tahu cara kerja Nomor Satu. Dalam hal besar dia tidak pernah ceroboh, tapi dalam hal kecil dia tidak terlalu peduli. Pasti ada sesuatu yang membuatnya membuatmu tidak senang."
"Tidak, tidak, dia sangat baik padaku," seru Zeng Rou buru-buru. Ia menggenggam tangan Zeng Qian, "Kak, kau harus bersama dengannya, harus!"
Nomor Sembilan menepuk tangannya dengan senyum, "Kenapa kau lebih gugup daripada aku? Aku sangat mengenal karakter Nomor Satu. Apa yang dia katakan pasti akan dia lakukan. Aku akan terus menunggunya datang."
Wajah Zeng Qian dipenuhi senyum kebahagiaan yang tulus. Zeng Rou hanya merasa hatinya perih luar biasa. Ia tak kuasa menahan diri untuk menyandarkan kepala di bahu kakaknya dan terisak pelan, "Kak, jika... jika suatu hari nanti aku melakukan kesalahan padamu, apakah kau akan memaafkanku?"
Kata-kata ini persis seperti yang ditanyakan Yu Yan hari itu. Hati Nomor Sembilan berdebar kencang, ia segera menarik adiknya, "Gadis bodoh, kau adalah adikku. Apa yang tidak bisa dibicarakan? Kenapa bicara soal salah atau tidak salah? Apa pun yang terjadi, kakak tidak akan membiarkanmu merasa dirugikan."
Zeng Rou merasa terharu, memeluk bahu kakaknya dan menangis, "Kak, kau baik sekali. Tenang saja, aku tidak apa-apa."
Nomor Sembilan memegang bahu Zeng Rou, menatap matanya dalam-dalam, "Rou Rou, katakan padaku. Apakah kau menyukai Nomor Satu?" Zeng Rou terkejut, segera menggeleng, "Tidak, tidak, Kak, jangan menebak-nebak. Aku tidak mungkin menyukai orang menyebalkan itu. Aku benci sekali padanya."
Saat ia terus berbicara, hidungnya justru semakin perih. Ia tidak berani menatap mata Zeng Qian, kembali menyembunyikan kepalanya di bahu sang kakak, air mata jatuh membasahi pipinya.
Zeng Qian menghela napas pelan. Ia tahu watak Zeng Rou; apa yang ingin dikatakan akan tumpah ruah, tapi apa yang tidak ingin dikatakan, bahkan dengan cambuk pun tidak akan bisa memaksa satu kata keluar.
Nomor Sembilan dengan lembut mengelus kepala Zeng Rou. Satu hal yang bisa dipastikan: sesuatu yang tidak biasa pasti telah terjadi antara Rou Rou dan Nomor Satu. Kedatangannya yang tiba-tiba kali ini mungkin juga ada hubungannya dengan Nomor Satu.
Nomor Sembilan menatap adiknya dengan penuh kasih sayang. Jika benar seperti dugaannya, lalu bagaimana hubungan mereka bertiga harus diselesaikan? Siapa pun yang pergi mungkin akan menjadi luka terbesar bagi yang lain, dan Nomor Satu mungkin tidak akan pernah bisa bahagia seumur hidupnya. Bagaimana ini? Nomor Sembilan mengerutkan keningnya yang cantik, memikirkan hubungan mereka bertiga yang kusut seperti benang yang saling melilit, yang mungkin tidak akan bisa diurai lagi.
Yu Yan sudah lama melihat celah ini. Menurut pemikirannya, karena tidak bisa diurai, maka jangan diurai, biarkan saja melilit lebih erat. Sayangnya, ia tidak tahu bahwa saat ini Zeng Qian sedang pusing memikirkan hubungan mereka bertiga. Yang menunggunya adalah angin laut Teluk Victoria yang lembut dan bendera Bauhinia yang berkibar tertiup angin.
