Bab Seratus Tujuh Belas: Keduanya Harus Dimiliki
Zeng Rou menatapnya dengan tatapan kosong, seolah kehilangan seluruh kesadarannya. Yu Yan seakan bisa mendengar suara hatinya yang hancur berkeping-keping.
Amarah, kesedihan, dan keputusasaan—tatapan mata Zeng Rou mengandung terlalu banyak emosi. Yang bisa dilakukan Yu Yan hanyalah menggenggam erat tangannya.
Zeng Rou tampak seperti patung yang membatu, matanya hampa, tak lagi tahu ke mana harus memandang. Ia menutup matanya dengan lemah, bulu matanya yang panjang bergetar, dan dua butir air mata bening meluncur jatuh. Seluruh tenaganya seolah terkuras habis. Bibir merahnya telah tergigit hingga berdarah, bahunya bergetar hebat karena rapuh. Akhirnya, ia tak sanggup lagi menahan tangis dan terisak, "Kenapa... bagaimana bisa jadi begini? Kenapa harus dia? Kenapa harus dia?"
Ia melepaskan diri dari lengan Yu Yan seperti orang gila, tinjunya yang halus berkali-kali menghantam dada pria itu dengan keras. Rasa hangat yang familiar itu menusuk hatinya bagaikan jarum, membuatnya merasa hampa. Tangannya memukul lebih keras, seolah ingin menghancurkan dada yang pernah terasa hangat itu.
Yu Yan diam tak bergerak membiarkan dirinya dipukuli. Bahkan jika Zeng Rou membunuhnya saat ini, ia tidak akan menggerakkan satu jari pun. Zeng Rou sudah tenggelam dalam kegilaan; ia menekan dada Yu Yan dengan sekuat tenaga, lalu menerjang dan menggigit lengannya dalam-dalam.
Yu Yan seolah kehilangan rasa sakitnya, dahinya bahkan tidak berkerut sedikit pun. Melihat Zeng Rou yang menangis hingga wajahnya basah kuyup, hatinya terasa jauh lebih perih. Dirinyalah yang telah mengecewakan wanita itu. Jika bisa, ia sungguh berharap semua ini tidak pernah terjadi.
Namun, pikiran yang tidak realistis itu hanya melintas sekilas. Sekarang, mengatakan semua itu tidak ada gunanya. Setiap gigitan Zeng Rou terasa menyakitkan di hatinya sendiri.
Entah sudah berapa lama berlalu, Zeng Rou akhirnya jatuh ke pelukannya dengan rambut berantakan, wajah dan tubuhnya penuh jejak air mata, bibir merahnya ternoda darah, dan tubuhnya lemas tak bertenaga. Ia terisak pelan. Yu Yan menepuk bahunya dengan lembut tanpa bisa berkata sepatah kata pun.
Orang yang begitu ia kenal di hadapannya ini ternyata adalah pria yang dicintai oleh kakak kandungnya. Hati Zeng Rou benar-benar kacau. Saat mengetahui kebenarannya, ia sempat memiliki dorongan untuk lari keluar pintu. Namun, ia sendiri tidak tahu mengapa ia tidak melakukannya. Mungkin dengan melangkah keluar pintu, ia bisa mengakhiri segalanya dengan pria ini, tetapi apakah itu yang ia inginkan? Kasih sayang dan kemesraan yang terjalin selama ini tidak mungkin diputus begitu saja.
Malam ini, seharusnya ia menikmati kebersamaan dengannya, namun tak disangka kejutan pahit justru menyambutnya. Zeng Rou sama sekali tidak siap. Setelah meluapkan rasa sakitnya, ia merasa hatinya kosong, seolah tak ada lagi bayang-bayang siapa pun, namun di sisi lain, beberapa kenangan justru terasa semakin mendalam.
Hati Zeng Rou terasa tertusuk, air mata kembali jatuh. Dalam pandangannya yang kabur, ia melihat pria itu memeluknya erat. Pelukan yang familiar itu memiliki kehangatan yang terasa begitu akrab, namun mengapa kehangatan itu kini terasa begitu jauh? Zeng Rou sungguh berharap ia tidak pernah datang malam ini, berharap bisa melupakan semua yang terjadi hari ini, bahkan melupakan siapa dirinya sendiri.
Melihat ekspresi penuh penderitaan Yu Yan, hati Zeng Rou terasa berdarah. Akhirnya, dengan mengertakkan gigi, ia berjuang untuk duduk tegak dari pelukan pria itu.
Tenaganya telah habis, saat berdiri, kepalanya terasa pening. Yu Yan segera menopang tubuhnya dengan cemas, "Rou Rou..."
