Bab 9

Halaman (1/3)

“Nona Tomoyori, silakan diperiksa.”
Kafe yang dihiasi musik ringan ini memiliki suasana yang megah dan terang. Di sini, minum kopi atau berdiskusi cukup dengan menoleh sedikit, jendela kaca besar yang bersih dan tembus pandang itu memperlihatkan pemandangan jalanan yang ramai di luar.
Di sudut yang paling tersembunyi, suara yang terdengar hanyalah percakapan ringan dari pelanggan lain yang tak jauh, serta suara pelayan yang melayani tamu.
Hari itu adalah akhir pekan siang hari, dan bisnisnya cukup baik.
Aku duduk bersandar di sofa bundar dengan tangan terlipat dan kaki disilangkan. Meja kayu yang rendah membuatku harus sedikit menunduk untuk melihat sebuah amplop yang diletakkan di atas meja: berwarna coklat, agak tebal, berisi banyak isi.
Alasan aku berada di kafe mewah ini adalah karena rencanaku berhasil.
Di depanku duduk seorang pria paruh baya, bersantai dengan kaki terbuka, rambutnya disisir rapi berminyak, alis dan jenggotnya tebal dan hitam, dua kancing atas kemejanya sengaja dibuka. Di sebelah kiri ada asisten pria yang tinggi dan berotot, di sebelah kanan ada pria muda yang memiliki kemiripan wajah dengannya—juga orang yang sangat aku kenal dan benci. Setelah asisten pria itu mendorong amplop ke arahku, pria paruh baya itu meletakkan satu tangan di sandaran sofa dan mengulurkan tangan yang lain, memberi isyarat.
“Inilah dua juta yen,” kata ayah Takeda, “cukup untuk mengganti kerugianmu, Nona Tomoyori. Kami harap kamu mau mencabut tuntutan terhadap Inuko. Mengenai masalah di internet, jika kamu bersedia menjelaskan bahwa ada kesalahpahaman, itu akan sangat baik. Karena Kyoji Takeda yang salah, kami juga akan menambah satu juta yen sebagai tanda terima kasih.”
Mereka kira aku bisa ditipu? Aku kira dia akan mengeluarkan omong kosong yang bagus.
Aku mendengarkan omelan panjangnya tanpa ekspresi, malas membuang-buang kata, lalu berkata, “Minta maaf.”
Si Takeda tua menghela napas, lalu menekan kepala anaknya dengan keras. Kyoji Takeda yang dari awal menatapku seperti orang gila itu akhirnya menundukkan kepala yang angkuh setelah ditekan ayahnya.
“Maaf, Ashin,” katanya.
“Diam. Kalau benar-benar minta maaf, pergilah sendiri ke penjara,” aku tidak melirik dia, hanya menatap ayahnya, “yang aku mau adalah permintaan maafmu.”
“Nona Tomoyori...”
“Ketidakmampuanmu mendidik anakmu telah membuatku mengalami masalah besar. Ada masalah?”
Si Takeda tua menatapku selama dua detik, lalu dengan santai melepaskan tangannya dari sandaran sofa dan menunduk, “Maafkan kami, saya akan mendidiknya dengan baik setelah ini. Sudah terjadi seperti ini, saya harap Nona mau menerima niat baik kami.”
Aku mengejek.
“Harap kau mengerti, permintaan maafmu adalah hakku, bukan sebagai pertukaran kompromi. Nilai anakmu itu tiga juta yen tidak ada hubungannya denganku, tapi penderitaan yang aku alami jauh lebih besar dari itu, dan aku bisa menghasilkan uang sebanyak itu sendiri.”
Si Takeda tua menundukkan kepala saat aku bicara. Setelah aku selesai, dia mengusap tangan yang diletakkan di lututnya dengan perlahan, menatapku dan berkata,
“Lima juta.”
“Aku ingin dia masuk penjara.”
“Nona Tomoyori, manusia harus tahu cukup.”
“Kau tega mengelola anak sendiri seenak jidat, tapi masih berani mengatur aku.”
“Duk!”
Asisten pria itu dengan keras menepuk meja, “Aku sarankan kau lebih sopan!”
Hampir bersamaan dengan suaranya, aku menendang meja dengan kaki yang tersilang, menghasilkan suara keras dan kasar, “Aku bicara sama kamu?”
Amplop di meja tergeser, dua cangkir kopi yang belum tersentuh tumpah beberapa tetes, dengan jelas mengenai permukaan meja.
Kafe langsung hening seperti mati.
Asisten pria itu mungkin tidak menyangka aku tidak takut dan malah bersikap kasar, apalagi di tempat yang sangat menjunjung tinggi sopan santun seperti ini. Kejadian tak terduga itu membuatnya ingin membalas, tapi malah terkejut dan terpaku. Aku tetap bersandar di sofa, tanpa ekspresi, menatap si Takeda tua yang memegang satu-satunya kuasa bicara.
Sejak awal dia mencoba membalik fakta, seolah-olah aku yang melakukan kesalahan, tidak menganggapku serius tapi selalu melindungi anaknya; pria tua itu butuh muka, asisten hanya menerjemahkan kemarahan, dan tadi mencoba mengintimidasi aku atas perintah tak langsung dari bosnya.
Mereka tetap menganggap aku mudah diatur, tapi aku tidak menurut. Sesederhana itu.
Saat itu, Kyoji Takeda yang duduk di samping, yang hanya berbicara satu kalimat, tiba-tiba memecah keheningan. Tangannya terkepal di lutut, matanya merah memandangku, “Ashin, kau berubah...”

