Bab 24: Ulah Nyonya Jia Zhang
Di rumah sakit, Shazhu masih dalam masa pemulihan.
Tendangan itu tidak membunuhnya hanya karena tubuhnya cukup tangguh; jika itu terjadi pada orang seperti Xu Damao, satu tendangan tersebut bisa langsung merenggut nyawanya. Hari ini dia seharusnya sudah bisa keluar dari rumah sakit, tetapi polisi sudah menunggu di sana untuk membawanya langsung ke kantor polisi.
Zhang Chaoyang datang membawa He Yushui. Saat Shazhu melihat Zhang Chaoyang, matanya seketika memerah dan dia menatapnya dengan tajam. Si bodoh ini benar-benar tidak bisa diharapkan, keras kepala, dan sama sekali tidak mengerti hukum.
Zhang Chaoyang melirik polisi tersebut dan tersenyum, "Tolong beri tahu orang keras kepala ini berapa lama hukuman untuk percobaan pembunuhan, apalagi korbannya adalah seorang veteran militer yang terluka."
Polisi itu berkata dengan suara berat, "He Yuzhu, saya tegaskan, tuduhanmu sangat serius. Meskipun kamu tidak berhasil membunuh rekan Zhang Chaoyang, niatmu untuk membunuh sudah ada, dan tindakanmu pun nyata. Jika rekan Zhang Chaoyang bersikeras menuntutmu, hukumannya dimulai dari lima tahun. Saat kamu keluar nanti, semuanya sudah terlambat."
Shazhu seketika terperangah dan berteriak, "Tapi aku terluka parah! Akulah korbannya..."
"Benar-benar keras kepala, julukan itu tidak salah sama sekali. Kamu ingin membunuh orang, apakah orang lain tidak boleh melawan dan harus menunggu sampai kamu selesai membunuh baru melapor ke polisi?" kepala polisi itu berkata dengan nada meremehkan. "Sebaiknya pikirkan bagaimana caranya agar rekan Zhang Chaoyang mau memaafkanmu dan mencabut laporan ini."
Shazhu panik. Lima tahun, berapa banyak masa lima tahun dalam hidup seseorang? Terlebih lagi, jika dia dijatuhi hukuman, pekerjaannya akan hilang. Setelah keluar nanti, pabrik mana yang mau menerima seorang mantan narapidana?
"Zhang Chaoyang... tidak, Saudara Chaoyang, aku tidak bermaksud membunuhmu, sungguh. Aku hanya impulsif karena melihatmu memukul Paman Yi..." Shazhu mencoba membela diri.
Zhang Chaoyang mencibir, "Impulsif? Kepalan tanganmu diarahkan ke pelipisku, itu impulsif? Itu niat membunuh! Dan tahukah kamu apa konflik antara aku dan Yi Zhonghai? Kamu itu anaknya, apa urusanmu ikut campur?"
Shazhu bukannya tidak tahu apa-apa selama beberapa hari ini; setidaknya polisi sudah memberitahunya lebih awal, dan dia tahu mengapa Yi Zhonghai dipukuli. Namun, otaknya tidak bisa berputar; dia merasa menderita adalah berkah.
Shazhu menatap He Yushui dan memohon, "Yushui, tolong mintakan pengampunan untukku... aku berjanji tidak akan impulsif lagi."
He Yushui mengepalkan tangan kecilnya, mencuri pandang ke arah Zhang Chaoyang, dan beberapa kali ingin berbicara namun urung. Zhang Chaoyang malas berbasa-basi, dia langsung mengeluarkan surat perjanjian ganti rugi dan berkata, "Tanda tangani ini, aku cabut laporannya. Jika tidak, kamu bisa merobek surat ini."
Setelah Shazhu membaca detail surat itu, dia merasa ngeri. Ini tidak jauh berbeda dengan masuk penjara, tetapi dia masih memiliki sisa gaji 7,5 yuan setiap bulan dan pekerjaannya aman.
"Saudara, cicilan tidak masalah, tapi 30 yuan setiap bulan, bukankah itu terlalu banyak? Adikku masih harus bersekolah." Shazhu mencoba menggunakan He Yushui sebagai alasan. Faktanya, pria ini tidak bodoh, hanya saja dia telah dimanipulasi oleh Qin Huairu dan Yi Zhonghai.