Sudah dua bulan lebih sejak Hong Kong kembali ke pangkuan negara. Suasana perayaan seolah masih membekas di depan mata. Bendera nasional dan bendera Bauhinia berkibar tinggi. Yu Yan berdiri di taman atap raksasa Hotel Victoria Bay, mengelus pagar marmer putih yang diukir dengan detail, melamun sambil menatap kejauhan.
Hotel Victoria Bay dibangun oleh gubernur Hong Kong pertama setelah wilayah itu jatuh ke tangan Inggris seratus tahun lalu. Seluruh bangunannya dicat putih, berbentuk lengkungan raksasa seperti bulan sabit yang rapat mengelilingi muara Teluk Victoria. Hotel ini dibangun di titik tertinggi muara, menghadap ke pantai yang indah dan air laut biru yang beriak.
Lantai lima hotel adalah taman atap raksasa dengan kolam renang. Berdiri di tepi pagar taman, orang bisa melihat pemandangan panorama Teluk Victoria. Yu Yan mengelus pagar dengan lembut. Yang tertangkap matanya adalah pemandangan yang sangat harmonis: pantai pasir putih yang halus, air laut biru, burung camar yang terbang rendah, papan selancar, speedboat yang melesat, suasana pantai yang santai dan makmur.
Setelah pesawat mendarat kemarin, ia sudah menelepon Yu Zitong. Masih belum ada kabar dari pihak Zeng Rou. Yu Yan yang sudah tenang mulai menebak ke mana gadis kedua itu pergi. Jika tebakannya benar, kedua saudara itu mungkin sedang berbagi isi hati saat ini. Hanya saja, ia tidak tahu bagaimana Zeng Rou menceritakan tentang dirinya kepada Nomor Sembilan.
Dengan pandangan tajam Nomor Sembilan, meski Zeng Rou berniat menyembunyikannya, ia mungkin akan melihat sedikit petunjuk. Entah bagaimana reaksinya nanti.
Pandangannya perlahan jatuh ke arah barat. Yu Yan menggeleng dan tersenyum pahit. Masalah ini cepat atau lambat pasti akan terbongkar. Sekarang pun tidak apa-apa, setidaknya menghilangkan banyak kekhawatiran dan membuatnya tidak lagi merasa ragu-ragu. Sekarang, dalam hal perasaan, ia bisa dikatakan tidak memiliki apa-apa lagi. Segalanya harus ia perjuangkan sendiri. Yu Yan merasa seperti seseorang yang berada di ambang kematian namun mendapatkan kehidupan baru.
"Kenapa, sedang merenungkan apa?" Suara lantang Pak Fang terdengar dari belakang Yu Yan. Sebagai pemberi kerja yang paling dibanggakan Pak Fang, segala pengeluaran Yu Yan di sini ditanggung sepenuhnya oleh Baoqingxiang.
Yu Yan tersenyum tipis, "Aku sedang merenungkan bahwa meskipun orang Inggris telah merampas tanah kita, tidak bisa dipungkiri bahwa dalam seratus tahun terakhir, tanah sekecil ini memiliki perbedaan bumi dan langit dengan daratan. Negara kita masih harus berusaha keras."
Di usianya, Pak Fang tentu sudah kenyang asam garam kehidupan. Ia mengangguk setuju dan tersenyum, "Tuan Yu masih muda namun memiliki pandangan seluas itu, saya benar-benar kagum. Selain itu, masalah yang Tuan Yu minta untuk diselidiki sudah ada hasilnya."
"Oh, katakanlah. Mari kita lihat apakah sama dengan tebakanku?" ujar Yu Yan sambil tersenyum.
Pak Fang mengangguk, "Dua butir mutiara malam yang dilelang sebelumnya jatuh ke tangan pembeli yang sama, dan pembeli ini tampaknya tidak berniat menyembunyikan identitasnya. Melalui penyelidikan sumber dana, kami dapat memastikan bahwa pembeli ini berasal dari Sheng Long Group."
Yu Yan tersenyum kecil, "Sudah waktunya. Sudah saatnya bertemu dengan Direktur Guan Minqing yang ternama itu."