Halaman (2/3)

“Diam.”
Kali ini bukan aku yang menyela, tapi ayahnya dengan suara berat dan tegas membuka mulut. Kyoji Takeda menurut dan menunduk lagi setelah bertatapan dengan ayahnya.
Si Takeda tua kemudian menatapku, aku membalas tatapannya. Setelah lama, dia menghembuskan napas dari hidung dan mengangkat tangan memberi isyarat. Asisten langsung mengambil amplop yang lebih tebal, mendorongnya bersama amplop sebelumnya ke depanku.
“Totalnya sepuluh juta yen,” katanya, “semoga Nona Tomoyori memberi muka dan mencabut tuntutan. Tanggung jawab atas kritik publik biarlah Inuko yang tanggung sendiri.”
Aku bahkan tidak melihat amplop itu, “Aku tidak mau mengatakannya untuk ketiga kalinya, ini adalah konsekuensi yang memang harus dia tanggung, bukan sebagai kompromimu.”
Si Takeda tua tersenyum.
“Lalu apa maksud Nona Tomoyori?”
“Aku tidak akan mencabut tuntutan.” Aku santai duduk di sofa, membalas dengan senyum, “Pak Takeda, hari ini aku sudah memberi muka dengan menemui Anda. Simpan saja uang itu, jalani prosedur hukum dan bayar sesuai yang harus dibayar, aku tidak mau lebih.”
“Masih muda, kenapa harus berjalan dengan cara yang begitu keras?”
Pria paruh baya itu mengangkat alis tebalnya, menghela napas, sepertinya akan memulai obrolan kosong lagi. Aku menurunkan kaki yang tersilang, berdiri dan menghentikan pertunjukan pemborosan waktunya, “Kalau tidak ada hal lain, aku pamit dulu.”
Karena dipanggil secara pribadi, aku bahkan tidak membawa tas, langsung berbalik hendak pergi.
Namun, saat aku berbalik, aku melihat kafe yang hampir kosong, hanya beberapa pelayan berdiri di konter dengan tampang waspada, dan tiba-tiba dari belakang terdengar suara tajam.
Itu suara senapan yang siap ditembakkan.
“Nona, menurut saya sebaiknya tetap di sini.”
Dasar si tua itu, benar-benar membuatku tertawa kesal. Kyoji Takeda bisa dengan mudah bersekongkol dengan preman, dan ayahnya pun tampaknya tidak takut aku membuka aibnya yang menyuap orang, memang mereka ini sudah makan dari dunia gelap.
Tapi kenapa mereka tidak memberikan “penawaran yang tidak bisa ditolak orang biasa” ini sejak awal?
Setelah sedikit berpikir, aku bisa mengerti jawabannya.
Si Takeda tua awalnya tidak merasa perlu menggunakan cara ini.
Mantan pacarku pasti sudah bilang hal-hal seperti “Ashin sangat mencintaiku”, “Ashin selalu menurutiku” di hadapannya. Menurut si Takeda tua, urusan asmara seperti ini bukan hal besar, bahkan tidak perlu dia turun tangan. Dia hanya kesal dan ingin membantu anaknya yang penakut ini pulang dengan muka.
Dia yakin aku, anak muda dua puluhan, akan menyerah setengah hati begitu dia menemuiku secara langsung.
Kalau aku keras kepala atau terluka terlalu dalam dan tidak mau terima syarat mereka, dia akan menambah uang, menekan lagi, menggunakan retorika untuk memanipulasi aku. Aku mencabut tuntutan atau mengaku ada kesalahpahaman, opini publik berubah, saham perusahaan tidak terpengaruh, malah bisa menaikkan reputasi. Tujuan tercapai dengan mudah. Anak itu juga bisa terus menggangguku tanpa repot ayahnya.
Dan aku menduga dia mengeluarkan langkah terakhir ini sebagai bentuk mempertahankan muka.
Bukan hanya gagal mencapai tujuan, tapi sudah beberapa kali dipermalukan, si Takeda tua pasti merasa agak terpojok.
Sayangnya dia salah perhitungan.
Aku menoleh dan melihat ketiganya. Si Takeda tua tidak memandangku, masih santai bersandar di sofa. Karena ruangan sudah kosong, dia mengambil rokok dan menyalakannya, menghirup dalam-dalam, asap mengepul di sekitarnya; anaknya memandang penuh harap, tatapan itu membuatku jijik; dan yang membawa senjata, tentu saja asisten pria.
Dia sudah berdiri bersamaku, moncong senjata hitam mengarah keku.
Si Takeda tua menghembuskan asap lagi, tanpa mengangkat kelopak mata, berbicara santai, “Silakan duduk, saya rasa kita masih punya kesempatan berbicara—”
Namun sebelum kata-katanya selesai, tiba-tiba suara pecahan kaca memecah keheningan! Asisten yang memegang senjata itu menjerit, senjatanya terlepas dari tangan yang lemas, peluru hampir saja menembus sofa di dekat kaki Kyoji Takeda.
Lalu, sambil memegangi tangan yang kram dan sakit, asisten itu belum sempat berteriak lagi, terdengar suara tembakan dan jeritan itu langsung terhenti.
Pemuda tinggi itu membuka matanya, dan di bawah tatapan terkejut si Takeda tua, dia jatuh ke belakang, terhuyung ke sandaran sofa lalu terguling ke lantai.
Kemudian suasana berubah sunyi lebih mengerikan dari sebelumnya.
Si Takeda tua tanpa sadar menjatuhkan rokok dari jari-jarinya, anaknya baru sadar ada lubang peluru di dekat kakinya dan wajahnya berubah pucat.
Aku menatap kaca yang berlubang satu, tidak bisa menahan rasa takjub.