"Itu urusanmu. Kamu wali hukumnya, berikan dia lima yuan setiap bulan. Sisanya dua setengah yuan, ditambah penghasilanmu dari memasak di luar, itu cukup untuk hidupmu. Jika kamu masih ingin membantu keluarga Jia, kamu bisa memilih untuk membiarkan He Yushui kelaparan," jawab Zhang Chaoyang dingin.
Shazhu duduk lunglai di tempat tidur sementara polisi sudah mengeluarkan borgol.
"Aku... aku tanda tangani." Shazhu ingin menangis. Zhang Chaoyang benar-benar musuh bebuyutannya. Baru saja tiba di Beijing, rumahnya hilang, belum genap setengah bulan, gaji tiga tahun lebihnya pun lenyap.
Zhang Chaoyang menyerahkan pena. Setelah surat ganti rugi ditandatangani, polisi tidak banyak bicara lagi; selama tidak ada tuntutan dari warga, pihak berwenang tidak akan ikut campur.
"Sebelum siang, kirimkan uang muka 200 yuan ke rumahku. Jika ada satu bulan saja kamu tidak membayar, aku akan mengirimkan surat pengakuan dosamu yang dulu ke kantor polisi. Saat itu, peluru polisi tidak akan mengenal ampun," Zhang Chaoyang mengingatkan dengan dingin. Shazhu gemetar, keringat dingin membasahi dahinya.
...
Zhang Chaoyang mengendarai sepeda membawa He Yushui pergi lebih dulu.
"Jangan beritahu kakakmu bahwa aku akan memberimu uang saku dan biaya sekolah. Berapa pun yang dia berikan, ambil saja. Kalaupun kamu menolak, uang itu hanya akan menguntungkan keluarga Jia," pesan Zhang Chaoyang. He Yushui mengangguk berulang kali; sekarang dia sudah sadar sepenuhnya.
Kekurangan terbesar He Yushui adalah kurangnya kasih sayang orang tua. Dulu dia tidak menyadarinya, bahkan sangat bergantung pada Qin Huairu, namun Zhang Chaoyang membuatnya melihat watak asli Qin Huairu hanya dalam dua hari.
Setelah mengantar He Yushui kembali ke kompleks, Zhang Chaoyang pergi ke Shichahai. Dia mendapatkan seember ikan: ikan mas, ikan kakap, ikan bandeng, serta banyak ikan kecil. Ikan kecil tidak berharga, boros minyak, dan banyak durinya, harga pasarnya hanya beberapa sen per kati. Zhang Chaoyang tidak suka memakannya, jadi dia mengirim semua ikan yang beratnya kurang dari satu kati ke rumah nenek di kompleks nomor dua, lalu membawa setengah ember ikan besar yang layak kembali ke kompleksnya.
Zhang Chaoyang memberikan seekor ikan kepada Lou Xiao'e, "Kak Xiao'e, ikan ini sebagai balas budi. Tunggu Kak Damao pulang dan minta dia memasaknya untukmu... Jika siang nanti tidak ada makanan, datang saja ke tempatku, masakan He Yushui cukup enak."
Lou Xiao'e menerima ikan kakap itu dengan senang hati, "Baik, terima kasih atas kebaikanmu."
Siang harinya, Shazhu kembali dengan langkah gontai ke halaman belakang dan mengambil semua tabungannya. Setelah dihitung berulang kali, ternyata hanya ada 185 yuan.
"Sial, aku sudah bekerja sepuluh tahun, bagaimana mungkin hanya punya 185 yuan?" Shazhu hancur, mencoba mengingat ke mana uangnya selama ini. "Bulan ini, Kak Qin meminjam 8 yuan, bulan lalu sumbangan untuk keluarga Jia 5 yuan, meminjamkan Kak Qin 10 yuan..." Tanpa dihitung pun dia tidak sadar, dalam waktu setengah tahun, dia telah meminjamkan lebih dari 100 yuan kepada Qin Huairu.