Zeng Rou mendorongnya pelan, berdiri perlahan, dan berjalan menuju pintu. Yu Yan menatap punggungnya, ingin menjangkau dan menahannya, namun lengannya terasa seberat ribuan kati.
Zeng Rou sampai di ambang pintu, tubuhnya terhuyung. Yu Yan segera bergegas maju menopangnya, "Rou Rou, mau ke mana?"
Zeng Rou menoleh, menatapnya dengan tatapan hampa, lalu bergumam, "Mau ke mana? Tentu saja bukan ke sini. Tempat ini milik kakak, aku tidak boleh merebut miliknya."
Yu Yan menariknya ke dalam pelukan, "Rou Rou, tempat ini milikmu. Aku sudah bilang, selama kau mau, aku tidak akan pernah melepaskanmu seumur hidupku."
Zeng Rou tersenyum getir, "Seumur hidup? Yang harus kau jaga seumur hidup adalah kakak, bukan aku." Ia bersandar di dada pria itu, air matanya perlahan membasahi baju Yu Yan.
"Xiong Bing?" Zeng Rou bertanya dengan senyum pucat, "Apakah kau mencintai kakakku?" Yu Yan mengangguk tanpa ragu, "Ya, aku mencintai Qian Qian."
"Lalu bagaimana denganku?" Zeng Rou menertawakan dirinya sendiri, "Apakah aku hanya kesalahan indah yang kau temui? Seperti gelembung sabun yang akan pecah saat disentuh?"
Yu Yan merasakan tubuhnya gemetar, hatinya menegang. Ia memeluknya erat, "Rou Rou, aku akui pertemuan kita di awal memang sebuah ketidaksengajaan. Tapi ketidaksengajaan bukanlah segalanya. Manusia memiliki darah, daging, dan perasaan. Setelah sekian lama kita bersama, apakah kau benar-benar menganggapku batu?"
Zeng Rou teringat setiap momen saat mereka bersama, hatinya terasa seperti disayat pisau. Dengan mata berkaca-kaca, ia menatapnya dan bertanya pelan, "Lalu, Xiong Bing, katakan padaku, apakah kau pernah mencintaiku? Walaupun hanya sedikit."
Yu Yan mengelus rambutnya yang lembut, "Rou Rou, bukan sedikit, tapi banyak. Mungkin dulu karena tanggung jawab, tapi perlahan, bahkan aku sendiri tidak sadar kapan kau mulai merasuk ke dalam hatiku. Kita memiliki ikatan yang begitu dalam, tidakkah kau merasakannya?"
Zeng Rou kembali menangis, terisak putus-putus, "Ah Yan... satu kalimat ini... aku sudah puas seumur hidupku. Aku tidak akan mengeluh lagi, sungguh, aku tidak memiliki penyesalan lagi."
Zeng Rou menutup wajah dengan kedua tangannya dan menangis sepuas hati, bahunya yang rapuh terus bergetar. Yu Yan hanya bisa memeluknya erat, membiarkannya meluapkan segalanya.
Zeng Rou memeluknya dan menangis keras, "Ah Yan, apa yang harus kulakukan? Apa yang harus kulakukan? Aku tidak bisa hidup tanpamu. Kenapa kau harus memberitahuku semua ini? Kenapa? Aku lebih memilih pura-pura tidak mendengar apa pun, lebih memilih kau membohongiku seumur hidup."
Yu Yan menghela napas, menepuk bahunya, "Rou Rou, sebenarnya aku selalu ingin memberitahumu, tapi aku sangat mengkhawatirkanmu. Jika bukan karena kesalahanku, kau tidak akan menderita seperti sekarang. Semua kesalahan ini aku yang buat, tidak ada hubungannya denganmu. Kau tidak seharusnya menanggung penderitaan ini."
Zeng Rou menggeleng tegas di pelukannya, "Ah Yan, aku tidak menyalahkanmu. Terima kasih atas kejujuranmu. Ini bukan salahmu seorang. Aku tidak pernah menyesali apa yang terjadi malam itu, sungguh. Aku sangat bahagia, setidaknya kita pernah memiliki hari-hari yang menyenangkan. Aku sudah sangat puas."
Yu Yan memegang bahunya, menyeka air mata di wajahnya dengan lembut, "Rou Rou, aku sudah katakan, selama kau mau, aku tidak akan pernah meninggalkanmu. Aku akan selalu menemanimu."