Halaman (3/3)

Walaupun aku pernah melihat keahlian menembak seperti ini di film, secara teori bisa dilakukan, tapi tidak menyangka bisa menyaksikannya langsung!
“Kau...!”
Si Takeda tua tiba-tiba sadar, cepat-cepat melirik ke luar jendela, lalu berdiri sambil menatapku dengan marah. Tangannya merogoh ke belakang, mungkin hendak mengeluarkan senjata.
Aku dengan sopan mengingatkannya, “Dia belum mati. Pak Takeda, jika aku jadi Anda, sekarang tidak akan bertindak gegabah.”
Gerak-geriknya terhenti, jelas dia mendengar kata-kataku. Rambutnya yang berminyak disisir ke belakang, aku bisa melihat keringat dingin di dahi berkerutnya. Meskipun ketakutan, bibirnya sedikit gemetar, tapi dia sudah berpengalaman dan menatapku dengan ekspresi makin rumit, lalu tampak mengerti, perlahan duduk kembali dan menarik tangannya dari belakang.
Aku sangat puas, hampir tersenyum, tapi agar sinyal bahwa aku bukan orang yang gampang dihadapi makin kuat, aku tetap menahan wajah tanpa ekspresi.
“Ini tempat yang kau kelola, potong saja biaya kaca dari satu juta yen ini. Soal sisanya,” aku berkata, “kita bertemu di pengadilan lewat pengacara saya.”
Setelah bicara, aku berbalik dan berjalan pergi. Baru beberapa langkah, suara mantan pacarku yang tidak percaya dan putus asa terdengar dari belakang, “Ashin...”
Gila, siapa peduli.
Kalau tidak salah, dia pasti akan dipukuli habis-habisan oleh ayahnya.
Dengan begini, aku bisa memastikan semuanya akan beres: si Takeda tua tidak akan membiarkan insiden ini menimbulkan kepanikan publik karena bisa berdampak padanya sendiri, pasti segera telepon orang untuk memperbaiki kaca; dia tidak tahu aku siapa, pasti tidak mau anaknya terus menggangguku, dan masalah ini sudah membuatnya malu, jadi mungkin dia akan mengurung anak sialannya itu untuk sementara.
Maka aku berjalan keluar kafe dengan tenang, menuju stasiun kereta bawah tanah.
Malam sebelumnya, saat seluruh dunia maya mengecamnya, aku menerima permintaan bertemu dengan si Takeda tua.
Awalnya aku hanya berniat memakai kaos katun biasa dan celana panjang untuk pertemuan itu, tapi kemudian kupikir, lebih baik beri dia sedikit muka dan agar aku tidak terlihat seperti pegawai kantoran yang habis kerja keras, aku berdandan sedikit.
Aku bahkan bertanya pada Libaoen, akhirnya memilih setelan abu-abu, sepatu olahraga putih (aku memilih ini karena jarang olahraga dan tidak punya banyak sepatu kulit yang bagus, memakai sepatu hak tinggi hanya akan merepotkan jika terjadi sesuatu), dan mengeriting rambut untuk menutupi lingkaran hitam di mataku; tampak segar, rapi, sangat urban.