"Ah, nanti setelah pulang kerja aku akan minta 20 yuan pada Kak Qin, kalau tidak, aku benar-benar tidak bisa bertahan hidup," gumam Shazhu pada dirinya sendiri.
Dengan membawa 185 yuan, Shazhu pergi ke halaman tengah dan diam-diam mencari Zhang Chaoyang, "Saudara, ini 185 yuan dulu, sisanya yang 15 yuan akan kuberikan setelah Qin Huairu membayar utangnya padaku."
Zhang Chaoyang menerima uang itu dan memasukkannya ke saku, lalu mencibir, "Jika kamu bisa mendapatkan uang dari tangan Qin Huairu, aku akan berikan kepalaku padamu. Tapi aku setuju menunggu sampai sebelum makan malam. Entah kamu memintanya pada Yi Zhonghai atau Qin Huairu, intinya berikan padaku sebelum makan malam."
Shazhu berkata dengan kesal, "Kak Qin tidak seperti orang sepertimu. Dia meminjam banyak uang dariku, mana mungkin dia tidak mendukungku 20 yuan saja."
"Cepat pergi," kata Zhang Chaoyang tidak sabar.
Shazhu tetap bersikap tebal muka, "Aku akan memasakkan makanan untukmu, biarkan aku ikut makan di sini ya."
Zhang Chaoyang menatap Shazhu dengan hina, "Hari ini Yushui yang memasak untukku, terserah kamu mau makan di mana, aku tidak butuh bantuanmu."
Shazhu marah besar, dia berkata kepada He Yushui yang sedang membersihkan ikan, "Yushui, ikut aku makan di halaman belakang, jangan masak untuknya."
Namun, He Yushui tetap menunduk membersihkan ikan dan menjawab tanpa menoleh, "Kak, tidak perlu. Aku tidak akan makan bersama nenek tua itu. Dulu aku pernah minta makan ke rumahnya, dia langsung mengusirku. Mulai sekarang aku tidak akan pernah makan di rumahnya lagi."
Shazhu tertegun sejenak. Nenek itu sangat baik, bagaimana mungkin dia mengusir Yushui?
"Kakak tidak bisa mengaturmu lagi, ya?" Shazhu mengira He Yushui berbohong, lalu berkata dengan marah.
He Yushui mendongak menatap Shazhu tajam, "Kalau tidak percaya, tanya saja pada nenek apakah dia pernah mengusirku. Musim dingin tahun itu, aku hampir mati kelaparan dan pergi ke rumahnya meminta sedikit makanan. Dia menyembunyikan makanannya di balik punggung, lalu mengusirku. Sejak saat itu, aku menjaga jarak darinya. Aku lebih baik mencari sisa makanan di tempat sampah daripada makan di rumahnya. Jika kamu masih menganggapku adikmu, jangan paksa aku lagi."
Shazhu benar-benar terpaku; dia benar-benar tidak tahu bahwa He Yushui memiliki masa lalu seperti itu. Dengan perasaan hancur, Shazhu kembali ke halaman belakang. Melihat nenek itu yang sudah tua renta, dia akhirnya tidak bertanya apa-apa. Meskipun nenek itu tidak baik pada He Yushui, dia memang sangat baik pada Shazhu.
Shazhu menyiapkan makanan sederhana di halaman belakang, hanya berupa roti kukus gandum kasar yang sulit ditelan. Sementara itu, aroma masakan dari halaman tengah sangat menggugah selera. Di zaman sekarang, jika seseorang memasak daging, kompleks di sekitarnya pun bisa mencium aromanya.
Mata nenek itu berbinar, "Zhuzi, siapa yang sedang masak daging? Bantu aku ke halaman tengah untuk melihat."
Nenek tuli itu kembali menginginkan daging. Untuk mendapatkan makanan enak, dia hanya bisa mengandalkan statusnya, bukan dengan cara berguling-guling seperti Bang Geng; metodenya jauh lebih berkelas.
Di saat yang sama, Jia Zhang juga datang ke depan rumah Zhang Chaoyang dengan membawa mangkuk besar.
"Zhang Chaoyang, kamu memeras banyak uang dari keluargaku, berikan aku semangkuk daging, anggap saja masalah ini selesai," kata Jia Zhang dengan sombong.