Zeng Rou menggeleng dengan liar sambil menangis, "Tidak, aku tidak bisa egois seperti itu. Kau milik kakak, bukan milikku. Aku... aku..." Ia tidak sanggup melanjutkan kata-katanya, hanya bisa menangis tersedu-sedu. Isak tangis yang tertahan itu membuat hati Yu Yan terasa sesak, seolah tertindih beban ribuan kati.
Yu Yan mencengkeram bahunya, menatap matanya, "Rou Rou, lihat aku." Zeng Rou menatapnya dengan mata yang memerah. Yu Yan mempererat cengkeramannya, "Aku sudah bilang, selama kau mau, aku tidak akan meninggalkanmu. Sekarang katakan padaku, apakah kau mau?"
Zeng Rou menggeleng keras, berteriak sambil menangis, "Aku tidak mau! Aku tidak mau! Aku tidak bisa mengkhianati kakak. Kalian sudah bersama bertahun-tahun, kalian adalah pasangan yang paling serasi. Aku tidak bisa mengkhianatinya."
Yu Yan tidak peduli apa yang ia katakan, ia memeluknya erat, "Tidak peduli apa pun katamu, aku tidak akan melepaskanmu. Seumur hidup, aku tidak akan pernah melepaskanmu."
Zeng Rou merasa bahunya sakit karena pelukan itu, namun hatinya merasa puas. Sikap dominan pria itu membuatnya merasa tak berdaya. Tanpa sadar, ia menyandarkan kepalanya di dada pria itu, terisak pelan, "Tapi, jika kita benar-benar bersama, bagaimana dengan kakak? Dia begitu mencintaimu, dan kau juga mencintainya!" Mengatakan itu, meskipun Zeng Qian adalah kakak kandungnya, ia tetap tidak bisa menahan rasa cemburu yang muncul di hatinya.
Yu Yan terdiam lama, lalu menatap Zeng Rou dengan serius, "Rou Rou, mungkin aku terlalu berkhayal, tapi aku berharap kau dan Qian Qian tidak akan terluka. Aku tidak akan melepaskan siapa pun di antara kalian."
Zeng Rou tertegun, "Kau... apa maksudmu?" Yu Yan menatapnya, mengumpulkan seluruh keberaniannya, dan berkata dengan tegas, "Aku menginginkanmu dan Qian Qian."
Zeng Rou terkejut, lalu berteriak, "Kau tidak tahu malu!" Ia berjuang melepaskan diri dari pelukan Yu Yan. Yu Yan memeluknya erat, Zeng Rou tidak bisa bergerak, namun tinjunya terus menghujani tubuh pria itu. Kali ini Zeng Rou benar-benar marah, ia mengerahkan seluruh tenaganya. Yu Yan menerima beberapa pukulan berat, namun ia tidak berani melepas pelukannya. Di saat kritis seperti ini, jika ia melepasnya, semua usahanya mungkin akan sia-sia.
Kemarahan Zeng Rou kali ini berbeda dengan yang tadi. Jika tadi adalah kesedihan yang mendalam, sekarang adalah kemarahan murni. Ia seolah hidup kembali dari status "mati rasa", dan perhatiannya berhasil dialihkan.
Setelah Zeng Rou lelah memukul, Yu Yan memegang tangannya, "Rou Rou, percaya atau tidak, aku tidak pernah berpikir seperti ini sebelumnya. Meskipun semua ini salahku, aku telah mencoba segala cara untuk memperbaikinya. Aku tidak bisa hidup tanpa Qian Qian, dan aku juga tidak akan meninggalkanmu. Jika kau pergi, lalu Qian Qian tahu tentang ini, apakah dia bisa bahagia seumur hidupnya? Jika dia yang pergi, apakah kau bisa bahagia seumur hidupmu? Kalau begitu, mengapa kita tidak bertiga saja bersama? Aku pasti akan mencari jalan. Aku akan menikahi kalian secara terbuka. Kalau di Tiongkok tidak bisa, kita akan pergi ke luar negeri. Kalau bumi tidak bisa, kita akan pergi ke Mars. Pokoknya aku sudah memutuskan, aku menginginkan kalian berdua."
Yu Yan mengucapkannya dalam satu tarikan napas, lalu mengembuskan napas panjang. Bagaimana bisa hal yang begitu tidak tahu malu ini terdengar begitu meyakinkan saat keluar dari mulutnya sendiri? Seolah-olah ia benar-benar melakukannya demi kebahagiaan masa depan mereka bertiga.