Saat berjalan menuju pusat jalanan di depan stasiun kereta bawah tanah, orang berlalu-lalang, papan iklan besar menampilkan promosi idola, suara pidato dan sorakan acara terdengar dari kejauhan bersama musik hit populer.
Angin meniup rambutku yang jatuh di bahu ke belakang. Aku merasa berjalan dengan penuh semangat, suasana hati sangat bahagia hingga ingin berlari kencang. Semakin jauh berjalan, kegembiraanku makin sulit ditahan, dengan napas dalam aku bisa merasakan detak jantung yang kuat dan cepat, hampir seakan berjalan sambil melompat.
Aku berhasil juga! Berlagak keren sekali!
Saat sangat bersemangat, aku tidak peduli pendapat orang lain. Aku melewati area merokok, menatap sosok kecil yang berdiri di pintu tangga bawah tanah stasiun, detak jantungku sangat cepat, aku langsung tertawa lebar dan berlari menghampirinya.
“Libaoen—!”
Dia kecil sekali, mengenakan setelan dan menunggu dengan manis di pintu sambil menatapku ke atas, imut sekali! Aku sampai di depan dan melambat, dengan girang mengangkatnya dan memeluk sambil memutar, “Kau keren banget! Super keren!”
Awalnya Libaoen tampak tidak ingin dipeluk, mengangkat kakinya hendak pergi, tapi entah kenapa berhenti saat aku berlari mendekat dan membiarkanku mengangkatnya. Aku merasa bahagia dan orang-orang yang lewat tersenyum ramah melihat pemandangan ini.
Mungkin terlihat seperti reuni keluarga yang sudah lama berpisah.
Tapi aku lupa, aku ini pegawai kantoran yang lama duduk dan kurang olahraga, berputar sekali saja kepala langsung pusing, jadi kepalaku yang panas cepat menurun suhunya. Aku duduk berjongkok di pinggir jalan sambil memeluk Libaoen.
“Tunggu sebentar. Aku pusing,” aku tiba-tiba lemas.
Libaoen tampaknya merasa malu, segera melepaskan diri dan melompat turun ke tanah dengan kakinya menapak di lututku.
Suaranya tetap imut, tapi kata-katanya pedas, “Pagi ini kau berangkat dengan penuh semangat, tapi hasilnya tidak lebih baik dari muridku yang payah.”
“Kami yang di kantor mudah terkena hipoglikemia, maaf ya...”
Aku jongkok dengan kepala tertunduk, rambut keritingku jatuh lagi ke samping, tapi jantungku masih berdetak kencang. Lalu aku sedikit menoleh ke pengawal kecil itu, posisiku sejajar dengannya.
Wajahku terasa panas, aku yakin pasti memerah seperti terkena panas, jadi aku tersenyum malu-malu.
“Pokoknya, misi selesai,” aku menatap matanya yang hitam tanpa berkedip dan berkata, “Ayo kita pulang.”

Halaman (3/3)