Zeng Rou tertegun mendengar idenya, hampir tidak percaya dengan telinganya sendiri. Apakah ini perkataan seorang manusia modern yang hidup dalam masyarakat hukum? Yu Yan tidak memedulikan apa yang ia pikirkan, ia menggenggam tangannya, "Hidup ini hanya beberapa puluh tahun singkat. Jika harus menghabiskan dua puluh tahun dalam kesedihan dan keputusasaan, lebih baik hidup sesuka hati. Kau boleh menertawakan kegilaanku, tapi aku akan melakukannya, tidak ada yang bisa menghentikanku."
Zeng Rou menggeleng, "Itu yang kau sebut solusi? Benar-benar konyol. Ini masyarakat modern abad kedua puluh satu, apa kau pikir akan ada dua wanita yang mau berbagi seorang suami?"
Yu Yan menghela napas, "Dunia saat ini sangat aneh, apa pun bisa terjadi. Aku benar-benar mencintai kau dan Qian Qian. Aku tidak bisa melepaskan siapa pun di antara kalian. Jika memilih salah satu membuat kita semua menderita, mengapa tidak mencari jalan baru agar semua orang bahagia? Kita akan melakukannya secara terbuka, tidak perlu sembunyi-sembunyi. Aku sudah memutuskan, aku akan menikahi kalian berdua. Soal kakak dan kakak ipar, biar aku yang bicara. Bahkan jika kakak ipar mau menembakku dengan senapan mesin, aku tidak akan menyesal." Yu Yan semakin mengagumi dirinya sendiri; ide yang begitu tidak tahu malu bisa ia sampaikan dengan begitu gagah.
Zeng Rou juga tidak menyangka pria itu bisa bicara dengan begitu meyakinkan, tidak seperti sifatnya yang biasanya lembut dan santun. Meskipun ide ini "sangat binatang", namun seperti yang ia katakan, jika memang ada cara agar mereka bertiga bisa bersama dan menikahinya secara terbuka, mungkin tidak akan ada yang perlu menderita.
Zeng Rou memikirkannya hingga ia sendiri merasa takut. Apakah dia masih seorang wanita modern yang berpendidikan tinggi? Mengapa ia begitu terpengaruh olehnya? Apalagi, bahkan jika ia setuju, apakah kakaknya akan setuju? Apa yang terjadi padanya? Mengapa ia begitu terpengaruh oleh Xiong Bing ini? Apakah benar pepatah bahwa orang yang dekat dengan tinta akan menjadi hitam? Zeng Rou tanpa sadar teringat akan keperkasaannya dalam beberapa hal. Ia sendiri mungkin tidak sanggup menanggungnya. Meski ia pernah berpikir untuk menutup mata soal Yu Zhitong, kini saat menggantinya dengan kakak kandungnya sendiri, hal itu benar-benar sulit diterima.
Zeng Rou memikirkan hal-hal yang kacau itu, wajahnya memerah, hatinya pun merasa aneh. Mengapa saat pertama kali mendengar tentang hubungannya dengan kakaknya, ia merasa hancur, namun sekarang justru merasa sedikit lebih lega? Apakah ia benar-benar percaya pada "solusi" yang ia berikan?
Wajah Zeng Rou memerah padam, ia menatap pria itu dengan tajam, "Jangan bermimpi! Bahkan jika kakak sangat mencintaimu, dia tidak akan pernah mengizinkan kehadiran orang lain."
Yu Yan menatapnya, "Lalu bagaimana denganmu?"
Wajah Zeng Rou memerah, ia segera berkata, "Jangan harap! Huh, aku belum pernah melihat orang yang begitu tidak tahu malu sepertimu."
Melihat perhatiannya telah berhasil dialihkan, Yu Yan diam-diam merasa lega. Jika hal ini semudah itu berhasil, mungkin dunia ini sudah penuh dengan pria yang memiliki banyak istri. Yu Yan tentu saja tidak berharap bisa berhasil semudah itu.
Perhatian Zeng Rou telah berhasil dialihkan. Saat memikirkan hubungan antara Yu Yan dan Zeng Qian, hatinya memang masih sedih, namun ide "tidak tahu malu" pria itu terus muncul di benaknya, membuatnya merasa kesal sekaligus memiliki harapan samar. Mungkin harapannya belum benar-benar hancur.
Situasi saat ini jelas tidak pantas untuk tetap tinggal. Hati Zeng Rou kacau balau. Pondok hangat ini adalah tempat yang ia atur sendiri, setiap sudutnya dipenuhi tawa bahagianya. Benarkah ia harus melepaskannya begitu saja?
Yu Yan melihat tatapan enggan Zeng Rou, secercah kelembutan muncul di matanya. Ia menggenggam tangan Zeng Rou, "Rou Rou, jangan pergi, bolehkah?" Zeng Rou melepaskan tangannya dengan kasar dan menatapnya tajam. Pria ini, kenapa wajahnya semakin tebal saja?
Yu Yan sama sekali tidak berharap si cabe rawit ini akan tinggal malam ini, ia hanya mencoba mengetesnya saja. Melihat reaksi Zeng Rou yang begitu besar, ia merasa sedikit terkejut dan senang. Harapan itu masih ada, setidaknya ia tidak langsung memutus hubungan dengan tegas. Yu Yan menyeka keringat dinginnya; hubungan pria dan wanita ini mengapa lebih melelahkan daripada pergi ke medan perang?
Yu Yan menghela napas, "Rou Rou, jika kau benar-benar ingin pergi, aku tidak akan menahanmu. Dua hari lagi aku akan langsung pergi ke Hong Kong, jangan terlalu merindukanku."
Zeng Rou tidak tahu harus tertawa atau menangis, pria ini benar-benar semakin menjadi-jadi. Yu Yan menatapnya lembut, "Hari sudah gelap, jangan berkeliaran sembarangan. Langsung kembali ke asrama, hati-hati di jalan."
Zeng Rou tidak menyangka pria itu langsung mengusirnya bahkan sebelum ia sempat berpamitan. Hatinya merasa kesal, teringat akan penderitaannya, air mata menggenang di matanya. Ia membanting pintu dan berlari keluar.
Malam bulan September tidak bisa dikatakan panas. Berjalan di jalan setapak yang sunyi dan redup, lampu jalan yang kuning redup berkelap-kelip. Zeng Rou teringat akan ketegasan pria itu saat mengusirnya, rasa sedih yang tak terhingga muncul di hatinya. Ia akhirnya berhenti berjalan, duduk di pinggir jalan, memeluk kedua kakinya, dan menangis pelan.
Angin malam berhembus membawa hawa dingin. Zeng Rou menangis sedih, tanpa sadar memeluk erat tubuhnya sendiri. Dibandingkan dengan penderitaannya, hawa dingin awal musim gugur ini bukanlah apa-apa.
Sebuah jaket tipis menutupi bahunya, sebuah suara lembut terdengar di telinganya, "Siapa Gadis Berkerudung Merah yang datang dari mana ini? Tidak takut dibawa pergi oleh serigala besar?"
Begitu suara yang familiar itu masuk ke telinga Zeng Rou, aliran hangat mengalir dari sudut matanya. Hidungnya tersumbat karena menangis, Zeng Rou terisak, "Aku tidak butuh bantuanmu, cepat pergi! Pergi! Aku tidak ingin melihatmu."
Yu Yan berkata lembut, "Sudah malam begini, aku tidak tenang. Biar aku antar kau pulang." Setelah berkata demikian, ia tanpa basa-basi memeluk Zeng Rou dan berjalan perlahan.
Zeng Rou tahu bahwa tidak ada gunanya, namun ia tetap "menjaga harga diri" dengan meronta di pelukannya, seolah ingin membuktikan bahwa ia terpaksa bersandar di dada pria itu. Kehangatan itu membuatnya terpesona sekaligus tersadar. Sekarang bukan lagi masa lalu, bagaimana ia bisa mengkhianati kakaknya dengan bersikap seperti ini padanya?
Satu suara di hatinya menyuruhnya untuk melepaskan pelukan pria itu, suara lain menyuruhnya untuk membutuhkan kehangatannya. Kedua pendapat itu terus berselisih hingga mereka sampai di bawah gedung asrama, belum ada keputusan akhir. Zeng Rou pun "terpaksa" menahan diri di pelukan pria itu sepanjang jalan.
Yu Yan melihat Zeng Rou perlahan berjalan naik ke lantai atas, sudut bibirnya terangkat namun tidak tertawa. Jika ia kehilangan Rou Rou, ia dan "Nomor Sembilan" mungkin tidak akan pernah merasa tenang seumur hidup.
Yu Yan bersandar di pohon besar di depan gedung, mengeluarkan sebatang rokok dan menyalakannya. Asap yang lama dirindukan itu membuatnya perlahan tenang. Ia bersandar di pohon itu tanpa bergerak, membiarkan langit di timur perlahan menampakkan cahaya fajar...
Zeng Rou bersembunyi di balik jendela kamarnya, diam-diam menatap Yu Yan yang bersandar di pohon. Perasaannya manis sekaligus kacau, hatinya benar-benar berantakan...
(Bab ini sangat tidak tahu malu, sungguh sangat tidak tahu malu! Hehe!)